AnnaM 18 апреля 2012 если я правильно понимаю имя хозяина кв-ры... Если квартира на фирме, название фирмы писать? И цель посещения - представителю бизнес? А пенсионеру?
Eurik 18 апреля 2012 Собственников квартиры (фирма, частное лицо) писать не надо, только адрес. Этого достаточно. В графе "домакин" подписывается владелец, лишь в случае, если это он вас регистрирует. Анна, в "Цел на пребиваване" пишете или "представитель" ("пенсионер"), или соответствующую статью Закона об иностранцах (Чл. 24 (1) ал. 6 или Чл. 24 (1) ал. 10).
Mechtatel 11 мая 2012 Вчера приехал в Болгарию и сразу явился в миграционную службу в Солнечном Береге. В здании 2 двери, та, которая слева (если встать и смотреть перед зданием полиции со стороны улицы - это вход в полицию, надо заходить в двель которая слева. Вся процедура заняла 4 (!) минуты, легко и непринужденно. А главное - никакой неприязни, все доходчиво и вежливо, причем на русском! Все таки хорошая страна! Главное, как мне тетя в окошке сказала, они сейчас в аэропорту будут требовать бумажку регистрации при вылете, так что не теряйте ее пожалуйста и не выкидывайте! Штрафы существенны, а доказывать, что ты не верблюд в чужой стране модно, но хлопотно. Хотя, может и пугают. А может и показательный рейд устроят...
Triton 14 мая 2012 Не, не пугают. У меня эту бумажку попросили на контроле в Софии. С тех пор сразу кладу её в паспорт, там она и лежит до отъезда, родимая!
ljubus 14 мая 2012 Однажды я сама ее вместе с паспортом протянула, и ее отложили в сторону, не глядя. С тех пор больше не протягивала, но и у меня ее не спрашивали.
Son66 14 мая 2012 Могут конечно и не спросить. Пять раз в прошлом году летал не спрашивали, но может быть засада и тогда и самолет можно пропустить и на штраф нарваться такие прицеденты бывали правда не в БГ.
Nadezda 20 мая 2012 Прочитав эту тему, рассказала брату, который был в БГ. Он пошел зарегистрировался, все очень быстро, без проблем. Вчера вернулся в Москву. Говорит, что, когда в аэропорту в Бургасе пытался показать бумажку, от него отмахнулись, сказав, что это совсем никому не нужно и, что он может не регистрироваться в следующий раз, это необязательно
Eurik 20 мая 2012 Прочитав эту тему, рассказала брату, который был в БГ. Он пошел зарегистрировался, все очень быстро, без проблем. Вчера вернулся в Москву. Говорит, что, когда в аэропорту в Бургасе пытался показать бумажку, от него отмахнулись, сказав, что это совсем никому не нужно и, что он может не регистрироваться в следующий раз, это необязательно Это обязательно, согласно законодательству, другой вопрос, что в большинстве случаев, действительно, не спрашивают. Но лучше это сделать
Eurik 6 июня 2012 Отметил вопросами. А все остальное правильно? Спасибо за помощь. В верхней графе, где ЕГН, напишите дату рождения в формате дд. Мм. Гг. Где графы "Ж. К", "Бул/ул.", "блок"-это адрес (соответственно, название квартала (если есть), улица, номер дома) Вы написали "Royal Dreams", это отель? Тогда Вам ничего делать не нужно, Вас регистрирует отель. Графа "домакин" заполняется, если с Вами идёт в Миграцию хозяин квартиры. Где написано "хотел/място за подслон" не заполняете, это не для Вас.
Владимир_662 6 июня 2012 Извините, я не объяснил. Я владелец недвижимости. И в эту недвижимость приезжают мои родственники. Поэтому хотел в Москве подготовить этот документ и передать им перед отъездом. А они по приезду они должны придти в полицейское управление и зарегистрировать свое прибывание в Болгарии. Сообщите, пожалуйста, как правильно заполнить нижние графы. Спасибо.
Eurik 6 июня 2012 Извините, я не объяснил. Я владелец недвижимости. И в эту недвижимость приезжают мои родственники. Поэтому хотел в Москве подготовить этот документ и передать им перед отъездом. А они по приезду они должны придти в полицейское управление и зарегистрировать свое прибывание в Болгарии. Сообщите, пожалуйста, как правильно заполнить нижние графы. Спасибо. Ваша подпись на адресной карте вряд ли удовлетворит Миграцию. В таких случаях обычно требуют присутствие хозяина. Хотя, конечно, не всегда. Если делать всё правильно, то напишите родственникам заверенную нотариусом декларацию о разрешении на проживание в свободной форме (возможно, Вы её уже делали для их визы). Этого будет достаточно. Они сами пойдут в МВР и заполнят графы до "подпис на чужденеца" включительно, показав декларацию. Этого достаточно.
