Перейти к публикации

Жега.

Campanula
  • · 1 минута на чтение

002.JPG.6dbf90601eb78c64fed1702df2c43971.JPG Наступил август- жаркий, изобильный, хлопотливый.

День четко распадается на три части- с шести утра до одиннадцати- рабочее время. Потом все прячутся по домам, в прохладу, делают домашние дела, отдыхают или спят. Где-то часов с четырех вечера снова на улицах появляется народ, люди начинают заниматься работой в саду и огороде, делать заготовки.

И начинает отовсюду тянуть дымком.

Это значит, что на уличных печках стерилизуют " бурканы".

Банки с заготовками.

В домах или на летних кухнях заниматься этим делом в такую погоду - совершенно невыносимо.

Зашкаливает до плюс сорока самым основательным образом.

Жега.

У болгар есть три определения жары.

" Топлина". " Гореща"(которое произносится как " горешта"). И- "жега".

По нашим российским представлениям " жара"- это " топлина".

Тепло- то есть.

В общем, плюс 20- 25 (разумеется, по Цельсию)

Горешта- это где-то до плюс тридцати пяти. Выгорает трава на полях, становится жухлой и желтеет... Поникает листва у деревьев. Все горит.

А " жега"- это когда солнце жжет все живое.

Здесь в августе " жега" длится несколько часов в день.

И вот уже скоро я выползу из прохладного дома, возьму в руки шланг, который здесь называют " маркуч" и начну поливать свои посадки.

Потому что уже пятый час вечера...

Лучше всего у меня растут жаролюбивые бархатцы.

Баба Яна их называет " камшичками"...

  • Супер 4
  • 6
  • 1 620
6
1,6k
  • Супер 4

6 комментариев

Пол

Жара... Думал, что плохо ее переношу. Но, оказывается, это организм, ошалевший после долгой "северной" жизни без отпусков, просто не понимает, куда попал и что ему делать. А нужно всего-то полторы-две недели для полной адаптации. А вот потом... Как же я люблю, когда жарко:) С наступлением осени жара падает с +35 до 26, к примеру, и даже недовольно ежишься - чего это колотун такой на дворе? Верните лето!:D

Гостья

Да, уж... Я 23 года прожила в Узбекистане, г. Навои-вот там "ЖЕГА", поэтому как Вас понимаю.., и даже где-то в душе хорошо завидую..!

Кафетка

Расскажете рецепты?

alex tum

Родишемуся и прожившему большую часть жизни в Туркменистане болгарская жега просто в радость. Да, в августе бывают температуры под 40, но длится это не более 2 х часов в середине дня, а вечером все равно прохладно - 19-23 градуса. Это просто комфорт по сравнению со среднеазиатской жарой, где ночью 29-30, а днем под 50. Так что Болгарский климат далеко не жесток.

Campanula
Родишемуся и прожившему большую часть жизни в Туркменистане болгарская жега просто в радость. Да, в августе бывают температуры под 40, но длится это не более 2 х часов в середине дня, а вечером все равно прохладно - 19-23 градуса. Это просто комфорт по сравнению со среднеазиатской жарой, где ночью 29-30, а днем под 50. Так что Болгарский климат далеко не жесток.

Все правильно. Иногда вспоминаю летние месяцы в Северном Казахстане...:)

Andboy

А мы изрильтяне ну просто молчим!

Гость
Добавить комментарий...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Восстановить форматирование

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Записи в блоге

    • Поти не нашла, только Батуми, не могли бы подсказать где смотрите? Из Бургаса в Батум получается почти 3 дня плыть, цена на легковушку 390 евро, плюс 190 евро на человека
    • Подали на учебную визу в Консульство в Питере 2 недели назад. Ожидаем ответ.
    • @Ellyn
      > В итоге, мы остановились на школе ЕСПА.
      Здравствуйте. Хочу вас спросить.
      1. Почему эта испанская школа обогнала немецкие, английские или французские? Вы не могли бы рассказать, какие детали тогда склонили выбор в сравнении с другими иностранными школами?
      2. Как вам в итоге ощущения через несколько лет? Что можете сказать, проучившись в той школе?
      3. Не совсем поняла из текста всё-таки про предучилищен класс: сначала вы не думали, что это будет одна и та же школа, и рассказали об этом открытии для себя или всё-таки школа и пк могут не совпадать и вы успели поучиться и в другой школе пк, и поступить в первый класс уже в другую школу?
      Тоже собираю информацию сейчас и хотелось бы знать, кто как прошёл этот квест.
    • Спасибо за интересный обзор!
    • Работает! Спасибо.
  • Статистика блогов

    • Всего блогов
      470
    • Всего записей
      2 455

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...