Перейти к публикации

Этнографический музей под открытым небом "Этыр"

Dim
  • · 5 минут на чтение

Для русских и вообще для многих иностранных туристов Болгария интересна прежде всего возможностями провести приятно время отпуска на покрытых золотыми песками пляжах болгарского побережья Черного моря. Для любителей истории есть возможость познакомиться с уникальными древними памятниками культуры, которые оставили фракийцы, римляне, византийцы и другие народы, владевшие в различное время земли сегодняшней Болгарии. Может быть для некоторых любителей естественной красоты и тишины страна известна и своими природными достопримечательностями, горами и заповедниками.

Но те, кто хочет узнать больше подробностей о том, что стояло у истоков современной Болгарии и что позволило ей всего за несколько десятилетий после получения независимости от Турции превратиться в начале ХХ века в одну из самых развитых стран Европы стоит посетить и Архитектурно-этнографический комплекс „Этыр”. Не только потому, что это одна из самых популярных туристических дестинаций в стране. Но и потому, что это живой музей под открытым небом типа „сканзен”, который работает круглый год без выходных. Здесь не только можно увидеть как работают местные мастера народных ремесел, при этом применяя старинные технологии, сооружения и инструменты, используя сырье и материалы как в ХVІІІ-ХІХ веках, но, если есть желание, посетитель сам может участвовать в создании различный изделий.

В этом году музей отмечтил свой 50-летний юбилей, так как был открыт для посетителей 7 сентября 1964 г. Несмотря на противоречивое время, в котором создавался этот уникальный комплекс, он был построен благодаря усилиям одного человека чье имя Лазар Донков. У него небыло специализированного образования, но он обладал обширными знаниями в области этнографии, архитектуры, изобразительного искусства и истории. Это позволило ему прийти еще в конце 40-ых годов ХХ века к идее о создании такого музея, в котором „сохранить для поколений „находчивый, практичный и изобретательный ум „балканджия” /жителя горных районов Балкана - Старой горы/, который во время болгарского Возрождения создал удивительные по своему замыслу и остроумию технические сооружения, показать умение этих людей использовать воду – самое большое богатство, которым их наградил Бог и природа”. По идее Лазара Донкова музейный комплекс построен так, что он представляет сегодня уменьшенную копию города Габрово, каким он был в период со второй половины 18 века и до конца 19 века, тоесть, в период Болгарского Возрождения. Теперь в АЭК „Этыр” размещена самая большая коллекция сооружений на воде в Болгарии, которые приводятся в движение энергией воды. И это не случайно, ведь габровцы известны и тем, что они скупые люди и любят считать каждую „стотинку”. Поэтому для них есть целая книжка с анекдотами, а в Габрово находится и единственный в мире Музей юмора и сатиры. И так как вода дар от Бога и за нее не надо платить никому, габровцы придумали множество способов, чтобы заставить ее работать на себя. В музее „Этыр” и сейчас можно молоть зерно на мельнице, которая была построена в 1780 г. Спускающиеся с Центральной старой горы воды речки Сивек крутят водяные колеса сукновальни, валяльни, мастерской для производства галунов, лесопилки, станков для обработки дерева, точила.

Посетителей обычно встречает аромат традиционных болгарских кушаний, которые можно отведать в „механа” постоялого двора, точная копия строения, которое построено по старинным технологиям без одного железного гвоздя. Такие строения являлись характерными для центральной части Болгарии и хотя это каркасные строения и местные мастера делали их из камня, дерева и глины, нередко можно встретить в соседних селах жилые дома, возраст которых 300 и более лет.

Звон металла и стук молотка по наковальне сопровождает прогуливающихся по булыжной мостовой, так как мастера куют ножи, колокольчики, детали для телег и различные сельскохозяйственные орудия труда.

Нельзя пройти мимо пекарни в начале улицы ремесленников и не отведать только что испеченный „симид”, булочку из белой муки, которая замешана на живых дрожжах и приготовлена на пару. Здесь можно попробовать традиционные пироги с различной начинкой, белые бублики, другие традиционные мучные изделия, которые пекут в печи на дровах, айран и „боза”.

