Зай Атс 7 июня 2015 Не совсем так. Банку по сути все равно, что еще указано в доверенности помимо распоряжения счета. Банк берет копию доверенности и его нтересует сугубо его часть (по опыту работы с Райфайзен, уникредит, Пощенска, Сосиете женерал, Прокредит, Пиреос и ЦКБ). У меня есть доверенности от некоторых клиентов, где содержится не только банк (открытие, распоряжение), но и НАП, НОИ, право подписи договоров и т. Д. И т. П. Хотя может быть на какого служителя попадете, но в Софии у меня никогда не было проблем. Охотно верю и если Вы заметили, насчет банка я не был категоричен, в отличие от нотариуса. В свою очередь у меня именно в этом вопросе есть опыт, хотя конечно допускаю, что и полностью суммарная доверенность где-то и проходила при покупке недвижимости. Поэтому я и посоветовал не экономить там, где рискованно. Меня вот не всегда устраивает, когда результат зависит от настроения например человека в окне, куда я подаю документы.
Rasa5 7 июня 2015 @Зай Атс, да, я поняла. Лучше сделать пару доверенностей. Отдельно: открыть счет и брать выписки из банка. И другую: на заключение договора аренды. Спасибо! Я ВАм на почту позднее напишу, чтоб не отвлекать, по сотни раз задавая одни и те же вопросы. опыту работы с Райфайзен, Это, наверно, немецкий банк в Болгарии? У меня есть он в Германии (). Может, через него будет проще переводить деньги на его филиал в Болгарии. Хотя где-то я здесь читала, что нет.., все эти названия схожи, но это самостоятельные банки.
Rasa5 Важный комментарий 10 июня 2015 Я где-то спрашивала о доверенности, по которой можно открыть счет в банке Болгарии и брать выписки. Мне ответили, что нужно знать, какую форму доверенности примет банк, могут и назад отправить. Поэтому решила обратиться за формой доверенности непосредственно в банк Болгарии. Получила ответ тут же и форму. Надеюсь, кому-то пригодится. Банк ДСК ответ Изпращаме Ви примерен текст на пълномощно, приемливо за Банката. С това пълномощно упълномощеното лице ще може, да подаде искане за активиране на интернет банкиране, като заяви и конкретен мобилен номер за сертификат за ДСК Директ. Също така, ще може да получи и нови потребителски идентификатори. В случай, че желаете упълномощеното лице да има и други правомощия, бихте могли да допълните текста, който Ви изпращаме. Мы посылаем образец текста доверенности. Текст является примером доверенности в случае, если вы хотели бы аналогичным образом можете дополнить текст с другом полномочия. Моля да уточните „брать выписки со счета“, тъй като не става ясно дали вносната бележка, която ще получите е достатъчна или Ви е необходим друг документ. В този случай е необходимо да уточните това, за къде е необходим документа, за да можем да добавим специален текст в пълномощното. Текстът на примерното пълномощно е на български език и след попълване на данните на упълномощителя и на упълномощеното лице може да заверите документа в българско посолство в Казахстан. В този случай, в България Вие като упълномощеното лице ще трябва само да представите оригинала на документа в Банката. Друг начин за заверка на пълномощното в Казахстан е да бъде заверено от местен нотариус и да се постави апостил. В този случай ще бъде необходимо да преведете текста на пълномощното наруски език. В България упълномощеното лице трябва да представи в Банката оригинала на пълномощното, заедно с превод на текста и заверките. Преводът трябва да се направи в България от лицензиран преводач. В случай, че след получаване на нашия отговор възникнат и допълнителни въпроси, бихте могли да ни пишете отново или да ни предоставите телефонен номер и удобно време, в което да се свържем с Вас. Для более подробного объяснения мы просим Вас прислать нам номер Вашего телефона и уточнить время, в которое Вам можно будет позвонить. Благодарим. Поздрави, ОБРАЗЕЦ ПЪЛНОМОЩНО Долуподписаният…… /Трите имена на титуляра/, ЕГН…. Притежаваща л. К. №…., издадена на …. От….. Упълномощавам …../Трите имена на пълномощника/ ЕГН…, л. К. №….. Издадена на …….. От …… Да ме представлява пред „Банка ДСК” ЕАДсъс следните права и да извършва всички необходими действия, свързани с: · Откриване и закриване на сметки на мое име · Да тегли, внася, нарежда преводи и се разпорежда без ограничение с всичките ми банкови сметки. · Да сключва договори за издаване на банкови карти, към откритите на мое име банкови сметки и да получава издадените карти, заедно с ПИН-кодовете към тях; · Да получи удостоверение за IBAN. С цел упражняване на предоставените му права, пълномощникът има право да извършва всякакви правни и фактически действия, подава документи, взема такива, извършва всякакви банкови и други операции без ограничение. Пълномощното не се ограничава със срок и има сила до неговото оттегляне. Банката може да се свържe с мен на следните телефонни номера - 00………….. 00…………..
