kistochka 7 июня 2014 Пожалуйста, просвятите - подаем на визу Д документы, сделали аренду в Бургасе, там не жили, сразу уехали в Екатеринбург. В общем-то и делали эту аренду только чтобы подать документы на визу. Дочь с зятем сейчас уже практически оформили документы на недвижимость на дочь, т. Е., когда мы получим визу, собственность будет, но на дочь, мы будем жить в этой квартире. Как нам правильно (родителям) подавать документы по жилью (у нас договор аренды на 2 года, но мы там точно жить не будем) на ВНЖ и как вообще правильно поступить в этой ситуации?:(
Ян Смирнов 8 июня 2014 Пожалуйста, просвятите - подаем на визу Д документы, сделали аренду в Бургасе, там не жили, сразу уехали в Екатеринбург. В общем-то и делали эту аренду только чтобы подать документы на визу. Дочь с зятем сейчас уже практически оформили документы на недвижимость на дочь, т. Е., когда мы получим визу, собственность будет, но на дочь, мы будем жить в этой квартире. Как нам правильно (родителям) подавать документы по жилью (у нас договор аренды на 2 года, но мы там точно жить не будем) на ВНЖ и как вообще правильно поступить в этой ситуации?:( Вашей дочери надо написать декларацию о том, что она не возражает против вашего проживания на ее площади, заверяется в общине, ведь вы ее родители. Что касается вашего договора аренды, то полиция может проверить ваше фактическое проживание по данному адресу.
Гость Астильба 8 июня 2014 Бывали ли у кого-нибудь случаи, когда при аренде квартиры не возвращали депозит под предлогом из серии "вы тут поцарапали и на ковре пятно"? Бывали, увы bglife.ru/threads/14855/
kistochka 9 июня 2014 Вашей дочери надо написать декларацию о том, что она не возражает против вашего проживания на ее площади, заверяется в общине, ведь вы ее родители. Что касается вашего договора аренды, то полиция может проверить ваше фактическое проживание по данному адресу. Ян, спасибо за ответ, написала детям в Бургас, ссылаясь на Ваш ответ. Хочется, конечно, получить визу Д, без заворотов...
Julioko 9 июня 2014 @kistochka, не забудьте свидетельство о рождении дочери приложить - в Посольстве нам сказали это обязательно, для подтверждения родства
Дюша 9 июня 2014 Человек, который хочет заниматься оформлением нашего договора аренды для визы Д говорит, что может оформить некий "нотариальный договор" с арендодателем без нашего присутствия и без наших доверенностей... Есть такое, занимаются этим люди, верить можно. Обратитесь к Валерию в личку и намекните про В. Паневу. Он даст ее "скайп", вот с ней и обсудите. Но там есть нюансы, а устроят ли они Вас - решать Вам.
Papier 9 июня 2014 Есть такое, занимаются этим люди, верить можно. Обратитесь к Валерию в личку и намекните про В. Паневу. Он даст ее "скайп", вот с ней и обсудите. Но там есть нюансы, а устроят ли они Вас - решать Вам. Сегодня подали на визу Д, хочу прояснить ситуацию. Договор оказался обычным двусторонним договором аренды. Договор был подписан арендодателем в Болгарии в присутствии нотариуса, заверен этим же нотариусом и выслан нам. Мы получили договор в России и, не ставя свои подписи, сдали ксерокопию на перевод. Затем в Консульстве предъявили оригинал, в присутствии служителя Консульства подписали его и в результате получили легализованный перевод, с которого были сделаны ксерокопии для подачи на визу. В таком виде сегодня в том же Консульстве договор приняли без вопросов. Таким образом, видимо, действительно есть возможность оформления договора аренды без доверенности.
Дюша 9 июня 2014 @Papier, конечно есть. Только я не совсем понял, зачем переводить договор об аренде, если он составлен на болгарском и болгарским же нотариусом. bolgaria.ru/visa/
kistochka 9 июня 2014 @kistochka, не забудьте свидетельство о рождении дочери приложить - в Посольстве нам сказали это обязательно, для подтверждения родства Спасибо за информацию, а свидетельство нужно переводить?
Verasamara 9 июня 2014 Спасибо за информацию, а свидетельство нужно переводить? Да, перевести и легализовать.
