Перейти к публикации

" Втора употреба".

Campanula
  • · 2 минуты на чтение

Понедельник для меня уже давно стал днем поездок в Карнобат на тамошний турский базар.

Потому что в этот день приезжают торговцы подержанным шмотьем и раскладывают его на импровизированных прилавках рядом со старым базаром.

" Втора употреба".

В русском языке почему-то за последние лет двадцать прижилось " секонд- хенд". Как и прочие англицизмы типа " менеджер", " импичмент" и иже с ними...

Засорение языка у нас, похоже, идет более быстрыми темпами. Впрочем, я плохо знаю болгарский.

Ничего, выучу. Этот язык мне нравится. Когда-то в универе я сдавала зачет по - старославянскому и мадам Лупанова долго меня мурыжила. А уж насчет древне-русской литературы...

Но кое- что помню...

" О, Русская земле, уже за шеломянем еси"...

Это помнит любой...

До сих пор понять не могу- почему старославянский язык и древнерусскую литературу нам преподавали на первом курсе? В наши несчастные полудетские мозги тогда вбрасывалось такое чудовищное количество информации...

Впрочем, это лирика...

Мне нравится не только словосочетание" втора употреба"...

Мне нравится этот турский базар в Карнобате.

Там я уже полгода почти каждый понедельник в развалах тряпья откапываю вещи с ручной вышивкой. Салфетки, скатерти, наволочки...

Салфетки стоят от пятидесяти стотинок до одного лева. Наволочки- в ту же цену. Скатерти - чуть подороже. От полутора лева до двух.

Работа- фантастическая.

Таких вещей попадается немного. Но они есть. Каждый раз две- три- пять я нахожу... Они, конечно, не " перфектны", на белом полотне - не выведенные до основания желтые пятна. Но работа...

Я тоже когда-то любила заниматься вышивкой. Пока зрение позволяло.

В начале девяностых я даже подрабатывала в питерской вышивальной мастерской Екатерины Рапай. Катя вообще-то занималась златошвейством, но иногда брала заказы на вышивки по шелку. Когда объем работ стал превышать ее личные возможности, Катюша создала мастерскую. Муж Михаил помог с помещением и юридическим обеспечением. Как-то так...

А я по заказу мастерской делала вышивки для Розовой гостиной Марии Федоровны в Павловске. Рабочий образец этой вышивки даже привезла с собой. Двенадцать цветов шелком на узкой ленте...

А сейчас я просто начала коллекционировать здешние вышитые вещи. Я знаю, какой это труд...

  • Супер 4
  • 43
  • 5 250
43
5,3k
  • Супер 4

43 комментария

Campanula
"А я по заказу мастерской делала вышивки для Розовой гостиной Марии Федоровны в Павловске. Рабочий образец этой вышивки даже привезла с собой. Двенадцать цветов шелком на узкой ленте..."

Браво! Значит, Вы - большая мастерица!()>

В вышивке крестом нет ничего сложного. Только терпение и аккуратность.

Николинка

Lucien, фото обязательно выложу, как только вернусь в Болгарию в январе месяце. Прилетела в Москву Новый год с семьей встретить.

Только вещи, которые приобрела, вышиты в основном гладью, а не крестиком.

Фотки загружать умею;)

Lucien
Lucien, фото обязательно выложу, как только вернусь в Болгарию в январе месяце. Прилетела в Москву Новый год с семьей встретить.

Только вещи, которые приобрела, вышиты в основном гладью, а не крестиком.

Фотки загружать умею;)

Спасибо!!!:) С удовольствием посмотрю))

А слова о загрузке фото были адресованы Кампануле));)

Надеюсь увидеть и ее фото.()>

Campanula
Спасибо!!!:) С удовольствием посмотрю))

А слова о загрузке фото были адресованы Кампануле));)

Надеюсь увидеть и ее фото.()>

Ну, вот эти занавески сделаны из скатерти, купленной за 2 лева. Вышивка ручная, кружево- тоже.[ATTACH=full]61771[/ATTACH]

Natadem
Ну, вот эти занавески сделаны из скатерти, купленной за 2 лева. Вышивка ручная, кружево- тоже.[ATTACH=full]61771[/ATTACH]

Обалдеть! Похоже, кружево коклюшечное? Или такая имитация крючком... А вышивка - слов нет просто... Нежная, тонкая, это крестик? Жалко, нельзя поближе стежочки рассмотреть...

Campanula
Обалдеть! Похоже, кружево коклюшечное? Или такая имитация крючком... А вышивка - слов нет просто... Нежная, тонкая, это крестик? Жалко, нельзя поближе стежочки рассмотреть...

Кружево выполнено крючком, на коклюшках тут не плетут. Моя покойная ныне матушка, выйдя на пенсию, прошла курсы кружевоплетения. Там преподавали вологодские мастерицы. Но у мамы со зрением было все в порядке до старости, а я ношу очки с третьего класса... Так что я даже не пыталась освоить коклюшки, хотя там нет ничего сложного. Валик, калька с рисунком, соответствующие нитки, намотанные на коклюшки... Техника несложная...

Gallat
София
Эти салФетки связаны крючком?

Как бы хотелось взглЯнуть!()>

Да. Крючком. Но фото никак не крепиться. Давайте, я попробую показать их в Даунтауне.:D

Lucien
Ну, вот эти занавески сделаны из скатерти, купленной за 2 лева. Вышивка ручная, кружево- тоже.[ATTACH=full]61771[/ATTACH]

Спасибо огромное, что дали полюбоватьсЯ!!!:) ЗамечательнаЯ работа!