aLisa1910 23 августа 2015 Добрый вечер! Вопрос состоит в следующем: можно ли гражданину Украины, и где а также каким образом это сделать, который находится в Болгарии, дать довереность другому гражданину Украины, который на данный момент находится в Болгарии. На основании этой доверенности, этот человек мог бы забрать по возвращению в Украину некоторые вещи, которые были сданы на хранение при пересечении границы Украины Румынии, украинской стороне. Территориально мы находимся в Бургасе. Заранее спасибо всем откликнувшимся.
Зай Атс 24 августа 2015 Добрый вечер! Вопрос состоит в следующем: можно ли гражданину Украины, и где а также каким образом это сделать, который находится в Болгарии, дать довереность другому гражданину Украины, который на данный момент находится в Болгарии. На основании этой доверенности, этот человек мог бы забрать по возвращению в Украину некоторые вещи, которые были сданы на хранение при пересечении границы Украины Румынии, украинской стороне. Территориально мы находимся в Бургасе. Заранее спасибо всем откликнувшимся. Если за рубежом требуется написать доверенность на действия в другой стране, то обычно она оформляется в соответствующем Посольстве/Консульстве. В данном случае я думаю что нужно обратиться в Посольство Украины.
Галина66 8 августа 2016 Здравствуйте. Нужен текст доверенности на открытие торгового представительства от генерального директора. Большое спасибо
Advokat_ 20 августа 2016 Прошу помощи, как сделать доверенность в консульстве? Если гражданин России проживает в Болгарии по визе Д? Нужна ли заверенная копия паспорта того человека, кому он доверяет? Зраствуйте. Не нафо заверят копие пасспорта полномочника. Нужно нести толко свой пасспорт.
ElenaUshakova 10 мая 2017 Добрый день! У нас ситуация такая. В нашем ЖК (Варна) наконец-то решена проблема с оформлением партид. Нужна доверенность от собственников на оформление (требование энергетической компании). Нас 4 собственника. Двое такую доверенность оформили в Болгарии, моя мама сейчас в Варне и проблем тоже нет. Нужна доверенность от сына, он в Болгарию в ближайшие 10 дней точно не вылетит, надо оформить документ в Москве. Кто подскажет, куда и к кому конкретно надо обратиться. Я сегодня пыталась дозвониться до визового центра, консульства- бесполезно, автоответчик, либо "занято". Спасибо!
Natashka 11 мая 2017 Здравствуйте! Подскажите, кто заверял доверенность в консульстве в Болгарии, какой максимальный срок можно указать? Знакомая в России без проблем указала 20 лет В консульстве в Бургасе говорят, что максимально 3 года. Заранее спасибо за ответ!
Advokat_ 11 мая 2017 Здравствуйте! Подскажите, кто заверял доверенность в консульстве в Болгарии, какой максимальный срок можно указать? Знакомая в России без проблем указала 20 лет В консульстве в Бургасе говорят, что максимально 3 года. Заранее спасибо за ответ! Лучше если хотите уберите срока. А если хотите оставьте-нет проблем указать какой либо срок. Добрый день! У нас ситуация такая. В нашем ЖК (Варна) наконец-то решена проблема с оформлением партид. Нужна доверенность от собственников на оформление (требование энергетической компании). Нас 4 собственника. Двое такую доверенность оформили в Болгарии, моя мама сейчас в Варне и проблем тоже нет. Нужна доверенность от сына, он в Болгарию в ближайшие 10 дней точно не вылетит, надо оформить документ в Москве. Кто подскажет, куда и к кому конкретно надо обратиться. Я сегодня пыталась дозвониться до визового центра, консульства- бесполезно, автоответчик, либо "занято". Спасибо! Если довереность будет касатся только на оформление партид и ничего другого, то только надо подпис заверить /содержание не нужно/. Если это ваше желание сходите при каждому Московскому нотариусе и сделайте заверку этой доверенности-потом легализация с переводом в Болгарии и все готово.
