Перейти к публикации

Путешествие по Баден-Вюртембергу ч.2

Юлия Л
  • · 3 минуты на чтение

К слову об упомянутых в комментариях немецких столичных крупных городах, земля Баден-Вюртемберг выглядит несколько иначе. Она практически вся состоит из мелких городков с населением от 5 до 30 тыс. Человек, которые вросли между холмами Шварцвальда испокон веков. Выбранный мной Донауэшинген из этой категории. По российским меркам почти село. Но для жизни там есть все, включая крупные супермаркеты. Помню, когда начинала изучать немецкий язык, была тема об устройстве немецких городов. Заучивали, зазубривали все эти Кирхе (Kirche-церковь), Ратхаус (Rathaus-ратуша (по-нашему администрация)), Марктплац (Marktplatz– рыночная площадь). Так вот это - столпы устройства немецких городков. Это есть в любом городе, вокруг них собственно и образован сам город. Чем хорош в этом плане Баден-Вюртемберг, что там в каждом городке удивительно вплетено прошлое в будущее. Как будто ты находишься в глубоком средневековье и люди живут так же как и сто лет назад, но при этом именно там производят всё по последнему слову техники.DSCN1722.JPG.2874ee0ec9311ab2e649606492ad356f.JPG DSCN1753.JPG.9ae4e8ba1dfcb74e7376ed0f84bcbca1.JPG Просто поразительно насколько швабы пытаются сохранить свою историю, и насколько новое не поглощает старое, а лишь присутствует и сочетается. Как я уже говорила, это зажиточный район Германии, потому что там практически сосредоточена вся промышленность. Пока остальная Германия ржёт над швабами, их рациональностью и их смешным диалектом, они себе процветают. «Мы можем всё, кроме литературного немецкого» - так говорят они о себе. Ну и кроме всего прочего, им досталась красивейшая природа, один только Шварцвальд со своими озерами, ручейками и водопадами чего стоит. DSCN1702.JPG.56c896531054ea753503baa9ba32e1cb.JPG Честно говоря, не вспоминала ни сказки Гауфа про Холодное сердце, ни те знаменитые строки Цветаевой («Всё, что снилось, сбудется, как в книге - Тёмный Шварцвальд сказками богат! «) хотелось посмотреть насколько это действительно черный лес, и существует ли в нем какая-то своеобразная мистика или энергетика. Чёрт побери, это невероятно красиво!DSCN1854.JPG.66e561acd80405941527395bb7902d3a.JPG Лес и впрям кажется черным из-за того, что ели растут близко друг к другу и в лесу совершенно нет просветов. Несколько раз останавливались пробродить по городкам или на трассе, чтобы с высоты полюбоваться на деревушки.DSCN1856.JPG.b2d274b82ea4ffc51b35a20a165f353b.JPG Представляю, какие там пейзажи летом. Баден-Вюртемберг считается самым солнечным районом Германии. Но горы…Погода на трассе менялась самым необычным образом.DSCN1951.JPG.c301f38d008ca2c99fa7c44b372a0f87.JPG DSCN1725.JPG.729970e99b488cd0084560f32ffbdd65.JPG К сожалению, не все удавалось запечатлеть на фото в авто, да еще в движении. За окном постоянно была удивительная снежная пастораль с фахверковыми домиками. Снег слепящей белизны. Один раз видела бегущую по склону лисицу. Вдоль дороги можно встретить специальные машины, которые обрабатывают срубленные деревья на пилеты. Всё так аккуратненько, по-немецки сложено. Немцы очень берегут свою природу. Менталитет. Что уж там говорить, если слышала, что каждое деревце в лесу имеет свой номер, и что вдоль дороги в определенное время кладут спецбрезент, чтобы лягушки на трассу не выскакивали, а то не дай бог передавят. Для лыжников спецтехника прокладывает дорожки (широкую лыжню). Рекомендую посетить Ватерфалле (водопад) Триберга. DSCN1774.JPG.5a748d3a88fadf828159631582fbbe90.JPG DSCN1771.JPG.552599297015adfd1a026426cce1ae60.JPG DSCN1779.JPG.f72b1775627f88fa8e8d2285b8207294.JPG Сам городок малюсенький и абсолютно сказочный, родина часов с кукушкой. До самого водопада удобные тропы и прекрасно оборудованные площадки для просмотра. Это самый высокий водопад Германии. Но ввиду того, что было скользко и холодно, на самые верхние площадки доступ был закрыт. Фото Триберга я разместила здесь bglife.ru/threads/838/page-12#post-961779 . В принципе погулять и насладится видами можно в любом городке Шварцвальда, отведать там знаменитую шварцвальдскую ветчину и торт с вишней. На Титизее (озеро) не ездила. На следующий день я отправилась во Фрайбург.

