Блог Юлия Л

  • записи
    24
  • комментариев
    225
  • просмотров
    2 607

Путешествие по Баден-Вюртембергу ч.2


Юлия Л

2 476 просмотров

 Поделиться

К слову об упомянутых в комментариях немецких столичных крупных городах, земля Баден-Вюртемберг выглядит несколько иначе. Она практически вся состоит из мелких городков с населением от 5 до 30 тыс. Человек, которые вросли между холмами Шварцвальда испокон веков. Выбранный мной Донауэшинген из этой категории. По российским меркам почти село. Но для жизни там есть все, включая крупные супермаркеты. Помню, когда начинала изучать немецкий язык, была тема об устройстве немецких городов. Заучивали, зазубривали все эти Кирхе (Kirche-церковь), Ратхаус (Rathaus-ратуша (по-нашему администрация)), Марктплац (Marktplatz– рыночная площадь). Так вот это - столпы устройства немецких городков. Это есть в любом городе, вокруг них собственно и образован сам город. Чем хорош в этом плане Баден-Вюртемберг, что там в каждом городке удивительно вплетено прошлое в будущее. Как будто ты находишься в глубоком средневековье и люди живут так же как и сто лет назад, но при этом именно там производят всё по последнему слову техники.DSCN1722.JPG.2874ee0ec9311ab2e649606492ad356f.JPG DSCN1753.JPG.9ae4e8ba1dfcb74e7376ed0f84bcbca1.JPG Просто поразительно насколько швабы пытаются сохранить свою историю, и насколько новое не поглощает старое, а лишь присутствует и сочетается. Как я уже говорила, это зажиточный район Германии, потому что там практически сосредоточена вся промышленность. Пока остальная Германия ржёт над швабами, их рациональностью и их смешным диалектом, они себе процветают. «Мы можем всё, кроме литературного немецкого» - так говорят они о себе. Ну и кроме всего прочего, им досталась красивейшая природа, один только Шварцвальд со своими озерами, ручейками и водопадами чего стоит. DSCN1702.JPG.56c896531054ea753503baa9ba32e1cb.JPG Честно говоря, не вспоминала ни сказки Гауфа про Холодное сердце, ни те знаменитые строки Цветаевой («Всё, что снилось, сбудется, как в книге - Тёмный Шварцвальд сказками богат! «) хотелось посмотреть насколько это действительно черный лес, и существует ли в нем какая-то своеобразная мистика или энергетика. Чёрт побери, это невероятно красиво!DSCN1854.JPG.66e561acd80405941527395bb7902d3a.JPG Лес и впрям кажется черным из-за того, что ели растут близко друг к другу и в лесу совершенно нет просветов. Несколько раз останавливались пробродить по городкам или на трассе, чтобы с высоты полюбоваться на деревушки.DSCN1856.JPG.b2d274b82ea4ffc51b35a20a165f353b.JPG Представляю, какие там пейзажи летом. Баден-Вюртемберг считается самым солнечным районом Германии. Но горы…Погода на трассе менялась самым необычным образом.DSCN1951.JPG.c301f38d008ca2c99fa7c44b372a0f87.JPG DSCN1725.JPG.729970e99b488cd0084560f32ffbdd65.JPG К сожалению, не все удавалось запечатлеть на фото в авто, да еще в движении. За окном постоянно была удивительная снежная пастораль с фахверковыми домиками. Снег слепящей белизны. Один раз видела бегущую по склону лисицу. Вдоль дороги можно встретить специальные машины, которые обрабатывают срубленные деревья на пилеты. Всё так аккуратненько, по-немецки сложено. Немцы очень берегут свою природу. Менталитет. Что уж там говорить, если слышала, что каждое деревце в лесу имеет свой номер, и что вдоль дороги в определенное время кладут спецбрезент, чтобы лягушки на трассу не выскакивали, а то не дай бог передавят. Для лыжников спецтехника прокладывает дорожки (широкую лыжню). Рекомендую посетить Ватерфалле (водопад) Триберга. DSCN1774.JPG.5a748d3a88fadf828159631582fbbe90.JPG DSCN1771.JPG.552599297015adfd1a026426cce1ae60.JPG DSCN1779.JPG.f72b1775627f88fa8e8d2285b8207294.JPG Сам городок малюсенький и абсолютно сказочный, родина часов с кукушкой. До самого водопада удобные тропы и прекрасно оборудованные площадки для просмотра. Это самый высокий водопад Германии. Но ввиду того, что было скользко и холодно, на самые верхние площадки доступ был закрыт. Фото Триберга я разместила здесь bglife.ru/threads/838/page-12#post-961779 . В принципе погулять и насладится видами можно в любом городке Шварцвальда, отведать там знаменитую шварцвальдскую ветчину и торт с вишней. На Титизее (озеро) не ездила. На следующий день я отправилась во Фрайбург.

