Natadem 15 сентября 2013 У меня первая, неосознанная реакция была: Здравствуй, Родина! Грустно... Да, именно, грустно... И не хочется ее обижать, Родину, но вот по всему получается, что она как мачеха бывает по ощущениям... Но все равно она Родина, как говорится, родных не выбирают. И люблю ее, и жалею... А уехать почему-то хочу... Скучать буду, ностальгировать, конечно, но там, в Болгарии, мне было лучше - и физически, и душевно.
Liam M 15 сентября 2013 А мы разбаловались. На днях сына встречал, самолёт перенесли, и вместо Варны прилёт в Бургас. И хотя расстояние практически одинаково, до Бургаса ехал 2 часа, а до Варны сейчас за час спокойно. Так-что по времени Варна ближе. В Варну ехать по "Хемусу". По удобству и времени поездки - без вариантов!
Natadem 15 сентября 2013 В Варну ехать по "Хемусу". По удобству и времени поездки - без вариантов! Мы как раз по Хемусу и ехали, дорога отличная, машин мало совсем - красота! Мчались 120-130, окрестности изумительно красивые, не успевала охать и ахать, оглядываясь по сторонам. И очень просто все с аэропортом оказалось, заехали, нашли быстро офис Рент-а-кар, сдали машину без проблем... 100 м прошли - и мы в аэропорту. Никаких проблем!
Аля Балчик-Владивосток Балчик-Владивосток 15 сентября 2013 Вот мы примерно так и выбирали. Конечно и мы сами ездим, то на море, то погулять в большие города, но ведь и о близких надо думать- они ведь к нам только в отпуска приезжают и им надо чтоб было удобно добираться! Вот и сейчас в гостях аж 4 девченки, так они уже 2 раза "сбегали" в Варну на общественном транспорте им молодым вообще не в напряг.
Natadem 15 сентября 2013 Вот мы примерно так и выбирали. Конечно и мы сами ездим, то на море, то погулять в большие города, но ведь и о близких надо думать- они ведь к нам только в отпуска приезжают и им надо чтоб было удобно добираться! Вот и сейчас в гостях аж 4 девченки, так они уже 2 раза "сбегали" в Варну на общественном транспорте им молодым вообще не в напряг. Аля, вот только что сама про это писала другой форумчанке, слово в слово!
Аля Балчик-Владивосток Балчик-Владивосток 15 сентября 2013 Зашли вчера в Сладкарницу с внучкой и ее подружкой. Теперь и название уже у нее есть "Жужа" . Можект что то типа пчелки? Чистенько все посуда симпатичная, сок пироженки взяли, все за столики нам принесли. Пирожные детки слопали, но по половинке- слишком приторное, в общем на любителя. Там еще написано на витрине, что типа бургеры и что подобное есть. Но в наличии не было. Сфотографировала еще торговый центр, "Жужа"- сладкарница здесь расположена, еще Здесь есть продуктовый магазин, магазин бытовых мелочей и детские товары там же, цветочный магазин, хозяйственный магазин, Еконт- курьерская служба, и вооон в той зеленой арке "места общественного пользования" ;-) А вот "Жужа " по ближе. Действительно машинка с электромотором прокатная, жаль наши малышки уже уехали- они б покатались! Для Архангелогородцев проживающих в Смядово инфа (может кто не в курсе). Девченки наши сейчас добирались от сюда домой в Вологду на поезде до Москвы, а потом на поезде "Минск- Архангельск". Идет он с Белорусского вокзала и очень понравился, и вагоны и обслуживание и цена вообще смешная 700 руб, в противовес 1100 самому дешёвому плацкартному на российском поезде! Единственное не удобно, всего 2 раза в неделю ходит. А в кафе с фонтаном у летней веранды появилась новая одежка с пуговками, пластиковая! Значит летняя веранда продолжит свой сезон дольше чем обычно! И это радует! А еще там название написали, наконец то у этого кафе появилось имя "Елените". Теперь будем ходить не в обезличенное кафе с фонтаном, а в кафе к "олешкам". Елените это же олень.
Лель 5 октября 2013 Интересную информацию прочитала на Миреле "Для сохранения культурных традиций на территории муниципалитета заботятся четыре читалишта (культурно-просветительные клубы) в г. Смядово и селах Веселиново, Риш и Янково. Смядовское читалиште основано в 1860г. И было первым сельским домом просвещения в Болгарии". Круто!
Dim 5 октября 2013 Зашли вчера в Сладкарницу с внучкой и ее подружкой. Теперь и название уже у нее есть "Жужа" . Можект что то типа пчелки? Чистенько все посуда симпатичная, сок пироженки взяли, все за столики нам принесли. Пирожные детки слопали, но по половинке- слишком приторное, в общем на любителя. Там еще написано на витрине, что типа бургеры и что подобное есть. Но в наличии не было. Жужа - так ласково зовут хозяйку магазина.
Ивайло 5 октября 2013 Смядовское читалиште основано в 1860г. И было первым сельским домом просвещения в Болгарии". Интересно. Первый вообще в Болгарии такой культурно-просветный центр основан не намного раньше - в 1856 г. Три города - Лом, Свищов и Шумен - оспаривают пальму первенства в этом деле. Я, как поцреот Северозапада, конечно считаю, что Шумен тут ничего общего не имеет. А вот про сельские читалища не знал. Одно из первых. Читалиште "Постоянство" г. Лом. Между прочим, маленкий ОТ. Не знаю почему переименовали тему от "Маленкий град Смядово" в "Малкия град Смядово". Мне старый заголовок больше нравился. Если это сделано, чтоб было написано правильно, то и теперь написано неправильно, а в добавок и колорит потерялся.