Papier 10 июня 2014 @Papier, конечно есть. Только я не совсем понял, зачем переводить договор об аренде, если он составлен на болгарском и болгарским же нотариусом. Консульство требует перевод с болгарского на русский, мотивируя это тем, что мы должны понимать бумагу, которую подписываем. Может быть вариант сделать приписку вида "понимаем болгарский язык", но нам было проще перевести. Кроме того, здесь: bglife.ru/threads/13612/page-2#post-685074 Я отметил, что петербургское Консульство вообще не любит бумаги без текста на обоих языках. Из моноязычных бумаг нас не просили переводить только бумаги на представительство. Вопрос к тем, кто подавал на визу Д с договором аренды: в ваших договорах был указан номер телефона арендодателя? Со слов служителя Консульства контактный телефон арендодателя определяют в Софии по адресу, указанному в договоре (или по номеру разрешения на пользование?). В нашем договоре номер телефона не указан и непонятно насколько это серьезно.
Дюша 10 июня 2014 @Papier, нет, не указан, сдавал в Москве. Хотя Питер имеет своих головных "тараканов" в Консульстве БГ... В договоре прописываются все данные об арендодателе и подписываются, зачем телефон, не понимаю.
kistochka 10 июня 2014 Да, перевести и легализовать. Спасибо! За совет! @kistochka, не забудьте свидетельство о рождении дочери приложить - в Посольстве нам сказали это обязательно, для подтверждения родства Julioko, спасибо за подсказку!
Papier 11 июня 2014 @Papier, нет, не указан, сдавал в Москве. Хотя Питер имеет своих головных "тараканов" в Консульстве БГ...В договоре прописываются все данные об арендодателе и подписываются, зачем телефон, не понимаю. OK, спасибо. Телефон может быть нужен для проверки арендуемого жилья. Насколько я понимаю, проверка проводится уже в Софии, поэтому специфика консульств не должна сказываться.
Дюша 12 июня 2014 @Papier, Может быть, но бумага, по-моему, уходит от нотариуса в налоговую и там уже проверяется... Или сам арендодатель обязан уведомить. Ну да ладно, хотя это тоже информация на будущее. Удачи Вам, ждем в Болгарии
kistochka 14 июня 2014 Вашей дочери надо написать декларацию о том, что она не возражает против вашего проживания на ее площади, заверяется в общине, ведь вы ее родители. Что касается вашего договора аренды, то полиция может проверить ваше фактическое проживание по данному адресу. У меня ещё один вопрос возник по этой теме. 30.06. Будем в Москве и после легализации документов будем подавать заявления на визу Д, вопрос - что нам писать в графе 31.Фамилия и имя приглашающего лица в Республике Болгария. Если нет такого (ких) - наименование гостиниц/ы или временный адрес (а) в Республике Болгария и 32.Наименование и адрес приглашающего (щих) обществ (а)/организаций по жилью? Дочь с зятем купили квартиру, дочь, всё сделает как написал Ян Смирнов, но ребята там жить не будут, хотя и являются оба собственниками - у них тур. Виза на 3 мес. И ещё кроме свидетельства о рождении дочери, нужно свидетельство о браке дочери и зятя, чтобы доказать родство?
Severyanka 30 июля 2014 Здравствуйте уважаемые форумчане! Я не нашла ответа на вопрос (На какой минимальный срок нужно арендовать жилье что бы получить мультивизу? Спасибо всем кто ответит. @kistochka, Здравствуйте! Скажите, а в Екатеринбурге не оформляют разве визу "Д"?
Verasamara 31 июля 2014 @kistochka, Здравствуйте! Скажите, а в Екатеринбурге не оформляют разве визу "Д"? Подать документы на визу Д можно в Москве и Санкт- Петербурге. В Екатеринбурге на визу Д не подадите.
Verasamara 31 июля 2014 @Verasamara, Спасибо. Сколько сложностей..:( Не за что! Это не сложности, , если есть желание получить ВНЖ в Болгарии, то можно все преодолеть! Вперед к солнцу и морю!
Анрей_Г 2 августа 2014 Каюсь, прочитал только часть страниц. Вопрос такой: у меня договор найма жилья, на болгарском, Арендатор и Арендодатель. Частные лица. Печатей нет. Здесь неоднократно встречалось - нужна нотариальная копия. В официальных документах ничего не говорится о нотариальной копии: = mfa.bg/embassies/russia/ll/838/index.html - посольство Болгарии: 4. Доказательства об обеспечении жильем на время пребывания в стране - заверенную в посольстве копию нотариального акта или договор аренды. = Хозяйка нотариальную копию делать не хочет, похоже, это отразится на ее налогах. Ее бывший арендатор говорит, что делала визу Д без нотариальной копии. Но 100%-й уверенности в голосе не чувствую. Мне нужно ОБОСНОВАННОЕ, со ссылкой на некие официальные документы, мнение по этому вопросу.