Домики ремесленников построены так, что первый этаж, на котором размещены мастерские небольшой, а второй этаж, благодаря эркерам выступает на полтора два метра. Здесь некоторые снова увидят габровскую скупость, мол земля дорогая и местные покупали небольшой участок, а воздух бесплатный и поэтому расширяли площадь второго этажа. Все 16 строения на этой улице являются копиями домов из различных селах Габровской области.

Если более любопытные посетители поднимаются на вторые этажи домов обычно они с удивлением комментируют, что там почти нет мебели. Но такая была обстановка в традиционном болгарском доме, который состоялся из помещения, где готовили пищу на открытом камине и одной или двух комнат /”одая”, „соба”/ с кладовкой. В доме жили представители двух-трех поколений, которые спали все вместе на полу, где стелили рогожи и шерстянные половики и ковры. А мебель состоялась из низеньких стульчиках о трех ножках и круглого столика /”паралия”/, выточенного из одного цельного куска дерева и нескольких сундуков. Как правило мебель в сегодняшнем ее понимании появляется в большей части болгарских домов в конце ХІХ и даже начале ХХ века.

Если у посетителей есть достаточно времени и они в буквальном смысле слова хотят почувствовать вкус прошлого, то в они могут попробовать различные сладости, приготовленные по старинным рецептам в кондитерской мастерской. В том числе разные виды локума и халвы, пастилу из синих слив, „балсуджук”/"чурчхели"/ из сгущенного виноградного сока и разных орехов и др. И все это можно смаковать в Мотковой кофейне, запивая ароматным кофе „по-турецки”, приготовленным на раскаленном песке.

Пройдя по булыжной мостовой стоит заглянуть и в мастерской где плетут знаменитые в прошлом габровские галуны, которые использовались для украшения и оторочки национальных болгарских костюмов. Местные кузнецы умельцы начали делать в середине ХІХ века из железа устройства /”чаркове”/ для плетения галунов, которые до этого были деревянными. Поэтому Габрово превратился в одним из крупных центров по производству галунов во всей Османской империи.

Музей „Этыр” интересен не только для короткого посещения, здесь можно записаться на различные мастер классы, чтобы побольше узнать о различных ремеслах и самому попытаться усвоить тонкости ручной работы. Кроме этого посетители могут ознакомиться и с различными обычаями, обрядами, которые связаны с традиционным народным календарем болгар, так как в музее организуются различные восстановки, которые показывают как отмечали в прошлом эти праздники местные жители.

В последние годы все большей популярностью среди мастеров прикладных ремесел не только из Болгарии пользуется и осенняя ярмарка, которая проводится в музее в начале сентября. Все больше становится желающих участвовать в состязании по различным ремеслам, а победитель получает приз „серебрянный колокольчик”. Поэтому в первые выходные дни в музее приезжают тысячи посетителей из Болгарии и из-за рубежа. И совсем не случайно что многие из них потом возвращаются, чтобы снова прикоснуться к прошлому, полюбоваться умелой работе мастеров и под журчанье горной речки Сивек окунуться в зеленое спокойствие Балкана.

  • 89
  • 11 617

89 комментариев

Dim

Вот и некоторые фотографии мастеров, которые работают постоянно в АЭК "Этыр", а также часть гончаров, которые в этом году участвовали в международном состязании мастеров по изготовлению гончарных изделий.

341622061_0774.thumb.jpg.ae71415287b5c261b3c52ea2753e26f2.jpg

709943279_0778.thumb.jpg.f5ac489772bb86818a4fee0831cf767c.jpg

498921909_0781.thumb.jpg.91f256cecd2b613cfd99b13974927c38.jpg

1628373453_0425.thumb.jpg.ff8ccbc19711a41edd24d70dfc2d9183.jpg

811854247_0683.thumb.jpg.2fa67de9944a04ce5537fed3913c4624.jpg

624616697_0688.thumb.jpg.0e9d4c53a32e2aa7c64471de16b7922d.jpg

373933269_0707.jpg.bc07f7c6cfb965d531fcc92653abb41f.jpg

519179622_0745.thumb.jpg.d06940afe4469a0a0a01b3434a357d7e.jpg

1812634058_0753.thumb.jpg.41fc3144498285b01ba3918440581afd.jpg

Dim

И ещe несколько фотографий, связанные с музеем.

