Перейти к публикации

Наследственное право в Болгарии

Eurik
По российскому закону, в отличие от болгарского, родители в той же первой очереди.

Да, согласен, ст. 1142 ГК. Спасибо, что поправил:)

Алена2107975

Спасибо!

Калинка-Вяра
проще сделать так- покупает мама, потом дарит вам..
Или вы открываете в Болгарии фирму, покупаете квартиру на фирму, потом разводитесь с мужем (не забыв написать в исковом заявлении в СУД, что совместное хозяйство не ведете и вместе не проживаете с такого тог числа) и после развода переоформляете квартиру на себя как на частное лицо, фирму закрываете

...

Ни его родственники, ни Ваша мама (и так же, всё другие родственники) приоритета не имеют

если не ошибаюсь то и в России родители являются наследниками первой линии. Но другое дело, что даже написав завещание в пользу кого то, нельзя при этом лишить супруга, его законной половины, или несовершеннолетних детей их доли
Гость ggric

Отец выплачивал транши за аппартаменты по предварительному договору и когда оставался последний, умер. У дочери завещание. Возможны ли проблемы?

Kroko
Завещание в Вашем случае оформляется в России.

Завещание можно оформить везде)

Даже в третьей стране

Главное, чтобы форма завещания соответствовала требованиям законодательства страны местосоставления

Так что по большому счету завещание на болгарский апартамент можно оформить и у болгарского нотариуса

Затем проще будет вступать в права наследования чисто технически

Здравствуйте! У меня такая ситуация: была замужем за болгарином, прожила там 13 лет и имею болгарское гражданство. Имею несовершеннолетнюю дочь, она родилась в Болгарии. После развода мы с дочерью переехали в Россию. Недавно мой бывший супруг скончался и встал вопрос о делении наследства (т. К. У него есть еще взрослый сын, от другого брака). Как заявить права на наследство? Т. К. Пока не могу выехать из России. В Болгарии нотариусы тоже по району, как в России?

Здесь дело не в районах, есть общий принцип права-заявлять о правах наследства можно по последнему известному постоянному месту жительства наследодателя или, если оно неизвестно, по месту регистрации недвижимого имущества

Отец выплачивал транши за аппартаменты по предварительному договору и когда оставался последний, умер. У дочери завещание. Возможны ли проблемы?

Это недостаточная инфа)

Поподробнее, пожалуйста.

Отец в браке был?

Статус имущества: брачный договор или нет?

Есть ли в числе наследников по закону лица, имеющие право на обязательную долю в наследстве?

lex_fati
завещание можно оформить везде)

Даже в третьей стране

Главное, чтобы форма завещания соответствовала требованиям законодательства страны местосоставления

Так что по большому счету завещание на болгарский апартамент можно оформить и у болгарского нотариуса

Затем проще будет вступать в права наследования чисто технически

Здесь дело не в районах, есть общий принцип права-заявлять о правах наследства можно по последнему известному постоянному месту жительства наследодателя или, если оно неизвестно, по месту регистрации недвижимого имущества

Это недостаточная инфа)

Поподробнее, пожалуйста.

Отец в браке был?

Статус имущества: брачный договор или нет?

Есть ли в числе наследников по закону лица, имеющие право на обязательную долю в наследстве?

Глупости! Советую Вам в0здержаться от писаний по темам и в областях, в которых не имеете никакого понятия. Это безответственное отношение и неуважение к людям.

Kroko
... В любом государстве фраза "вся недвижимость, находящаяся в..." - недействительна, только полное указание оставленного и на кого. Другое дело, если без завещания...

Не совсем согласна)

К примеру, сегодня, на момент составления завещания у человека один апартамент, через 10 лет их может быть...

Поэтому главное-правильно сформулировать

Например, все недвижимое имущество, находящееся на момент моей смерти на территории Республики Болгарии я завещаю...

При такой формулировке нотариус не вправе требовать правоустанавливающие доки на недвигу)

В ряде стран Европы, так же как и теперь в россии существует и такая форма завещания как ЗАКРЫТОЕ ЗАВЕЩАНИЕ.

