Перейти к публикации

" Втора употреба".

Campanula
  • · 2 минуты на чтение

Понедельник для меня уже давно стал днем поездок в Карнобат на тамошний турский базар.

Потому что в этот день приезжают торговцы подержанным шмотьем и раскладывают его на импровизированных прилавках рядом со старым базаром.

" Втора употреба".

В русском языке почему-то за последние лет двадцать прижилось " секонд- хенд". Как и прочие англицизмы типа " менеджер", " импичмент" и иже с ними...

Засорение языка у нас, похоже, идет более быстрыми темпами. Впрочем, я плохо знаю болгарский.

Ничего, выучу. Этот язык мне нравится. Когда-то в универе я сдавала зачет по - старославянскому и мадам Лупанова долго меня мурыжила. А уж насчет древне-русской литературы...

Но кое- что помню...

" О, Русская земле, уже за шеломянем еси"...

Это помнит любой...

До сих пор понять не могу- почему старославянский язык и древнерусскую литературу нам преподавали на первом курсе? В наши несчастные полудетские мозги тогда вбрасывалось такое чудовищное количество информации...

Впрочем, это лирика...

Мне нравится не только словосочетание" втора употреба"...

Мне нравится этот турский базар в Карнобате.

Там я уже полгода почти каждый понедельник в развалах тряпья откапываю вещи с ручной вышивкой. Салфетки, скатерти, наволочки...

Салфетки стоят от пятидесяти стотинок до одного лева. Наволочки- в ту же цену. Скатерти - чуть подороже. От полутора лева до двух.

Работа- фантастическая.

Таких вещей попадается немного. Но они есть. Каждый раз две- три- пять я нахожу... Они, конечно, не " перфектны", на белом полотне - не выведенные до основания желтые пятна. Но работа...

Я тоже когда-то любила заниматься вышивкой. Пока зрение позволяло.

В начале девяностых я даже подрабатывала в питерской вышивальной мастерской Екатерины Рапай. Катя вообще-то занималась златошвейством, но иногда брала заказы на вышивки по шелку. Когда объем работ стал превышать ее личные возможности, Катюша создала мастерскую. Муж Михаил помог с помещением и юридическим обеспечением. Как-то так...

А я по заказу мастерской делала вышивки для Розовой гостиной Марии Федоровны в Павловске. Рабочий образец этой вышивки даже привезла с собой. Двенадцать цветов шелком на узкой ленте...

А сейчас я просто начала коллекционировать здешние вышитые вещи. Я знаю, какой это труд...

  • Супер 4
  • 43
  • 5 239
43
5,2k
  • Супер 4

43 комментария

Nota_

А где же фото ваших приобретений? Я тоже очень люблю всякие флю-маркеты, посещала в Германии, столько интересных вещиц можно найти за смешные деньги.

Campanula
А где же фото ваших приобретений? Я тоже очень люблю всякие флю-маркеты, посещала в Германии, столько интересных вещиц можно найти за смешные деньги.

Как- нибудь я сосредоточусь... :roflmao:

Viktoriia

Очень поддерживаю, хочется фото. Уже даже представляются разные работы, узоры. Тоже хочу в Карнобат по понедельникам)

Etoile

С удовольствием присоединилась бы к Вам поучаствовать в раскопках! Сама люблю такие магазины, но больше на предмет поиска пряжи для вязания. За прошлую зиму собрала неплохой запас отличной шерсти - в секондах обычно попадаются остатки мотков великолепных ниток. Сейчас вот воплощаю...

У нас с сестрой сохранились салфетки, вышитые мамой. Когда мама была юной офицерской женой и сидела дома со мной новорожденной, она много вышивала. Я вспоминаю, что у нас на окнах висели вышитые занавески, а на полках - маленькие вышитые салфеточки с белой и цветной вышивкой. Имеется у нас и знаменитая вышитая "Всадница" и какая-то колоннада. Для этих картин мы заказали рамки, и теперь они у нас на стенах под стеклом.