  • Супер 4
  • 14
  • 2 835
14
2,8k
  • Супер 4

14 комментариев

Anlauf

Классно, Юля, молодец!

Юлия Л
Классно, Юля, молодец!

Спасибо.:cvetok:

Etoile

Фото отличные. Юля, а на чем вы там перемещались? Машинку арендовали или муниципальным транспортом?

Юлия Л
Фото отличные. Юля, а на чем вы там перемещались? Машинку арендовали или муниципальным транспортом?

Вобще, там существует гостевые карты, которые дают бесплатный проезд на общественном транспорте города, в котором остановилась. Но я передвигалась на личном авто друзей. Татьяна, у меня там много друзей. Поэтому мне чуть проще погружаться в их среду немецкую.;)

Дед стоян

А я вот сейчас в Дрездене завис.... Друзья-болгары помогли.... Автовоз опаздывает....

Карту не охота открывать... А то вот сегодня ездил за 50 верст в сторону от Дрездена.... Тоже в какой то Фрайберг... По сравнению с Дрезденом.... Не богатый городок....

Наверно какой то другой....

Юлия Л
А я вот сейчас в Дрездене завис.... Друзья-болгары помогли.... Автовоз опаздывает....

Карту не охота открывать... А то вот сегодня ездил за 50 верст в сторону от Дрездена.... Тоже в какой то Фрайберг... По сравнению с Дрезденом.... Не богатый городок....

Наверно какой то другой....

Дрезден от ФрайбУрга почти 600 км.. Дрезден другая земля... Саксония кажется.
О-ля-ля
Ольга, Балашиха

Спасибо, Юля. Очень интересно написано и легко читается.:thumbsup::)

Дед стоян
Дрезден от ФрайбУрга почти 600 км.. Дрезден другая земля... Саксония кажется.

Да я и не спорю....

Я в карты почти не заглядываю...

В нафигатор адрес забью.... И поехал...

Юлия Л
Да я и не спорю....

Я в карты почти не заглядываю...

В нафигатор адрес забью.... И поехал...

Я тоже не спорю:DЯ их Тутлингены Тюфингены и Баблинги сама не очень различаю. Кроме тех в которых была.

Фурыч
Черновцы
Но я передвигалась на личном авто друзей. У меня там много друзей. Поэтому мне чуть проще погружаться в их среду немецкую.;)

Поделишься друзьями? Я тоже туда хочу!!!!!!

Юлия Л
Поделишься друзьями? Я тоже туда хочу!!!!!!

Друзьями не делятся. Но выход есть. У тебя есть друг я. Получай визу, бери жену и ребенка и поехали;). В Шварцвальде кстати есть Европа-парк, лучше чем Дисней Ленд.

ЖаннаСПБ

Спасибо! И Черный лес мне не показался мрачным, скорее наводит о мыслях о вишневых пирогах:)

Вы в Германии общаетесь на английском или немецком, Юлия? Насколько "традиционные" немцы предвзяты английскому?

Юлия Л
Спасибо! И Черный лес мне не показался мрачным, скорее наводит о мыслях о вишневых пирогах:)

Вы в Германии общаетесь на английском или немецком, Юлия? Насколько "традиционные" немцы предвзяты английскому?

У меня так себе немецкий. Я хорошо понимаю, но пока плохо разговариваю. Но я особо и не болтала. В магазине или с хозяйкой можно объясниться. Она, кстати, говорила по-английски. Предубеждений против английского нет. Немцы говорят на нем. Но мне не приходилось пользоваться английским. Тем более со мной рядом всегда были переводчики:)

Юлия Л

Был смешной случай, когда к нам подошла пара англичан и начала лопотать на английском.:D А я поскольку изучаю немецкий, стала забывать английский. Иногда вобще путаю и говорю на смеси английского и немецкого. А немцы со мной не говорили по-английски. Вобщем с грехом пополам объяснились. На ломанном англицко-русско-немецком.:bayan:

Please sign in or register to post a comment.
  • Записи в блоге

    • Узнала сегодня такую новость. Теменуга опять запела и опять победитель. Скоро буду ее поздравлять.
      Ансамбъл Георги Чилингиров при НЧ"Отец Паисий 1926"с. Полк. Серафимово с ръководител Съби Кайджиев взе участие в XIV Балкански национален шампионат по фолклор "Евро фолк 2024"и XXVII Старопланински събор "Балкан фолк 2024" под егидата на Юнеско гр. Велико Търново.
      Ансамбълът бе награден златен медал, почетния знак на фестивала, грамота, препоръка, дипломи. Също така и с индивидуално участие на Димитър Дърмонев и с дуета на Теменужка Дукатева и Димитър Дърмонев.
      Честито на ансамбъла с пожелание за много здраве и още много много успехи.🍀🍀🍀
    • Да
  • Статистика блогов

    • Всего блогов
      169
    • Всего записей
      1 370

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...