sergo2001 7 июня 2012 Доброго дня, уважаемые форумчане! Постараюсь объяснить свою ситуацию. Я работаю в строительном бизнесе в России. Мои заказчики расплатились со мной квартирой в Болгарии. Но пока никаких документов еще не оформили (по техническим причинам). Я отдыхал с семьей в этой квартире в прошлом году, собираюсь и в этом. Визу оформлял через агентство. Разумеется, никаких документов, касающихся регистрации, в прошлом году я не оформлял. Почитав форум - призадумался. В связи с этим вопрос: нужны ли при регистрации какие-то документы на недвижимость или достаточно просто адреса? ... Прошу прощения, если эта тема уже обсуждалась. Спасибо.
Eurik 7 июня 2012 ... В связи с этим вопрос: нужны ли при регистрации какие-то документы на недвижимость или достаточно просто адреса? Спасибо. Здравствуйте. Зависит от конкретной Миграции. Иногда требуют подтверждающие документы или присутствие хозяина, иногда достаточно указать адрес.
sergo2001 7 июня 2012 Благодарю за ответ! Квартира на Солнечном Береге, кстати, не подскажите ближайшие Миграции? Спасибо.
Мария 7 июня 2012 У нас недавно был странный случай, который я до сих пор не знаю, как трактовать. Пришли мы делать адресную регистрацию в МВР. Но пришли делать через 4 месяца после приезда в Болгарию, т. К., собственно, написано об этом только на форуме и всё. Заполнила я все бланки (по 2 на человека, итого 6 экз.) с ноющем ребёнком под ухом. Посмотрела сотрудница МВР, проанализировала, что мы приехали аж 4 месяца назад и порвала их на моих глазах , сказав "приходите сразу оформлять ВНЖ". Моему удивлению не было предела. В итоге ВНЖ есть, личная карта получена, а бланка этого так и нет с отметкой. Я так поняла, что, если есть ЛК, там вписан адрес, то бланк не нужен что ли?
Eurik 7 июня 2012 У нас недавно был странный случай, который я до сих пор не знаю, как трактовать. Пришли мы делать адресную регистрацию в МВР. Но пришли делать через 4 месяца после приезда в Болгарию, т. К., собственно, написано об этом только на форуме и всё. Заполнила я все бланки (по 2 на человека, итого 6 экз.) с ноющем ребёнком под ухом. Посмотрела сотрудница МВР, проанализировала, что мы приехали аж 4 месяца назад и порвала их на моих глазах , сказав "приходите сразу оформлять ВНЖ". Моему удивлению не было предела. В итоге ВНЖ есть, личная карта получена, а бланка этого так и нет с отметкой. Я так поняла, что, если есть ЛК, там вписан адрес, то бланк не нужен что ли? Просто Вам пошли навстречу. Разумеется, если получен ВНЖ, то регистрироваться уже не надо. Ваше нарушение в данном случае Миграция сочла незначительным. Повезло, вполне могло быть и по-другому .
sergo2001 8 июня 2012 ... Стесняюсь спросить... ... А адресок Миграции/полиции на Солнечном кто-нибудь может подсказать... Спасибо.
Eurik 8 июня 2012 Просто Вам пошли навстречу. Разумеется, если получен ВНЖ, то регистрироваться уже не надо. Ваше нарушение в данном случае Миграция сочла незначительным. Повезло, вполне могло быть и по-другому . Почтовый адрес не знаю, но здание полиции стоит на главной дороге слева, если ехать со стороны Несебра к Св. Власу. Ориентир-отель "Кубань", от него метров 200. Думаю, сразу найдёте. Большое серое здание.
NaviCom 9 июня 2012 Во многих местах Болгарии, на значительном удалении от больших и общинских городов ближайший полицейский участок находится на удалении 20-60 км от места вашего пребывания. В нашем селе (2000 жителей) нет не только полицейского участка, но даже почтальона. О какой регистрации и по какому месту может идти речь! Если даже никто почту не получает!
Eurik 9 июня 2012 Во многих местах Болгарии, на значительном удалении от больших и общинских городов ближайший полицейский участок находится на удалении 20-60 км от места вашего пребывания. В нашем селе (2000 жителей) нет не только полицейского участка, но даже почтальона. О какой регистрации и по какому месту может идти речь! Если даже никто почту не получает! Не в первый раз говорится на форуме: информация здесь даётся для того, чтобы знать, как поступать в том, или ином случае, не нарушая закон. А уж как Вы будете использовать эту информацию, и будете ли-Ваш выбор.