1744630652_0222-1.thumb.JPG.1b0910dd2e179e472edcc0b675649745.JPG

1170707922_0224.thumb.jpg.a841ed0d7e306aee43c822ef7cf20160.jpg

666043953_0431.thumb.jpg.fed7cbeb5bd731252290bab97e8530e9.jpg

2029261773_0754.thumb.jpg.d92fcf9142f44f773dfa31c144e998fd.jpg

1907842585_0757.thumb.jpg.19851d61b3109cf079d8eac3445fdac6.jpg

965647438_0769.thumb.jpg.d90cc43106e03e12c3fb2e0c62d8b970.jpg

KOTE0015.thumb.jpg.2cdfd14a30ec1366dc252fa4dada3574.jpg

1467481013_0761-2.thumb.JPG.a66259bcb178e3030d837297c7d2f46d.JPG

Dim

Конечно для тех, кто хочет более подробно ознакомиться с работой АЭК "Этыр" лучше бы было если они успеют побывать в музее. Но если это не удастся или просто интересно посмотреть что происходит на территории комплекса можно сделать это и через вебкамеры: https://www.google.com/url?q=http://www.etar.org/&sa=U&ei=tQqGVOjHOaHRmAWlkIGICw&ved=0CAUQFjAA&client=internal-uds-cse&usg=AFQjCNF5R3V1nG463TPGFx3IJ-3_nk-Thw, https://www.google.com/url?q=http://www.etar.org/razhodka/razhodka.htm&sa=U&ei=tQqGVOjHOaHRmAWlkIGICw&ved=0CAcQFjAC&client=internal-uds-cse&usg=AFQjCNEs6iK1a5QW-nIiFL2wsOft7kA1jw.

И еще несколько фотографий музея.

1488287523_0447.thumb.jpg.f365d08cb03cfebd1d3c2f2b80b99341.jpg

1054475590_0913.thumb.jpg.8da9b93e87b7199ffdb73ebeb24e2a75.jpg

1404228818_0917.thumb.jpg.5220fff1a17589502fd10e037a2b42e8.jpg

1732331970_0922.thumb.jpg.ffca7c2b10262cd49cc10e852ed22384.jpg

527619776_0933.thumb.jpg.3fbb2f72f019079f7a3f756c3bfa48a2.jpg

1163173379_0905.thumb.jpg.4d3ae24df4f79b2b0b4bf9305cb6cadd.jpg

863275005_0919.thumb.jpg.233e23c3dae47fb505dd24985cc9cfbc.jpg

Dim

В этом году снег в Болгарии выпал очень рано. Снег поломал очень много деревьев, потому что листва все еще не опала. Было много проблем с дорогами и электричеством, поломало даже столбов ЛЭП, во многих населенных местах было объявлено бедственное положение. Но было очень красиво.

2090973729_Picture021.thumb.jpg.7260bf9c5630c02ca69a922d238f7257.jpg

1189817458_Picture014.thumb.jpg.2a873682982936ba262068203afa6c02.jpg

578451340_Picture016.thumb.jpg.4fdd3176949a037aa50075884fb1dcf3.jpg

1666526998_0041.thumb.jpg.79263abac6599f2ada22d7bddf109eea.jpg

1792383846_Picture027.thumb.jpg.889e95685ab7ed7050b4a9f2736ad94d.jpg

1492733169_0021.thumb.jpg.9292977383292699fa5caa2d1cf068ff.jpg

566235488_Picture019.thumb.jpg.05e5a1a0b2cadfaaa4427a1266f5acae.jpg

415654540_Picture026.thumb.jpg.2cbd7cac85bd4bc036893a9a4244106b.jpg

1474298986_Picture003.thumb.jpg.c7f881c0f6ae3a6ffd8abffcb8ef0ddc.jpg

Leo Stopper

Как хорошо, что болгары относятся к своей истории с любовью.

Боженцы, Трявна, Этыр, монастыри Дряновский и Сокольский - малая толика только габровских достопримечательностей. А по всей стране!