Robusta 2 августа 2014 @Анрей_Г, Я выскажу свое мнение, которое, впрочем, помогло некоторому кол-ву людей. На сайте посольства ничего не написано про то, что договор должен быть нотариально заверен. Договор в нотариальном виде очень облегчает жизнь вашему местному миграционному полицаю - он никуда не ходит и ничего не проверяет. Когда договор обычный, он ищет хозяина, просит его принести нот-й акт, задает вопросы и так далее, то есть проводит проверку. Когда вы пойдете в Миграцию за ВНЖ - вот тогда договор должен быть обязательно нотариальный. Я Вам предлагаю сделать так - взять с хозяйки честное слово, что она подтвердит полицаю, что вы, действительно, сняли это жилье и чтобы она принесла ему все документы, какие он у нее попросит. Договор сделать двуязычный и спокойно его сдать на визу.
Major 2 августа 2014 @Анрей_Г, Я выскажу свое мнение, которое, впрочем, помогло некоторому кол-ву людей. На сайте посольства ничего не написано про то, что договор должен быть нотариально заверен. Договор в нотариальном виде очень облегчает жизнь вашему местному миграционному полицаю - он никуда не ходит и ничего не проверяет При любом виде договора полицай обязан проверить. Если один раз не проверил, а просто позвонил, это не значит, что он так делает постоянно. При нотариальных договорах очень даже проверяет.
Анрей_Г 3 августа 2014 Вот из списка документов на ВНЖ (на визу Д аналогично, я понимаю), в оригинале: = · Доказателство за осигурено жилище за времето на пребиваване в страната / нотариално заверено копие на нотариален акт или договор за наем /; = Полная версия здесь bglife.ru/threads/4422/ В этом предложении упоминается слово НОТАРИАЛЬНО. Но только для нотариального акта и его же копии. При этом про договор аренды этого слова нет! Что это, пробел в Законе, практика применения Закону не соответствует, либо тиражируемое во многих местах заблуждение, об обязательности нотариального заверения договора аренды?
kistochka 3 августа 2014 Подать документы на визу Д можно в Москве и Санкт- Петербурге. В Екатеринбурге на визу Д не подадите. Verasamara, спасибо, что ответили за меня. У нас в Екатеринбурге обещали генеральное консульство открыть, но так пока и не открыли... Печально, что на такую огромную страну только в Москве и Питере можно подать на визу D. Вот уже месяц, как подали документы, в Бургасе квартира уже приобрела вид капитального ремонта, и чем ближе день, когда дадут визу Д, тем больше я "мандражирую". Хотя в марте, когда приезжали всё понравилось, но одно пожить недельку- другую, а другое на долго... Ребята, кто живёт в Бургасе, ну подбодрите добрым словом... ВСЁ НЕ ЗРЯ? Извините, за флуд, но что-то нервы сдают.
Severyanka 5 августа 2014 @kistochka, не переживайте! Вы же знаете что все что не делается, делается к лучшему! Все у Вас Бургасе будет отлично! И с визой проблем не будет)
kistochka 5 августа 2014 @kistochka, не переживайте! Вы же знаете что все что не делается, делается к лучшему! Все у Вас Бургасе будет отлично! И с визой проблем не будет) Спасибо огромное за поддержку! Знаете, уже столько ждём этого события, что чем оно ближе, тем больше переживаем. В начале года это казалось далёкой мечтой, весной - реальной мечтой (съездили в Бургас), а вот сейчас такое чувство, что этого никогда не будет... Нервы, конечно, но я так реально по хорошему завидовала людям, которые стояли рядом с нами в очереди в посольстве за получением виз. Они, скорей всего тоже напереживались, но вот стояли в очереди, в в глазах - радость и тревожность, что-ли... Вот, когда они получали в окошке паспорта с визами, вот тогда неподдельное счастье в их глазах было...
kistochka 5 августа 2014 @kistochka, поверьте мне, Вы зря волнуетесь, уверяю Вас. Спасибо ещё раз, очень приятно чувствовать поддержку, пусть даже не знакомых людей!
Stooper 14 августа 2014 Здравствуйте. Моя мама сейчас в Болгарии и собирается ехать в Россию делать визу Д для программы "обеспеченный пенсионер". У неё есть фирма в Болгарии, у фирмы в собственности есть участок земли с домом. На дом есть "удостоверение за терпимость". Какие именно документы по поводу недвижимости ей надо предъявить в Москве для получения визы Д? И еще вопрос - у мамы выписка из банка без печати банка и подписи сотрудника банка - нужно ли получать с печатью/подписью?
