KiwiFlies 1 августа 2016 Доброго времени суток, уважаемые! Вопрос следующего характера: каким образом происходит бракоразводный процесс с гражданином Болгарии? Поженились три года назад, в Болгарии, там же родилась дочка. Спустя время приехали на мою родину, супруг решил уехать. Во время его пребывания в моей стране начались разногласия, которые привели к, кажется, обоюдному желанию развестись. Супруг за все время брака работал 4 месяца максимум, сейчас дочке никоим образом на помогает, предложений о финансовой поддержке не делал (я и не требую), сама работаю на двух работах. Дочь видеть не стремится, хотя ему никто не мешает с ней общаться. Брак этот сам по себе мне не мешает, но считаю бессмысленным его, посему хотелось бы оформить развод. На мою просьбу заняться данным вопросом, супруг сообщил, что бракоразводный процесс стоит немалых денег (1000-1500 евро), что вызвало у меня справедливое негодование: если причина развода состоит в том, что супруг не в состоянии обеспечивать свою семью, то каким образом он сможет выплатить такую большую сумму за развод. Сходила в местное посольство Болгарии. Консул сообщила, что таких денег это стоить не должно, что у супруга просто должен быть адвокат, который займется разводом. Даже при отсутствии адвоката развод возможен, просто процесс может длиться год (меня сроки не напрягают, главное - чтоб вопрос решился). Загвоздка в том, что сам он, супруг, будет тянуть до последнего с разводом, придумывать отговорки и всячески препятствовать. Подскажите, пожалуйста, может кто знает где почитать о разводе, либо же может кто сможет дать совет как решить данную проблему?
Miky 1 августа 2016 Доброго времени суток, уважаемые! Подскажите, пожалуйста, может кто знает где почитать о разводе, либо же может кто сможет дать совет как решить данную проблему? Если читаете на болгарском, можете поискать в google. bg, ключовые слова "развод процедура ".
KiwiFlies 1 августа 2016 Если читаете на болгарском, можете поискать в google. bg, ключовые слова "развод процедура ". Благодарю за ответ! Читаю, перелопатила несколько статей и пунктов в законодательстве, но тут есть тонкости: сам гражданин Болгарии должен подать на развод. Так мне сказал консул. А в этой статье предлагается узнать точный адрес ответчика, что не удается сделать. http://irinakonstantinova.com/2012/06/razvoc-s-chuzvdenec/
Lawyers 11 августа 2016 Вам будет трудно разобраться со всеми тонкостями болгарского законодательства. Не только Ваш супруг, но и Вы тоже можете обратиться в болгарский суд с исковым заявлением о разводе, через Вашего уполномоченного адвоката. Адрес ответчика надо знать, поскольку он определяет местную подсудность иска. Если постоянный адрес супруга Вам неизвестен, можно подать исковое заявление в Софийский районный суд (см ст. 107 ГПК Болгарии), тогда следует специально запросить суд установить надлежащим образом адрес ответчика, после этой процедуры дело перенаправят в тот районный суд, где зарегистрирован ответчик. Намного быстрее и дешевле развестись по взаимному согласию обоих супругов, которое одобряет суд. Здесь есть деталь - обязательно обоим супругам надо участвовать лично в первом открытом судебном слушании.
наталия12345 29 августа 2016 Я украинка. Муж украинец с пмж. Три месяца назад поженились в болгарии. сейчас муж хочет развод. я не против. скажите в болгарии мое присутствие необходимо? и долго ли проходит развод?
Lawyers 30 августа 2016 @наталия12345, самый быстрый и дешевый способ развестись - развод по взаимному согласию. В суд подается заявление, необходимые доказательственные документы о заключении брака и соглашение, которое суд одобряет, если оно не противоречит закону. общих детей, как я понимаю, нет. Но на первом (возможно и единственном) судебном слушании должны присутствовать лично оба супруга. Другой способ - тоже судебный процесс, но по иску одного из супругов (допустим, Вашего мужа). При этой процедуре (она длится дольше) Вы не обязаны лично участвовать ни в одном из судебных слушаний, в деле должно быть только доказательство о том, чтоВам вручили исковое заявление и Вы извещены о судебном слушании надлежащим образом.