Galina D

, спасибо за маленькую экскурсию! Так много хочется увидеть в Болгарии! :cvetok:

Alexandra.od

Сегодня была отличная погода! Интересно, увлекательно-познавательно. Море удовольствия :)

IMG_3718.JPG.c43fa814dee1c0abbce2fa1797f05906.JPG IMG_3719.JPG.c47e789b0932a64c2a6a1651fe48b6d4.JPG IMG_3722.thumb.JPG.94d960198d628730d2f60bdf566461bf.JPG

Dim

Здравствуйте, Александра! Так это вы были с одной из групп русских, которые были в музее вчера? Вы еще объясняли в мастерской где делают традиционные болгарские инструменты, что лучше всего изучать болгарские народные песни за столом? Надо было вам зайти и на второй этаж в синем доме-это копия дома богатого габровского купца Петра Сака. Там интересная экспозиция, которая воссоздает обстановку в городском доме богатого габровца конца ХІХ, начала ХХ века. Когда в обиходе уже входит привозная мебель из стран Западной Европы. А в Сокольском монастыре успели заехать?

Alexandra.od
Здравствуйте, Александра! Так это вы были с одной из групп русских, которые были в музее вчера? Вы еще объясняли в мастерской где делают традиционные болгарские инструменты, что лучше всего изучать болгарские народные песни за столом? Надо было вам зайти и на второй этаж в синем доме-это копия дома богатого габровского купца Петра Сака. Там интересная экспозиция, которая воссоздает обстановку в городском доме богатого габровца конца ХІХ, начала ХХ века. Когда в обиходе уже входит привозная мебель из стран Западной Европы. А в Сокольском монастыре успели заехать?

Здравствуйте. Не-а, это были не мы) Мы были с мужем вдвоем, самостоятельно, так сказать.

А "Сакова къща" нами была досконально осмотрена. Шикарно жил Петър Сака, должна я вам сказать)

Natadem

Как же я мечтаю попасть в Этыр... Дамян, можно будет Вам в скайпе написать, когда уже соберусь ехать? Очень хочется ничего не пропустить по незнанию:)

Dim
Как же я мечтаю попасть в Этыр... Дамян, можно будет Вам в скайпе написать, когда уже соберусь ехать? Очень хочется ничего не пропустить по незнанию:)

Здравствуйте, Наталья! Надеюсь у вас будет в скором времени возможность поездить по Болгарии, может успеете приехать и в Габрово, рассмотрите АЭК"Этыр", Дом юмора и сатиры и Сокольский монастырь. Потом по дороге на Велико Тырново можно заехать в Дряновский монастырь. Если будете в Габрово и хотите встретиться можете звонить, мой номер 0897 429 296 r., скайп: damian_hr_gb.

Светлинка

В АЭК "Этыр" я была 31 июля в прошлом году. Это было приятное путешествие в прошлое. Остались хорошие, добрые впечатления и фото на память) Вот некоторые из них.

DSC_0108.thumb.jpg.4921a5cfef11f964a258960f4a4b1bb3.jpg

DSC_0104.thumb.jpg.354e5df597083f41109d6c6c2a07c9a1.jpg

DSC_0114.thumb.jpg.8d7f1db822ed09e6d8114b6fad9be7e4.jpg

DSC_0117.thumb.jpg.002d974efd1c53e44fe69f9cdec706cd.jpg

DSC_0118.thumb.jpg.fd8b546998ac196f477c609a8316579a.jpg

DSC_0131.thumb.jpg.8412d839e3c703ca0f6f95c7ee327a43.jpg

DSC_0139.thumb.jpg.587642815707ea5e8e97985780d468e8.jpg

DSC_0140.thumb.jpg.06efd3e19e63f08a531d892fc5e96548.jpg

DSC_0143.thumb.jpg.e721aebc3b12e827a384ddff6713c896.jpg

DSC_0144.thumb.jpg.6a1073e069b338a6eadd35bf4948741f.jpg

Светлинка

Советую очень посетить это сказочное место. Я обожаю старину, аутентичность, поэтому мне очень нравится что болгары стараются сохранить это. Хочу посетить "Этыр" еще раз во время какого-нибудь праздника, которые там проходят.