Смысл: даже нотариус не видит и не знает, что там внутри написано)

Не знаю, допустима ли такая форма в болгарском законодательстве (надо проверить), но можно составить и в России)

Глупости! Советую Вам в0здержаться от писаний по темам и в областях, в которых не имеете никакого понятия. Это безответственное отношение и неуважение к людям.

Не поняла?

Чего Вы так испугались-то?

Какие глупости?

Про понятие: в 1988 г. Я закончила юридический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова и более 20 лет работала, моя специализация и международное частное право тоже)

В моей практике немало выигранных процессов по наследственным и семейным делам

Про уважение к людям: я ВСЕГДА с уважением отношусь к людям, даже таким нервным как Вы.

Иулия

Подскажите, пожалуйста, где посмотреть в онлайн единый реестр завещаний в Болгарии? Или он доступен только нотариусам?

daavid

Здравствуйте, кто еще не переругался! Вопрос знатокам: а если я в Болгарии имею дом и на мое имя открыто предприятие (чтобы купить землю),

Что после меня унаследует мой прямой наследник - сын? Дом-это понятно. А, что с землей, на которой он стоит, и с участком?

Сергей Попов

Наследник унаследует дом наследодателя физ. Лица и доли в предприятии.

Iren19

Здравствуйте! А можно подробнее на эту тему? Куда нужно обращаться дочери после смерти родителей, имеющих дом в Болгарии (оформленный на них) и участок под домом (оформленный на фирму), если и родители, и дочь - граждане России. Как происходит переход участка от родителей к дочери? Она вместо них становится учредителем этой фирмы? Какие налоги или пошлины ей придется заплатить при продаже этого имущества, если она не хочет жить в этом доме? Других наследников у родителей нет.

Сергей Попов

Заканчивается процедура у российского нотариуса по вступлению в наследство и потом с постановлением приезжает в Болгарию. Здесь по местонахождению недвижимости продает.

Iren19

Спасибо! А как насчет участка, который оформлен на фирму? Нужно ли ей становиться учредителем этой фирмы?

Сергей Попов

Она наследует долю в фирме. Конечно это тоже нужно внести в реестр.

Гость Шлаучи

Здравствуйте! У меня следующая ситуация.

Я являюсь грaжданкoй Pocсии, мой мyж - гpаждaнин CШA, скoнчался на терpитoрии Poсcии, имeл имущeство в Бoлгaрии. Есть зaвeщаниe на мoe имя, сoставлeнное в CШA. Eсть так же Cвидeтeльcтвo о cмepти, выдaннoe в Pоcсии.

В Poсcии не выдaют Cвидeтeльcтвo о пpаве на нaслeдcтво, потoму чтo он не имeл ничегo в Рoccии.

Мoжнo кaк-тo все пoлучить по aмepикaнским докумeнтам?

Гость Лизаветка19

Добрый день. Извиняюсь, если здесь где-то уже был похожий вопрос.

Родители в прошлом году купили дом в Болгарии и оформили его на фирму, которую зарегистрировали при покупке дома на себя. Теперь они хотят оформить дом на нас (детей). Могут ли они его оформить на нас, как на частное лицо, или нам нужно быть совладельцами фирмы?

Заранее спасибо.

Skorpion_BG
Анатолий Гоцов
Добрый день. Извиняюсь, если здесь где-то уже был похожий вопрос.

Родители в прошлом году купили дом в Болгарии и оформили его на фирму, которую зарегистрировали при покупке дома на себя. Теперь они хотят оформить дом на нас (детей). Могут ли они его оформить на нас, как на частное лицо, или нам нужно быть совладельцами фирмы?

Заранее спасибо.

Дом могут оформит, землю под домом нет! Лучше, дешевле и быстрее перебросит фирму на вас!