Почему-то менЯ со временем стала больше привлекать строгость геометрического орнамента...()>

Что-то в этоЙ кажущейся простоте есть завораживающее...

Много-много лет назад видела телефильм, рассказывающиЙ о древних орнаментах. Там говорилось, что в них скрыты представлениЯ о законах мироздания...:cool:

Lucien

Наверное, скоро и сама возьмусь за иголку);) Жаль только, что не вижу в магазинах вот таких, орнаментальных схем для салфеток...:(

Natadem
Кружево выполнено крючком, на коклюшках тут не плетут. Моя покойная ныне матушка, выйдя на пенсию, прошла курсы кружевоплетения. Там преподавали вологодские мастерицы. Но у мамы со зрением было все в порядке до старости, а я ношу очки с третьего класса... Так что я даже не пыталась освоить коклюшки, хотя там нет ничего сложного. Валик, калька с рисунком, соответствующие нитки, намотанные на коклюшки... Техника несложная...

Я владею коклюшками, плела года два, но уже лет 15 не брала в руки... Трудоемкое и времязатратное занятие, хотя и очень умиротворяющее... Одна музыка самих коклюшек чего стоит, когда они стучат друг об друга... Эх, всколыхнули воспоминания во мне... Столько я сколков разных насобирала, когда увлекалась, жалко, что все забыто уже.

Natadem
Наверное, скоро и сама возьмусь за иголку);) Жаль только, что не вижу в магазинах вот таких, орнаментальных схем для салфеток...:(

А Вы украинскую вышивку гляньте, там много геометрии.

Lucien
А Вы украинскую вышивку гляньте, там много геометрии.

Спасибо, Наташа)

Жаль только, что таких готовых схем в продаже нет - уже несколько раз искала...

А сама Я не справлюсь перенести это на ткань.;)

Natadem
Спасибо, Наташа)

Жаль только, что таких готовых схем в продаже нет - уже несколько раз искала...

А сама Я не справлюсь перенести это на ткань.;)

Вышивку крестиком и не нужно переносить на ткать, она же счетная. Просто посчитать аккуратно все продольные-поперечные нити, в процессе вышивания проверять, чтобы нечаянно не съехать с нужного ряда. Для начала канву можно взять покрупнее, потренироваться на ней.

Lucien
Вышивку крестиком и не нужно переносить на ткать, она же счетная. Просто посчитать аккуратно все продольные-поперечные нити, в процессе вышивания проверять, чтобы нечаянно не съехать с нужного ряда. Для начала канву можно взять покрупнее, потренироваться на ней.

А сам рисунок? Врд ли Я смогу придумать...:thumbsdown:

В теме Сувениры из Болгарии показала, что купила...

Dusenka
Эти Пазары (не базары) работают по пятницам, в субботам и в воскресеньям почти во всех городах и городках и даже крупных селах по всей Болгарии. Но не три дня подряд, а каждый городок имеет свой определенный день. Или два дня. И люди знают в какой день куда им ехать.

Николинка, назовите, пожалуйста, несколько таких городков, если Вы там были на "пазарах".

Николинка

Dusenka, эти пазары есть во многих городах. Возле нас, например, в Суворово (в субботу), в городе Нови Пазар (в среду или лучше в пятницу), в городе Вылчи Дол (в воскресенье), в Провадии (точный день не назову). Мне этих пазаров достаточно пока.

Вышивки продаются в рядах, со старым шмутьем. Просто надо перебирать все это, выискивать. Иногда цыганки продают шедевры старые вышивальные... Это как барахолка такая. Есть специальные ряды. Я раньше брезгливо мимо проходила, а теперь с интересом, вдруг что-нибудь этакое откопаю.

Кстати, в селах у бабулек тоже можно кое-что прикупить: скатерти вышитые, салфетки, коврики. Вышито яркой разноцветной гладью, в основном.

Campanula

А вот этот гобелен вышивает моя знакомая болгарка. Гобелен пока не закончен..[ATTACH=full]61978[/ATTACH]

Николинка

Вышивка гобеленов -это высокое мастерство! И, скорее всего, Ваша знакомая болгарка вышивает знаменитым "болгарским крестом". Это сложнее, чем обычный крест.


Please sign in or register to post a comment.
  • Записи в блоге

    • Процентов на 30 подросли. Болгары вкладываются, в основном. Приезжают наездами на выходных...
    • Да, вот это очень интересно)) И, думаю, познавательно для многих...
    • Узнала сегодня такую новость. Теменуга опять запела и опять победитель. Скоро буду ее поздравлять.
      Ансамбъл Георги Чилингиров при НЧ"Отец Паисий 1926"с. Полк. Серафимово с ръководител Съби Кайджиев взе участие в XIV Балкански национален шампионат по фолклор "Евро фолк 2024"и XXVII Старопланински събор "Балкан фолк 2024" под егидата на Юнеско гр. Велико Търново.
      Ансамбълът бе награден златен медал, почетния знак на фестивала, грамота, препоръка, дипломи. Също така и с индивидуално участие на Димитър Дърмонев и с дуета на Теменужка Дукатева и Димитър Дърмонев.
      Честито на ансамбъла с пожелание за много здраве и още много много успехи.🍀🍀🍀
  • Статистика блогов

    • Всего блогов
      169
    • Всего записей
      1 369

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...