DSC_0157.thumb.jpg.b76fa78712c5999207bb5de0d845873c.jpg

DSC_0159.thumb.jpg.593ae18a621ad7b84b78b25f83fea3ae.jpg

DSC_0164.thumb.jpg.8fcca4543386ff122e14392612ab6541.jpg

DSC_0171.thumb.jpg.1915b6e944c09a54dd9654b9c181541e.jpg

DSC_0181.thumb.jpg.d5ca02dac4a06214dd5d34b7a87c9543.jpg

DSC_0189.thumb.jpg.351123e40d7adb6f1615bda79093e8c5.jpg

DSC_0190.thumb.jpg.dfacfc14707f34c370b644c23afce662.jpg

DSC_0199.thumb.jpg.5a448710f2f269d0a93e4b327c351543.jpg

Dim

В этом году осень в Болгарии и в центральной части страны очень мягкая и теплая. Для тех, кто интересуется особенностями болгарского климата хочу уточнить, что в прошлом 2014 году первый снег выпал еще 26 октября, при этом он был довольно глубоким и так как листва еще не упала было много сломанных и поврежденных деревьев. А в этом году тепло и погода просто прекрасная.

IMG_20151023_163109.thumb.jpg.013c82f24f14d63b5fbaf6872184dc6b.jpg

IMG_20151104_135509.thumb.jpg.3bab0ab0cb45e4b2b3dec4147c026f8b.jpg

IMG_20151104_135451.thumb.jpg.5d92c0acff559ecfc6abb256c0e9f605.jpg

IMG_20151104_135913.thumb.jpg.5a8da69cc019a032f09c4d041b955cc6.jpg

IMG_20151104_135928.thumb.jpg.64ca38afedd9712b4d56f3b126469e3f.jpg

IMG_20151104_135906.thumb.jpg.f915a3402131bf09ab12fae637f0038f.jpg

IMG_20151105_112638.thumb.jpg.98ffce9d85d00e5fbcc249491906669e.jpg

IMG_20151105_112649.thumb.jpg.c7cfa684ecd74fa10986c50714a077d7.jpg

IMG_20151105_112921.thumb.jpg.08d24ad96d4de07a95331e904ac7269b.jpg

IMG_20151105_123558.thumb.jpg.9e4d759cf670d4ed96072bb4c7f394d8.jpg

Dim

И еще немного фотографий АЭК "Этыр".

IMG_20151010_113404.thumb.jpg.b5ceeb54fa0d2afe9049b876b06d63ec.jpg

IMG_20151118_160345.thumb.jpg.cf75427d792611fcf8f6b4e90ab957d8.jpg

IMG_20151010_100856.thumb.jpg.684edc02cbe570c8765e919f776a0c61.jpg

IMG_20151010_113423.thumb.jpg.147177c8b3e1d639a9b9aaa6e3dd5673.jpg

IMG_20151105_112638.thumb.jpg.2f21ed263878348d253a3ccc30bff0ad.jpg

Astery

Вот интересная информация - Бесплатный вход в комплекс Этыр на праздники - bglife.ru/threads/22218/ :thumbsup:

Dim
Вот интересная информация - Бесплатный вход в комплекс Этыр на праздники - bglife.ru/threads/22218/ :thumbsup:

А говорят что габровцы скупые и денежки людят считать;);...

Blumar
А говорят что габровцы скупые и денежки людят считать;);) ...

Дамян, большое спасибо за Ваши рассказы про это замечательное местечко. Мы запланировали на 1 мая поездку в Велико Тырново и обязательно заедем в Этыр. Нет ли у Вас какой-либо информации по празднику 1 мая. Вдруг планируется, а мы опоздаем. Поездку начинаем из Солнечного Берега и далее Казанлык, Шипка, Этыр и Велико Тырново, где остановимся до 2-го мая. Уже представляю восторг от поездки!

Dim
Дамян, большое спасибо за Ваши рассказы про это замечательное местечко. Мы запланировали на 1 мая поездку в Велико Тырново и обязательно заедем в Этыр. Нет ли у Вас какой-либо информации по празднику 1 мая. Вдруг планируется, а мы опоздаем. Поездку начинаем из Солнечного Берега и далее Казанлык, Шипка, Этыр и Велико Тырново, где остановимся до 2-го мая. Уже представляю восторг от поездки!

