ValutKa 9 ноября 2013 Очень разпространенное имя! Возможно! Но для меня это первый человек, которого я встретила с таким именем - поэтому и было неожиданно
newпенсионер 9 ноября 2013 Единственное, если хотят подчеркнуть разницу в возрасте, то обращаются к этому человеку как леля Стоянка или баба Стоянка (смотря какого возраста тот человек, который обращается). А раз только по имени, то вы общаетесь на равных. Моя соседка при первой встрече так и представилась: Аз съм бабка Стоянка! У меня в голове это никак не соединилось: она во-первых, не бабка (на мой взгляд), во-вторых, Стоянка у меня никак не соединялось (и до сих пор не соединяется) с "бабкой. Неужели, если я буду ее звать "бабка Стоянка", она не оскорбится?
ljubus 9 ноября 2013 Баба Стоянка может быть. Бабка - ни в коем случае. Может, это она на русский манер хотела? Меня, например, не оскорбляет, когда младшие зовут меня "кака Люба", хотя для русского уха это, пожалуй, покруче, чем баба Стоянка будет
Matanai 9 ноября 2013 возможно! Но для меня это первый человек, которого я встретила с таким именем - поэтому и было неожиданно А у меня муж золовки - Ангел Ангелов Вы бы только видели этого "ангелочка" А у нас была смешное недоразумение с "баба". Мы когда поженились, мой муж спросил как ему называть мою маму, по имени или баба, как тут принято Стоит заметить, что моей маме 50 лет и она чуть в обморок не упала от подобной перспективы И еще вопрос к болгарам. Есть такое имя Василина (про Веси знаю)? Я увидела его в списке болгарских имен, очень мне понравилось, но муж говорит, что такого нет.
Harita 9 ноября 2013 И еще вопрос к болгарам. Есть такое имя Василина (про Веси знаю)? Я увидела его в списке болгарских имен, очень мне понравилось, но муж говорит, что такого нет. Есть. Знакомые зовут Вася или ласково Васинка (Васенька то бишь по-нашему):-)
ввп 10 ноября 2013 Василина есть имя у болгарских и русских женщин, прекрасное имя мне очень нравится!
Matanai 10 ноября 2013 Василина есть имя у болгарских и русских женщин, прекрасное имя мне очень нравится! И в России есть, правда? Я думала только Василиса Ну тогда это вообще идеальный вариант
Нина_В 10 ноября 2013 Нас в мебельном магазине обслуживает девушка с именем Веселина - именно так она нам представилась. Правильно или нет, но имя мне очень понравилось.
Гори 10 ноября 2013 Есть знакомые - Ангел, Апостол, Спас, Радост, Ирин (рассказывал, что так назвали в честь матери его отца - звалась Ирина) Ирина все зовут Ирко Есть знакомый мальчик - Веселин (Веско)
Кемпер 10 ноября 2013 Нас в мебельном магазине обслуживает девушка с именем Веселина - именно так она нам представилась. Правильно или нет, но имя мне очень понравилось. А нас в мебельном обслужила девушка дизайнер по имени Петя .
Harita 10 ноября 2013 Нас в мебельном магазине обслуживает девушка с именем Веселина - именно так она нам представилась. Правильно или нет, но имя мне очень понравилось. Достаточно распространенное имя. Даже радио такое есть
Skorpion_BG Анатолий Гоцов Анатолий Гоцов 10 ноября 2013 А нас в мебельном обслужила девушка дизайнер по имени Петя . Петя и Ваня в Болгарии женские имена!
Campanula 10 ноября 2013 Соседка- москвичка как-то рассказывала, что ее знакомый по имени Ангел позвонил ее отцу: " Здравствуйте, я - Ангел из Софии"... Отец, не ожидавший звонка, ответил:" А я - Господь Бог из Москвы"... Решил, что его разыгрывают.
Гори 10 ноября 2013 Соседка- москвичка как-то рассказывала, что ее знакомый по имени Ангел позвонил ее отцу: " Здравствуйте, я - Ангел из Софии"... Отец, не ожидавший звонка, ответил:" А я - Господь Бог из Москвы"... Решил, что его разыгрывают. Звоню дочке - рассказываю о прошедшем дне -"встретила Ангела - расцеловались, потом подошла Радост _ поболтали - кофе попили" Вопрос от дочки: "У вас там конопля точно не растет?"