Campanula 30 августа 2016 Я украинка. Муж украинец с пмж. Три месяца назад поженились в болгарии. сейчас муж хочет развод. я не против. скажите в болгарии мое присутствие необходимо? и долго ли проходит развод? То есть- Вы гражданка Украины и муж- тоже гражданин Украины? У вас - так называемый "консульский брак"? Тогда, наверное, возможен и развод через консульство (во всяком случае, Семейный Кодекс РФ это позволяет, думаю, что Семейный Кодекс Украины - тоже). Пусть муж обратится в консульство или посольство Украины в Болгарии и выяснит подробности (нотариальное удостоверение Вашей подписи на заявлении о расторжении брака и т. д.) При наличии уважительных причин Вашего отсутствия брак может быть расторгнут, свидетельство о расторжении Вам вышлют в отдел ЗАГСа по Вашему месту жительства. А болгарское законодательство тут вообще не при чём. @наталия12345, самый быстрый и дешевый способ развестись - развод по взаимному согласию. В суд подается заявление, необходимые доказательственные документы о заключении брака и соглашение, которое суд одобряет, если оно не противоречит закону. общих детей, как я понимаю, нет. Но на первом (возможно и единственном) судебном слушании должны присутствовать лично оба супруга. Другой способ - тоже судебный процесс, но по иску одного из супругов (допустим, Вашего мужа). При этой процедуре (она длится дольше) Вы не обязаны лично участвовать ни в одном из судебных слушаний, в деле должно быть только доказательство о том, чтоВам вручили исковое заявление и Вы извещены о судебном слушании надлежащим образом. Если оба супруга не являются гражданами Болгарии, то развод может быть осуществлен на территории Болгарии не через суд, а через консульство.
Campanula 30 августа 2016 И на хрена, жениться, выходить за муж, если не хотите жить в месте? Ну, всяко бывает. Это личная жизнь и обсуждать тут нечего.
наталия12345 2 сентября 2016 И на хрена, жениться, выходить за муж, если не хотите жить в месте? А спросите это у моего мужа. Пока я ждала документы в укр на визу д (а это три месяца) прошли чувства по его словам. И денег ушло прилично, зря. Любовь проверяется расстоянием... Если оба супруга не являются гражданами Болгарии, то развод может быть осуществлен на территории Болгарии не через суд, а через консульство. И мы должны оба присутствовать в консульстве или постльстве? Уточните пожалуйста... И как долго длится развод? А то уже месяц не решусь никак поехать в бг развестись. А муж молчит и занят
Lizacanela 6 января 2019 Все привет. Мы с мужем не понимаем друг друга и не можем договориться. Решили развестись. Есть ребёнок, гражданин Болгарии. У меня ВНЖ. Я должна уехать после развода. Только я могу сидеть с ребёнком, муж работает без выходных. У свекрови ребёнок инвалид. Я хочу уехать с дочкой в Россию. Муж хочет чтобы ребёнка воспитывала свекровь. Ей очень тяжело. Не знаю что делать. Как забрать ребёнка.
Skorpion_BG Анатолий Гоцов Анатолий Гоцов 7 января 2019 Как забрать ребёнка. Сделать ребенку гражданство России, тогда на границе не будут требовать согласие отца на выезд ребенка.
Miky 13 января 2019 А сколько стоит развод? Зависит. 600-700лв если развод по взаимного сограсия, нет сложных имущественых споров и адвакат берет по минимуму. А ели нет взаимного согласия, есть спор относительно попечительство общих детей или насчет раздела общего имущества, то будет стоит выше, иногда значительно выше, без потолка.
Advokat_ 14 января 2019 @ЕваЛл, 600-700 левов, если по взаимное согласие и если не будут решения приняты в Споразумении насчет имущестевнный вопросов.
Галина66 28 января 2019 @Lawyers, Супруг подал наконец то на развод. Подал в январе, говорит будет развод в марте. Никаких исковых заявлений от него не получала. По взаимному согласию я не согласна. Я сейчас в России, вынуждена была собрать вещи и уехать. Сможет без меня развестись? @Lawyers, то есть супруг должен в любом случае известить о начале бракоразводного процесса?
Lawyers 28 января 2019 @Галина66, да, вернее - суд Вас должен известить, что подан иск и вручить Вам через должностное лицо по вручению повесток и извещений копию искового заявления и приложений к нему. Но есть детали. Если у вас нет зарегистрированного адреса в Болгарии и истец заявит декларацией, что ему неизвестен ваш адрес за границей, Вас могут уведомить т. Наз. Публичным извещением при условиях ст. 47 ГПК, опубликовав извещение в "Государственной газете" ("Държавен вестник"). По истечении сроков суд назначит Вам служебного адвоката. При этой процедуре Вы можете и не узнать о судебном деле.
Lawyers 28 января 2019 @Галина66, в каждом номере газеты "Държавен вестник" есть официальный и неофициальный раздел. Такие объявления публикуются в неофициальном разделе, в подразделе "Съдилища", после объявлений Верховного кассационного суда. Вот примерно так выглядит объявление (скопировано для Вас для наглядности с номера за 25.01.2019 г.) 431 Бургаският районен съд, гражданска колегия, VІ състав, призовава Захра Носейн Нури, родена На 6.09.1969 г. В гр. Техеран, Ислямска република Иран, гражданка на Иран, с последен известен Адрес в България – Бургас, кв. Ветрен, ул. Пролет № 13, бл. 1, ет. 3, ап. 8, сега с неизвестен адрес в Чужбина, за заведеното срещу нея от ищеца Даниел Димитров Маслинков от Бургас гр. Д. № 7970/2018 г. По описа на Районния съд – Бургас, за развод по Реда на чл. 49 от СК, като є указва, че в едно- Седмичен срок от обнародването в „Държавен Вестник“ следва да се яви, респ. Да изпрати свой Упълномощен процесуален представител, в дело- Водството на Районния съд – Бургас, за връчване На исковата молба и приложенията към нея. Все это будет Вам полезно в том случае, если Ваш муж пойдет этим путем. Просмотр каждого номера - довольно затратное с точки зрения времени занятие.