Сергейddd

Здравствуйте, форумчане! Подскажите, пожалуйста, как действовать в следующей ситуации? Совершенно посторонний мне человек (в смысле - не родственник) купила апартаменты в Болгарии и хочет, чтобы после ее смерти эти апартаменты достались мне. Покупательница имеет гражданство России и ВНЖ в Болгарии, имеет 2-х великовозрастных детей с семьями (все живут в России) и мужа, приобретенного уже после покупки апартаментов. С детьми практически не общается, с мужем на данный момент в ссоре. Я - гражданин РФ, женат. Мы консультировались как с болгарскими, так и с российскими юристами. И все занимаются пинг-понгом: болгарские говорят, что надо оформлять по месту гражданства, а российские - что болгарская недвижимость регулируется болгарскими же законами. Болгарские специалисты говорили, что можно составить договор ренты с правом пожизненного проживания собственника. Или лучше просто завещать? Какие права будут у ее родственников после ее смерти? И в каком случае они будут иметь меньше всего прав (а лучше - никаких прав)? Как и где надо оформлять такие соглашения? Что для этого нужно и сколько это стоит? Буду очень признателен за советы!

Сергей Попов

Единственный вариант- она продает вам квартиру. В том же нотариальном акте вписать, что она имеет право пожизненно и безвозмездно пользоваться квартирой.

Сергейddd

Сергей, я правильно понял, что нужно идти к адвокату в Болгарии и делать новый нотариальный акт на квартиру на меня с необходимыми дополнениями, о которых Вы упомянули?

Сергей Попов

Да, и по моему вам уже советовали что то такое.

Сергейddd
Да, и по моему вам уже советовали что то такое.

Сергей, а сколько по времени занимает эта операция?

Сергей Попов

Не совсем понимаю вопрос. Формально это обычная сделка. Если документы готовы- просто нужно сходить к нотариусу продавцу и покупателю. Или сделать по доверенности.

Сергейddd

Сергей, позвольте еще один вопрос дилетанта: на эту сделку купли-продажи нужно согласие супруга?

Подскажите, пожалуйста, при совершении сделки купли-продажи квартиры в Болгарии нужно ли согласие мужа, если квартира была приобретена до вступления в брак?

Сказка

Господа, кто-то уже оформлял завещание на недвижимось в болгарии.

Вопросов и разговоров было много, но полноо пониания алгоритма действий так, к сожалению, и нет.

Alinka555
Алина, Бургас
Обратитесь к адвокату по местонахождению открытия наследства.

Добрый день, Сергей. Можно ли получить Вашу консультацию по вопросу наследства? Ответьте в личку.

Eurik
Господа, кто-то уже оформлял завещание на недвижимось в болгарии.

Вопросов и разговоров было много, но полноо пониания алгоритма действий так, к сожалению, и нет.

Много кто оформлял:). Это делается у нотариуса, ничего сложного. Он всё объяснит.

Сказка
Много кто оформлял:). Это делается у нотариуса, ничего сложного. Он всё объяснит.
К сожалению, ничего внятного не объясняют. Один вообще сказал, что напишите просто на бумажке и держите у себя. Другой сказал, что может взять эту бумажку к себе на хранение.

Мне бы хотелось, чтобы юрист сам составил документ и зарегистрировал его где-то, оставив себе один экземпляр. Найти такого в Веинграде не удалось ни нам. Ни нашим знакомым.

Если есть адреса и пароли, то буду очень благодарна.

Eurik
К сожалению, ничего внятного не объясняют. Один вообще сказал, что напишите просто на бумажке и держите у себя. Другой сказал, что может взять эту бумажку к себе на хранение.

...

На самом деле оба правы. В Болгарии существует и обычная рукописная доверенность, и нотариальная (вторая, собственно, тоже рукописная). В первом случае всё просто пишется на бумаге и хранится где угодно. Во втором заверяется и отдаётся на ответственное хранение нотариусу. Текст достаточно произвольный.

Сказка
На самом деле оба правы. В Болгарии существует и обычная рукописная доверенность, и нотариальная (вторая, собственно, тоже рукописная). В первом случае всё просто пишется на бумаге и хранится где угодно. Во втором заверяется и отдаётся на ответственное хранение нотариусу. Текст достаточно произвольный.

Я не понимаю. Как может считаться документом бумажка, на которой даже моя подпись не заверена. Сколько ж таких "завещаний" можно написать!

Please sign in or register to post a comment.
  • Hombre

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...