  • Супер 4
 Поделиться

14 комментариев


Рекомендованные комментарии

Классно, Юля, молодец!

Спасибо.:cvetok:

Фото отличные. Юля, а на чем вы там перемещались? Машинку арендовали или муниципальным транспортом?

Фото отличные. Юля, а на чем вы там перемещались? Машинку арендовали или муниципальным транспортом?

Вобще, там существует гостевые карты, которые дают бесплатный проезд на общественном транспорте города, в котором остановилась. Но я передвигалась на личном авто друзей. Татьяна, у меня там много друзей. Поэтому мне чуть проще погружаться в их среду немецкую.;)

А я вот сейчас в Дрездене завис.... Друзья-болгары помогли.... Автовоз опаздывает....

Карту не охота открывать... А то вот сегодня ездил за 50 верст в сторону от Дрездена.... Тоже в какой то Фрайберг... По сравнению с Дрезденом.... Не богатый городок....

Наверно какой то другой....

А я вот сейчас в Дрездене завис.... Друзья-болгары помогли.... Автовоз опаздывает....

Карту не охота открывать... А то вот сегодня ездил за 50 верст в сторону от Дрездена.... Тоже в какой то Фрайберг... По сравнению с Дрезденом.... Не богатый городок....

Наверно какой то другой....

Дрезден от ФрайбУрга почти 600 км.. Дрезден другая земля... Саксония кажется.

Спасибо, Юля. Очень интересно написано и легко читается.:thumbsup::)

Дрезден от ФрайбУрга почти 600 км.. Дрезден другая земля... Саксония кажется.

Да я и не спорю....

Я в карты почти не заглядываю...

В нафигатор адрес забью.... И поехал...

Да я и не спорю....

Я в карты почти не заглядываю...

В нафигатор адрес забью.... И поехал...

Я тоже не спорю:DЯ их Тутлингены Тюфингены и Баблинги сама не очень различаю. Кроме тех в которых была.

Но я передвигалась на личном авто друзей. У меня там много друзей. Поэтому мне чуть проще погружаться в их среду немецкую.;)

Поделишься друзьями? Я тоже туда хочу!!!!!!

Поделишься друзьями? Я тоже туда хочу!!!!!!

Друзьями не делятся. Но выход есть. У тебя есть друг я. Получай визу, бери жену и ребенка и поехали;). В Шварцвальде кстати есть Европа-парк, лучше чем Дисней Ленд.

Спасибо! И Черный лес мне не показался мрачным, скорее наводит о мыслях о вишневых пирогах:)

Вы в Германии общаетесь на английском или немецком, Юлия? Насколько "традиционные" немцы предвзяты английскому?

Спасибо! И Черный лес мне не показался мрачным, скорее наводит о мыслях о вишневых пирогах:)

Вы в Германии общаетесь на английском или немецком, Юлия? Насколько "традиционные" немцы предвзяты английскому?