Ksenia_NT 19 марта 2020 Получается проще (дешевле ) развестись в России, да? Даже при условии, что брак заключен в Болгарии.
Lawyers 20 марта 2020 @Ksenia_NT, не могу сравнивать, так как мне неизвестно законодательство и процедура в России. В прежних постах разъяснено, как обстоит ворос в Болгарии.
Emelya2020 31 июля 2020 @Lawyers, Добрый день! Подскажите пожалуйста, есть уже пост на тему развода супругов, граждан РФ, брак заключен в России, а живут на пмж в Болгарии, иск подан женой в Болгарии. По какому законодательству будут их разводить, если один из супругов захочет разводиться по закону РФ? Если уже есть такие посты, буду благодарна за ссылочку.
Advokat_ 4 августа 2020 В принципе, есть два ответа. И обе будут вернь! Е Ето в отличили от математики и умря ввиду "особености болгарском правник системе"
Танайка 4 августа 2020 По моему разумению развод возможен только в той стране где заключен. Через посольство ( консульство) если не живешь в этой стране
Assol28 19 августа 2020 Добрый день! У меня возник вопрос, скажите, пожалуйста. У меня ВНЖ. Я гражданка России. У меня был брак с болгарином. Сейчас развелись и выхожу замуж тоже за болгарина. Когда я ходила в Миграцию узнавать о продлении ВНЖ, мне сказали, что главное до окончании личной карты успеть выйти замуж и предоставить новое свидетельство о браке. Вчера моя знакомая ходила в Миграционную службу и спросила про мою ситуацию. Ей сказали, что я должна была принести св-во о разводе и сейчас я получается нелегалка, т. к. мой статус поменялся. И меня могут депортировать. О том, что мне нужно было предоставлять св-во после развода, в Миграции ранее мне не сказали. Личная карта у меня действительна до ноября месяца. Свидетельство о разводе я получила месяц назад. Мой вопрос. Какие сроки предоставления св-ва о разводе в Миграцию существуют? Нигде не могу найти эту информацию. А идти в Миграцию без знаний, что меня ожидает, не хочется. Новый брак будет заключен в сентябре месяце. Заранее благодарю!
ljubus 19 августа 2020 @Assol28, какую-то ерунду вам сказали про депортацию. При разводе по закону вообще полагается однократное продление ВНЖ, чтобы человек мог определиться, что делать дальше, а у вас даже личная карта не истекла. В ЗЧРБ об этом написано, почитайте закон, я уже точно не помню, в какой главе об этом пишут. Чл. 22(5) (Нова - ДВ, бр. 23 от 2013 г., изм. - ДВ, бр. 97 от 2016 г.) При прекратяване на брак поради развод или смърт службите за административен контрол на чужденците могат да издадат еднократно самостоятелно разрешение за продължително пребиваване на чужденец, който е получил разрешение за продължително или дългосрочно пребиваване на основание на ал. 1, т. 13 и 18, когато семейството е пребивавало непрекъснато и на законно основание на територията на Република България в продължение на най-малко две години.
Assol28 19 августа 2020 Чл. 22(5) (Нова - ДВ, бр. 23 от 2013 г., изм. - ДВ, бр. 97 от 2016 г.) При прекратяване на брак поради развод или смърт службите за административен контрол на чужденците могат да издадат еднократно самостоятелно разрешение за продължително пребиваване на чужденец, който е получил разрешение за продължително или дългосрочно пребиваване на основание на ал. 1, т. 13 и 18, когато семейството е пребивавало непрекъснато и на законно основание на територията на Република България в продължение на най-малко две години. ljubus, большое Вам спасибо за ответ и за номер главы закона.
Olga02 24 августа 2020 Может кто знает и может помочь. Я - гражданка Беларуси, в июне 2019 года заключила брак с гражданином Болгарии, брак заключили в Болгарии. Жили вместе с ноября 2019 по недавнее время. Сейчас муж хочет разводиться. Брак - мое основание по пребыванию здесь. После развода я должна покинуть Болгарию? И если да, то каким образом можно здесь остаться? Я пока не работаю. Имею высшее педагогическое образование, легализую документы
Qanatir 24 августа 2020 @Olga02, если не родите ребенка от Болгара, думаю-никак). Вам не продлят разрешение . Можете потянуть с разводом, чтобы сменить карту, если она скоро по срокам проходит . Ну и просто поговорить с мужем . Если ему все-равно, просто побыть женою). Вы откуда из Беларуси? Я сам белорус. Из Витебска