Sahta87 24 августа 2017 Здравствуйте, как продать недвижимость (дом), если собственника два? Продавать поедет один. Нужно сделать доверенность в РФ, приехать в БГ перевести и легализовать? Можно ли такую доверенность сделать в Консульстве Болгарии в Москве? Достаточно ли одной доверенности?
Advokat_ 25 августа 2017 Если два собственика и один только поедет-да, вам нужна доверенность. Ее надо заверить в Консульстве Болгарии в России. Еще вама надо и деклярации по ст.264, ал.1 ДОПК и деклярация про семейное и гражданское состояние-тоже нотариально заверенные у Консульстве. Они должны быть на болгарском языке, а там на месте сделают перевод. Не нужно ничето потом легализировать или переводить. Здравствуйте, как продать недвижимость (дом), если собственника два? Продавать поедет один. Нужно сделать доверенность в РФ, приехать в БГ перевести и легализовать? Можно ли такую доверенность сделать в Консульстве Болгарии в Москве? Достаточно ли одной доверенности? Если два собственика и один только поедет-да, вам нужна доверенность. Ее надо заверить в Консульстве Болгарии в России. Еще вама надо и деклярации по ст.264, ал.1 ДОПК и деклярация про семейное и гражданское состояние-тоже нотариально заверенные у Консульстве. Они должны быть на болгарском языке, а там на месте сделают перевод. Не нужно ничето потом легализировать или переводить.
Sahta87 25 августа 2017 Если два собственика и один только поедет-да, вам нужна доверенность. Ее надо заверить в Консульстве Болгарии в России. Еще вама надо и деклярации по ст.264, ал.1 ДОПК и деклярация про семейное и гражданское состояние-тоже нотариально заверенные у Консульстве. Они должны быть на болгарском языке, а там на месте сделают перевод. Не нужно ничето потом легализировать или переводить. Доверенность и декларацию у российского нотариуса делать? А потом заверять в консульстве? Или можно все сделать в консульстве?
Advokat_ 26 августа 2017 Доверенность и декларацию у российского нотариуса делать? А потом заверять в консульстве? Или можно все сделать в консульстве? Все в консульстве. Никакого русского нотариуса не надо.
Sahta87 26 августа 2017 Все в консульстве. Никакого русского нотариуса не надо. Спасибо! Сколько стоит это все?
Advokat_ 26 августа 2017 Спасибо! Сколько стоит это все? Как государственнь! Е таксь! Наверно максимум 300 левов, но кто и как изготовить документь!-ето другой вопрос.
Sahta87 8 сентября 2017 Какие декларации нужны от другого собственника на продажу недвижимости? Помимо доверенности.
Advokat_ 9 сентября 2017 Какие декларации нужны от другого собственника на продажу недвижимости? Помимо доверенности. От собственика: Деклярация по Статья 264, ал.1 от ДОПК и Деклярация на гражданство и семейное положение. Надо их заверить вместе с доверености.
Sahta87 9 сентября 2017 От собственика: Деклярация по Статья 264, ал.1 от ДОПК и Деклярация на гражданство и семейное положение. Надо их заверить вместе с доверености. Можно сделать декларации в России обоим собственникам? Тот собственник, который поедет с доверенность от другого собственника сможет заверить свою декларацию в Болгарии? Сделана доверенность от от одного собственника на другого, на физ. Лицо. И две декларации. Что бы продать дом. На фирму была оформлена земля. Как быть с землей, если продается только дом? И достаточно ли одной доверенности на продажу дома?