У меня так себе немецкий. Я хорошо понимаю, но пока плохо разговариваю. Но я особо и не болтала. В магазине или с хозяйкой можно объясниться. Она, кстати, говорила по-английски. Предубеждений против английского нет. Немцы говорят на нем. Но мне не приходилось пользоваться английским. Тем более со мной рядом всегда были переводчики:)

Был смешной случай, когда к нам подошла пара англичан и начала лопотать на английском.:D А я поскольку изучаю немецкий, стала забывать английский. Иногда вобще путаю и говорю на смеси английского и немецкого. А немцы со мной не говорили по-английски. Вобщем с грехом пополам объяснились. На ломанном англицко-русско-немецком.:bayan:

Гость
Добавить комментарий...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Восстановить форматирование

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

  • Похожие записи в блогах

    • Путешествие в Велинград. 10.06.18-11.06.18 (продолжение 3)

      Воскресенье 10 июня прошло у нас тихо-спокойно. Взбудораженность от перемены обстановки уже улёглась. Её сменило умиротворение. С вечера построенные планы посетить воскресный базар (местное развлечение) и сходить в гости пришлось перенести потому, что утром небо затянуло дождиком. Нас это не расстроило. После бурно активных трёх дней, даже приятно было полениться и никуда не ходить. Захотелось тут мне уютно порукодельничать. Давненько не вязала. Валяние занимало меня эти пять лет. А перед отъ
    • Путешествие в Велинград. 09.06.18.(продолжение 2)

      Как вчера договорились с хозяйкой, мы были на ресепшн ровно в 9:00. Рита выдала нам емкости для водички и пригласила в своё авто. Борис по плану доставлял жену в их дом, а чешма с минералкой как раз находится рядом. Нам повезло))) Над источником раскинула ветви роскошная черешня. Красотища!!! Хозяйка попрощалась и ушла по своим делам, а мы погрузили водичку в машину с тем, чтобы не тащить её самим. Спросили у Бориса дорогу до их знаменитого горного озера. Что мелочиться и обьяснять?! Он прост
    • Путешествие в Велинград. 08.06.18 день (продолжение 1).

      После почти бессонной ночи, утро сегодня прошло как в тумане. Тормозя волевым усилием попытки дочи получить-всё-и-сразу-от-жизни (велосипед в аренду, визит к знакомой в гости, аттракционы, поход в горы "в тот густой лес", джинсовую куртку плюс платье "в том магазине" и прочее, напомнила ребёнку о цели приезда - её реабилитации. Была услышана))) и пошли мы в курортную поликлинику пешком... Мимо денег! Почему-то нужная нам доктор решила устроить себе выходной уже в пятницу утром вопреки расписанию
    • Путешествие в Велинград. 07.06.18-08.06.18.

      Так сложилось, что пока мы с дочкой, переболевшей тяжелой пневмонией, готовились к этой поездке, несколько человек просили подробно рассказать потом "что здесь и как". Они слышали много об этом городе, но хотели свежей информации "из первых рук". Вот и решила я записывать наши впечатления дабы не упустить что-то важное. Итак, поехали))) Отель я забронировала 16 мая в день Алининой выписки из госпиталя. Три врача, независимо друг от друга, рекомендовали ребенку реабилитацию в горах после оконча
    • Путешествие на колёсах. Ч 3. Итоги.

      Не думала, что сможем. Но смогли! И главное все очень довольны нашим путешествием!!!! На следующий день по приезде домой муж сказал, знаешь, если бы мне сказали, что сегодня снова можно поехать, то я бы поехал! И на следующий год обязательно спланируем что-то похожее. Не написала про небольшой неприятный инцидент в Греции. На трассе, когда скорость была 140 и в соседних рядах тоже ехали машины, на дорогу выскочила собака. Как мы ни маневрировали, нам не удалось её пропустить. Собаку жалко.
Отзывы о сайте    Наверх
  • Создать...