ATAI

А я везде где бываю, обязательно посещаю "блошиные рынки", в Польше (давно уже) нашел старинную бронзовую статуэтку Наполеона и купил её за 7 злотых...

TiMSI

Фото!

N58

Да уж, живем мы в одном селе, но иногда неделями ни с кем не видимся. Но стоит только выехать в понедельник в Карнобат, так обязательно повстречаешь 5-6 (7-8:)) наших!

Вот только на "раскопки" никак времени не находится (муж торопится вернуться побыстрей к своей работе)... Хотя, когда вижу, какие почти шедевры девчонки находят, то прям "завидки берут"...

Miky

Рынак для вещей уже бывшие в употреблении еще называется битпазар или просто битак.

Ns7777

Как же много единомышленников! Фото!

Mik15

Придётся съездить. Примите в компанию.

Skorpion_BG
Анатолий Гоцов

Ну сейчас и магазинов таких куча! В тепле и комфорте "порытся можно"!;)

Campanula
Рынак для вещей уже бывшие в употреблении еще называется битпазар или просто битак.

Запишу и запомню. Спасибо.

Campanula

Танюш, да пусть Олег своими делами занимается. Мы же тут с девчонками как раз кооперируемся насчет поездок в Карнобат. Давай, присоединяйся...

Campanula
Ну сейчас и магазинов таких куча! В тепле и комфорте "порытся можно"!;)

Это не то...

Skorpion_BG
Анатолий Гоцов
Это не то...

Почему?

Fairy
Да уж, живем мы в одном селе, но иногда неделями ни с кем не видимся. Но стоит только выехать в понедельник в Карнобат, так обязательно повстречаешь 5-6 (7-8:)) наших!

Вот только на "раскопки" никак времени не находится (муж торопится вернуться побыстрей к своей работе)... Хотя, когда вижу, какие почти шедевры девчонки находят, то прям "завидки берут"...

Наверстаем;)

Gallat
София
Почему?

Наверное, потому, что в магазине нет продавца, связанного с этими вещами и который знает, или предполагает историю создания и "жизни" этих предметом. Продавец на рынке поддерживает и передает "запах" времени, душевность этих вещей. В его глазах нет равнодушия магазинного работника и его руки несут тепло контакта, а не холод прилавка.

Я отовсюду привожу старые вещи, но крайне редко покупаю их в магазине. В этот раз одной из моих находок был комплект из пяти салфеток, которые связала из шелковых ниток бабушка, женщины, продавшей мне их. Мы сидели у нее дома в Велико Преславле, она рассказывала мне,(на неплохом русском), о маме, бабушке, показывала их рукоделие. И свое тоже. Я много у нее купила, но эти салфетки - находка. И История!

Я восхищена этой работой неизвестной мне бабушки.

К сожалению, не могу загрузить файл, чтобы показать их.

Чебанишка

Блошка - это просто прекрасно! Там совершенно своя, особенная, атмосфера, свой стиль общения. Блошки нежно люблю и обожаю, сама постоянно их посещаю, и причем, всегда результативно. В силу специфики своей профессии, на блошках приобретаю и кружева ручной работы (это хит номер раз), и корзины, и хрустальные подвески от чешских люстр (помните, какой невероятной красоты они были?), и состаренные ноты, и просто всё, что ещё приглянется.

Здесь немного покажу картинки моих приобретений:

[ATTACH]60514[/ATTACH] [ATTACH]60515[/ATTACH] [ATTACH]60516[/ATTACH] [ATTACH]60517[/ATTACH] [ATTACH]60518[/ATTACH]

Гостья

Как я всех понимаю...7 лет занимались сэкондом (пришлось оставить это дело) какие интересности попадались... Товар брали английский, теперь хожу по другим магазинам (вторых рук), тоже изредка попадается эксклюзив.

Galina D

Какие вышивки у меня были.. Мамины. Дом был ими одушевлен. А потом случился пожар. Жуткой ночью, в сильнейший морозище. Не пострадал никто, слава Богу! Но не осталось ничего. И о вышивках я жалею очень сильно. И теперь очень хочу на ваш битак. Это будут не мамины работы, но все же...