Здравствуйте, Blumar! В этом году в Болгарии 1 мая совпадает с Пасхой. Обычно на Пасху мы, в музее "Этыр" дарили нашим посетителям крашенные яйца. В этом году однако решили сэкономить, точнее это решила наш новый директор, которая не из Габрово, а из Стара Загора. Но вероятно она уже приняла в некоторой степени габровскую скупость и решила даже обойти нас, местных. Хотя для наших посетителей мы приготовили другие сюрпризы на 6-7 мая. На 6 мая-Георгиевдень мы привезем в музей овечек и ягнят и будем демонстрировать посетителям как можно приготовить из овечьего молока масло, брынзу и др. молочные изделия. Потому что Георгиевдень по традиции у нас это и день овчара/овцевода, а раньше молочные изделия делали в основном из овечьего молока, а не из коровьего, как сейчас. В печи испечем ягненка, отнесем в церкви и после того как батюшка освятит в местной церкви угостим мясом ягненка посетителей /курбан/.

Кстати, недели три тому назад наш музей переименовали, теперь он ЭМО "Этыр"- Этнографический музей под открытым небом "Этыр".

И если будете в мезее я бы посоветовал вам съездить и посмотреть Сокольский/Габровский монастырь. Он всего в 3 км от музея. История монастыря очень интересная, как и личная жизнь его основателя Йосифа Сокольского. После того как он заигрался с униатами его по приказу императора Александра ІІ похитили в 1861 г. и отправили в изгнании в Киево - Печерскую лавру, где он и похоронен, после того как через 19 лет умер. Но император дал ему хорошее жалование и назначил униатским епископом Бресткой эпархии. В Болгарию однако дорога ему была закрыта ...

Blumar

Спасибо большое за Вашу информацию. Вы так интересно рассказываете... Я думаю, что отсутствие пасхальных яичек нас не расстроит. Главное, чтоб погода была хорошая и хочется везде успеть. И монастыри, конечно, планируем посмотреть. Ещё раз спасибо!

Dim
Спасибо большое за Вашу информацию. Вы так интересно рассказываете... Я думаю, что отсутствие пасхальных яичек нас не расстроит. Главное, чтоб погода была хорошая и хочется везде успеть. И монастыри, конечно, планируем посмотреть. Ещё раз спасибо!

Здравствуйте, Blumar! Кстати месяц-полтора тому назад изменили название нашего музея. Теперь он называется Этнографический музей под открытым небом "Этыр".

https://www.google.com/url?q=http://www.etar.org/&sa=U&ved=0ahUKEwj_pI3VjZrMAhXDHxoKHTrHDN4QFggEMAA&client=internal-uds-cse&usg=AFQjCNHlb-JaU0FhBlNODQ_a7sYqpuphBg

https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/etar.gabrovo/&sa=U&ved=0ahUKEwj_pI3VjZrMAhXDHxoKHTrHDN4QFggRMAY&client=internal-uds-cse&usg=AFQjCNEwvmkcd5j5MoFHW8fs00NwqS2q6g

 

Blumar

Спасибо, спасибо! Сколько много информации и очень интересно. Скоро увидем все "вживую".

Svetlana1201

Добрый вечер!

Данный музей работает без выходных?

Этим летом собираемся в Болгарию и Этыр запланирован к обязательному посещению)

Спасибо

Dim
Добрый вечер!

Данный музей работает без выходных?

Этим летом собираемся в Болгарию и Этыр запланирован к обязательному посещению)

Спасибо

Здравствуйте, Светлана! Да, Этнографический музей под открытым небом "Этыр" принимает посетителей на протяжении всего года. При этом мастера тоже работают в своих мастерских весь год, ну, если очень холодно и снега много сооружения на воде останавлием. Так что приезжайте, но проработайте хорошо маршрут. Кстати, если хотите можете заночевать в отеле в нашем музее. Желаю удачи!

Svetlana1201

Спасибо!

Посещение этого музея планируем по дороге в Велико Тырново. Ночевать будем там.

Подскажите, сколько примерно времени требует осмотр музея? Какая цена?

Спасибо




Гость
Добавить комментарий...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Восстановить форматирование

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.


89
11,6k

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...