Аля Балчик-Владивосток Балчик-Владивосток 5 октября 2013 Жужа - так ласково зовут хозяйку магазина. В смысле? Вы с ней знакомы? Это какое то уменьшительное от болгарского женского имени? ... Не знаю почему переименовали тему от "Маленкий град Смядово" в "Малкия град Смядово". Мне старый заголовок больше нравился. Если это сделано, чтоб было написано правильно, то и теперь написано неправильно, а в добавок и колорит потерялся. Мы еще не достаточно хорошо знаем болгарский язык, но стараемся. Подскажите как правильно?
Ивайло 5 октября 2013 Там написано "первым сельским домом просвещения ", а Вы перечисляете города... Да, да, мне понятно. Я с Вами не спорю, просто дополнил информацию. Подскажите как правильно? Правильно будет "Малкият град Смядово".
Лель 5 октября 2013 Я тоже не спорю, думала не заметили Здорово, что в Болгарии еще в те времена появлялись дома просвещения, и классно, что эта традиция поддерживатеся!
Gallat София София 5 октября 2013 Тук-тук! Кто в Смядово живет? Сейчас поеду туда из Шумена. Можем встретиться, кофе попить.
Mik15 5 октября 2013 Тук-тук! Кто в Смядово живет? Сейчас поеду туда из Шумена. Можем встретиться, кофе попить. Сейчас это когда, мы завсегда.
Irisha 5 октября 2013 Тук-тук! Кто в Смядово живет? Сейчас поеду туда из Шумена. Можем встретиться, кофе попить. Приглашаю в гости в воскресенье, кофе с корицей пить!
Аля Балчик-Владивосток Балчик-Владивосток 5 октября 2013 Мы тоже здесь! Пошли все в воскресенье кофе пить дружно? Я выходной себе устроила! Правильно будет "Малкият град Смядово". Спасибо, исправлю. Странно что раньше никто не заметил. Я болгарский только на слух пока что малко разбирам. Писатель на болгарском из меня совсем безграмотный, но мы еще научимся!
Gallat София София 5 октября 2013 Ребята, я приехала в Смядово, думала переночую в гостинице, а утром встречусь с кем-нибудь из вас и посмотрю Ирину керамику. А мне говорят, что гостиницы в Смядлво нет! Так ли это? Стою на какой-то площади и жду ответа.
Аля Балчик-Владивосток Балчик-Владивосток 5 октября 2013 Отведу к Ирине! Мик искал вас, но не знает на какой площади? У него инет отрубился! Позвоните ему по телефону\
Гость Астильба 5 октября 2013 Мне Смядово представляется маленьким чудесным волшебным городком. Уже и Gallat там. Добрых впечатлений Вам, Галочка! Напишите потом, как оно вам Смядово?
Аля Балчик-Владивосток Балчик-Владивосток 5 октября 2013 Или мне звоните\ Михаил спрашивает вы хоть на какой машине? Сколько вас человек? Кого искать? Мне Смядово представляется маленьким чудесным волшебным городком. Уже и Gallat там. Смядово точно маленький, а чудесным и волшебным его делают хорошие, душевные люди! А сам он обычный совершенно! А вот появление тут русских однозначно пошло ему на пользу. И реконструкцию центра сделали и ремонтироваться стало много домов и детские площадки настроили. Хотя это все было заложено в планы уже чуть ли не 10 лет назад, но вот воплощаться стало как ни странно только с нашим приездом сюда. Кметица-молодец! А какие праздники она устраивает для русских на 9 мая! Михаил сейчас снова объездил все площади! Никого не нашел! Координаты то дайте какие нибудь!
Gallat София София 5 октября 2013 Ребята, смятовчане! Спасибо. Меня уже подобрали Оказывается, я стояла на центральной площади, недалеко от ириного дома. Она меня "отловила", сейчас будет чаем отпаивать. А то я с Бургаса, через Варну и Шумен.
Ивайло 5 октября 2013 Спасибо, исправлю. Странно что раньше никто не заметил. Уф, я совсем не хотел выступать в роли скучного грамотея и исправлят мелкие и, в общем, незначительные ошибки; просто отметил, что прежний заголовок мне больше нравился. Ладно, проехали. Чудесных жителей Смядово поздравляю с песней "Малкият град". К сожалению на видеоряде не Смядово. Так выглядит другой маленкий город - это Белоградчик в 1982 году. Группа "Тангра" https://www.youtube.com/watch?v=YKIo7-IKSjk
Аля Балчик-Владивосток Балчик-Владивосток 5 октября 2013 Уф, я совсем не хотел выступать в роли скучного грамотея и исправлят мелкие и, в общем, незначительные ошибки; просто отметил, что прежний заголовок мне больше нравился. Ладно, проехали. Чудесных жителей Смядово поздравляю с песней "Малкият град". К сожалению на видеоряде не Смядово. Так выглядит другой маленкий город - это Белоградчик в 1982 году. Группа "Тангра" https://www.youtube.com/watch?v=YKIo7-IKSjk Наш городок намного меньше, что делает его еще более милым, домашним! Спасибо! А песня нам понравилась, правда я нашла другой клип, там звук по лучше и текст есть (на слух пока что плоховато понимаю, а читаю все понятно!) И площадь на нашу даже похожа
Аля Балчик-Владивосток Балчик-Владивосток 5 октября 2013 Весело тут у вас, люди теряются и находятся и музыка звучит хорошая А что! Главное нашли, "подогрели"! Конечно- весело! Присоединяйтесь!