Campanula
Какие вышивки у меня были.. Мамины. Дом был ими одушевлен. А потом случился пожар. Жуткой ночью, в сильнейший морозище. Не пострадал никто, слава Богу! Но не осталось ничего. И о вышивках я жалею очень сильно. И теперь очень хочу на ваш битак. Это будут не мамины работы, но все же...

Насколько я знаю, подобные базарчики проходят не только в Карнобате. Говорили, что они бывают и в Айтосе, и в Каблешково... Просто наше село ближе всего к Карнобату.

Николинка

Эти Пазары (не базары) работают по пятницам, в субботам и в воскресеньям почти во всех городах и городках и даже крупных селах по всей Болгарии. Но не три дня подряд, а каждый городок имеет свой определенный день. Или два дня. И люди знают в какой день куда им ехать.

Там продается всё: и новые вещички и обувки, и втора потреба, и инструменты разные новые и старые, антиквариат можно встретить за 3 копейки, бытовая техника, деревянные изделия, кожаные изделия, продукты, в основном, домашние (брынза, сыр, хлеб, мясо, птица, молоко, фрукты, овощи и еще много чего), там же можно купить разную живность: попугаев, домашних птиц, животных, рыбок живых и пр. И лошадьми цыгане торгуют.

Очень много вышивок, старинных в том числе, стеганые одеяла, абсолютно новые, ручной работы. Внутри овечья шерсть. Шторы -пердеты вышитые, подушечки, вообщем, много чего - описывать устанешь:)

А еще в городах крупных есть Мебельные магазины: Втора потреба! Это что-то, я там могу долго находиться, как в музее. (И мебель ручной работы старинная, и люстры, и картины, и подсвечники и...) Красота!

Lucien

Это надо же!;) Ни я одна, значит...

Все три недели пребывания в Болгарии искала изделия ручной работы. И, преже всего, вышивку крестиком (которой раньше было много!). Но - нашла только одну такую салфетку!..:cry: В ответ на мои вопросы мне отвечали, что сейчас они почти не встречаются...

Купила еще большую салФетку с каЙмоЙ чУдноЙ красоты (вывязанную крючком) и два гобеленчика с замечательным колоритным узором...

А вот про такие пазары ни от кого не слышала!:banghead:

Как и многие, мечтаю посмотреть на фото Ваших приобретений:)

Загружаются фото очень просто - нужно всего лишь кликнуть иконку в сообщении, следующую за смаЙликами)))

Lucien

"А я по заказу мастерской делала вышивки для Розовой гостиной Марии Федоровны в Павловске. Рабочий образец этой вышивки даже привезла с собой. Двенадцать цветов шелком на узкой ленте..."

Браво! Значит, Вы - большая мастерица!()>

Lucien
В этот раз одной из моих находок был комплект из пяти салфеток, которые связала из шелковых ниток бабушка...

Я восхищена этой работой неизвестной мне бабушки.

Эти салФетки связаны крючком?

Как бы хотелось взглЯнуть!()>


Please sign in or register to post a comment.
  • Записи в блоге

    • Да, вот это очень интересно)) И, думаю, познавательно для многих...
    • Узнала сегодня такую новость. Теменуга опять запела и опять победитель. Скоро буду ее поздравлять.
      Ансамбъл Георги Чилингиров при НЧ"Отец Паисий 1926"с. Полк. Серафимово с ръководител Съби Кайджиев взе участие в XIV Балкански национален шампионат по фолклор "Евро фолк 2024"и XXVII Старопланински събор "Балкан фолк 2024" под егидата на Юнеско гр. Велико Търново.
      Ансамбълът бе награден златен медал, почетния знак на фестивала, грамота, препоръка, дипломи. Също така и с индивидуално участие на Димитър Дърмонев и с дуета на Теменужка Дукатева и Димитър Дърмонев.
      Честито на ансамбъла с пожелание за много здраве и още много много успехи.🍀🍀🍀
  • Статистика блогов

    • Всего блогов
      169
    • Всего записей
      1 369

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...