Vailvi Ярославна (Слава), Варна Ярославна (Слава), Варна 10 ноября 2013 Очень разпространенное имя! И на мой взгляд очень милое.
vanda31 11 ноября 2013 Недавно на одном болгарском сайте наткнулась на имя -Малинка, и сразу поймала себя на мысли, что улыбаюсь... А еще во времена СССР переписывалась с девочкой из Варны, ее звали Цветозара. Непривычно для нашего слуха, но, по-моему, звучит красиво.
Bashmakov1 Варна Варна 11 ноября 2013 Ирина все зовут Ирко Никогда не слышал, в принципе женские имена заканчиваются а Я, или А, как Петя, Ваня, Теодора, Поля, Кристина, Калина, Стефка, и как производные - Стефче, Калинче. Мужские - производные на О, Веселин- Веско, Иван-Ванко, Тодор-Тошко, Симеон -Монко, Мони, Димитр -Митко. Хотя в известной песне Стари градски песни - Градил Илия килия Lyrics Градил Илия килия, /2 градил Илия килия, ох, аман, аман, на пътя, на кръстопътя. Отдолу иде Ирина, /2 отдолу иде Ирина, ох, аман, аман, и на Илия думаше. Вземи ме, бачо Илия, /2 вземи ме, бачо Илия, ох, аман, аман, в твойта тясна килия. Не мога, либе Ирино, /2 не мога, либе Ирино, ох, аман, аман, че ти са руси косите. Че ти са руси косите, /2 че ти са руси косите, ох, аман, аман, и ти играят очите. Косите ще си почерня, /2 косите ще си почерня, ох, аман, аман, очите ще си укротя. Калугерица ще стана, /2 калугерица ще стана, ох, аман, аман, и пак при тебе ще дойда.
Тетушка Татьяна 3 февраля 2014 А как бы переделали наши имена? Меня Татьяна зовут, мужа Марат, детей Максим и Марк.
Skorpion_BG Анатолий Гоцов Анатолий Гоцов 3 февраля 2014 А как бы переделали наши имена? Меня Татьяна зовут, мужа Марат, детей Максим и Марк. Ну у вас все просто - Таня, Марат, Макс, Марк!
Гость Астильба 3 февраля 2014 Звоню дочке - рассказываю о прошедшем дне -"встретила Ангела - расцеловались, потом подошла Радост _ поболтали - кофе попили" Вопрос от дочки: "У вас там конопля точно не растет?"Вы точно мужчина, как позиционируете себя на форуме? Для мужчины естественнее расцеловаться с Радост, а с Ангелом - попить кофе.
Vailvi Ярославна (Слава), Варна Ярославна (Слава), Варна 3 февраля 2014 Ну у вас все просто - Таня, Марат, Макс, Марк! Только писать имя Татьяна будут без мягкого знака "ь".
Тетушка Татьяна 3 февраля 2014 Только писать имя Татьяна будут без мягкого знака "ь". А Марка мы назывпем Марик. Его могут Марко называть, папа говорит, на Украине так называют
Skorpion_BG Анатолий Гоцов Анатолий Гоцов 3 февраля 2014 Его могут Марко называть, папа говорит, на Украине так называют В принципе могут, но вряд ли - Марко отдельное другое имя!
Тетушка Татьяна 3 февраля 2014 В принципе могут, но вряд ли - Марко отдельное другое имя! Не знала.) Еще есть похожее, но другое имя — Маркел
Skorpion_BG Анатолий Гоцов Анатолий Гоцов 3 февраля 2014 Не знала.) Еще есть похожее, но другое имя — Маркел Ну в Болгарии если и есть люди с таким именем, то единицы! Я первый раз слышу!
Тетушка Татьяна 3 февраля 2014 Скажите, Татьяна и Таня-это разные имена или.. В Болгарии конечно В Болгарии не знаю, а так это одно имя.
Skorpion_BG Анатолий Гоцов Анатолий Гоцов 3 февраля 2014 Скажите, Татьяна и Таня-это разные имена или.. В Болгарии конечно Разные! Но обычно и Татьяну и Таню зовут в обиходе "Таня"!
Mirvlad 3 февраля 2014 Разные! Но обычно и Татьяну и Таню зовут в обиходе "Таня"! Да, просто я с этим стокнулся и мне объяснили, что имена разные, а Вы подтвердили, спасибо.
Vailvi Ярославна (Слава), Варна Ярославна (Слава), Варна 3 февраля 2014 Не знала.) Еще есть похожее, но другое имя — Маркел Есть Марлен, Марио, Марко. А вот Маркел в Болгарии не встречала.