Advokat_ 12 сентября 2017 Сделана доверенность от от одного собственника на другого, на физ. Лицо. И две декларации. Что бы продать дом. На фирму была оформлена земля. Как быть с землей, если продается только дом? И достаточно ли одной доверенности на продажу дома? Здраствуйте, извините, но вопрос: "как быть с землей" на моему взгляду странной вопрос. Впревые, надо выяснить вам это земя нужна или нет? Входит ли она в сделку или нет? Если входит, самое легкое продать дружественные доли компании новому собственику и все.
Sahta87 12 сентября 2017 Здраствуйте, извините, но вопрос: "как быть с землей" на моему взгляду странной вопрос. Впревые, надо выяснить вам это земя нужна или нет? Входит ли она в сделку или нет? Если входит, самое легкое продать дружественные доли компании новому собственику и все. Можно только дом продать, а землю оставить как есть? Сможет один собственник это сделать? Если я продам дом, то земля чья будет? Как собственник дома будет жить на земле другого собственника?
Natti 7 февраля 2018 Всем здравствуйте! Мне нужно будет купить недвижимость на сына. Он находится в другой стране и там нет болгарского консульства. Я так понимаю, что доверенность на оформление сделки он может сделать в российском консульстве. Вопрос - эту доверенность можно без оригинала перевести и легализовать и без его присутствия, если он мне отправит ее по электронной почте? - нет ли какого-то образца такой доверенности? - и может подскажете куда - к кому обратиться по поводу доверенности на открытие счета в банке Болгарии. Так как хочется его предварительно зарегистрировать в налоговой, прежде чем ехать
Ukrainka 7 февраля 2018 Вопрос - эту доверенность можно без оригинала перевести и легализовать и без его присутствия, если он мне отправит ее по электронной почте? Отвечу по поводу перевода документа. Перевод и заверение перевода оформленной доверенности возможно только при наличии оригинала.
Natti 7 февраля 2018 Отвечу по поводу перевода документа. Перевод и заверение перевода оформленной доверенности возможно только при наличии оригинала. Спасибо! Присутствие не обязательно?
Ukrainka 7 февраля 2018 Спасибо! Присутствие не обязательно? Если Вы получите от сына оформленную доверенность в оригинале, то сдавать ее на перевод может кто угодно. Даже можете отправить оригинал через курьерскую фирму на адрес бюро переводов в Софии и получить готовый документ по указанному адресу или в офисе курьерской фирмы. Оплата наложенным платежом при получении документа.
Natti 7 февраля 2018 Если Вы получите от сына оформленную доверенность в оригинале, то сдавать ее на перевод может кто угодно. Даже можете отправить оригинал через курьерскую фирму на адрес бюро переводов в Софии и получить готовый документ по указанному адресу или в офисе курьерской фирмы. Оплата наложенным платежом при получении документа. Спасибо большое!
Advokat_ 7 февраля 2018 Всем здравствуйте! Мне нужно будет купить недвижимость на сына. Он находится в другой стране и там нет болгарского консульства. Я так понимаю, что доверенность на оформление сделки он может сделать в российском консульстве. Вопрос - эту доверенность можно без оригинала перевести и легализовать и без его присутствия, если он мне отправит ее по электронной почте? - нет ли какого-то образца такой доверенности? - и может подскажете куда - к кому обратиться по поводу доверенности на открытие счета в банке Болгарии. Так как хочется его предварительно зарегистрировать в налоговой, прежде чем ехать У нас закон ищет заверку на форму и содержание про доверенности о недвижимости!!! Только болгарский нотариус или болгарский консул вам нужен - иначье нельзя. Деклярации тоже надо заверить.
Natti 8 февраля 2018 У нас закон ищет заверку на форму и содержание про доверенности о недвижимости!!! Только болгарский нотариус или болгарский консул вам нужен - иначье нельзя. Деклярации тоже надо заверить. Поняла, спасибо! И я так понимаю, что доверенность должна быть на конкретный объект? Доверенность пишется от руки или у консула есть бланк? И декларации - есть специальная форма? Есть ли образец? Вот такие тупые у меня вопросы , но нужно все точно знать, т. к. придётся к консулу ехать опять же в другую страну. Формы декларации нашла)
