Перейти к публикации

Полицейская регистрация в Болгарии

Мотылёк

Даже не знаю, в какую тему об этом спрашивать...:confused:

Вот если я заезжаю в Болгарию (в Софию), имея болгарскую визу, при этом собираюсь остановиться у друзей...

Если я поселюсь в отеле, то меня зарегистрируют автоматически. Но если я живу в гостях, и у меня нет официального, заверенного в консульстве, приглашения, то каким образом мне получить полицейскую регистрацию?

В России это весьма канительно, дорого и проблематично, надо идти в миграционный отдел, заполнять кучу бумажек, туда же должна идти принимающая сторона с домовой книгой наперевес и доказывать, что метраж позволяет поселить гостя из другой страны (из Украины, например))) и все такое.

А в Болгарии все так же беспросветно? Может быть не стоит огород городить и попросту остановиться в отеле?

Люди добрые, дайте разумный совет, моля...:)

Soldat
Даже не знаю, в какую тему об этом спрашивать...:confused:

Вот если я заезжаю в Болгарию (в Софию), имея болгарскую визу, при этом собираюсь остановиться у друзей...

Если я поселюсь в отеле, то меня зарегистрируют автоматически. Но если я живу в гостях, и у меня нет официального, заверенного в консульстве, приглашения, то каким образом мне получить полицейскую регистрацию?

В России это весьма канительно, дорого и проблематично, надо идти в миграционный отдел, заполнять кучу бумажек, туда же должна идти принимающая сторона с домовой книгой наперевес и доказывать, что метраж позволяет поселить гостя из другой страны (из Украины, например))) и все такое.

А в Болгарии все так же беспросветно? Может быть не стоит огород городить и попросту остановиться в отеле?

Люди добрые, дайте разумный совет, моля...:)

Идете в сектор Миграция Управления полиции, заполняете 2 бланка листа адресной регистрации, хозяин у которого Вы проживаете, подписывает. Все. Процедура занимает 10-15 минут. Делается в течение 48 часов после въезда в Болгарию.

Vailvi
Ярославна (Слава), Варна

Ваши друзья Вас зарегистрировать должны, по месту их жительства и Вашего гостевания.

Делается в течение 48 часов после въезда в Болгарию.

Дополню. На прошлое лето было продление до 5 суток. :)

Bazilik

Тоже вопрос про регистрацию. Моя жена имеет статус ВНЖ. Выехала из Болгарии почти на 2 месяца. Надо ли ей опять регистрироваться в миграции после возвращения?

Eurik
... Надо ли ей опять регистрироваться в миграции после возвращения?

Нет.

...

Дополню. На прошлое лето было продление до 5 суток. :)

Да, пять календарный дней.

Мотылёк

Спасибо всем! У меня сразу проЯснилось... И везде :)

Мария Ильгова

Я прошу прощения, ничего не поняла. В другой ветке уже задавала этот вопрос, но внятного ответа не получила.

Скажите, где официально можно получить сведения о этой регистрации? Вот если бы я не залезла на форум и не прочитала о ней, мне бы и в голову не пришло ничего делать, поскольку привыкла, что в других странах такого маразма нет. Почему официально нигде не говорится о том, что нужно где-то там регистрироваться? А если друзья приезжают ко мне в мое отсутствие на мою жилплощадь, как они регистрируются?

И, все-таки, где официальное требование о регистрации? Дайте ссылку, пожалуйста. Почему в визовом центре не предупреждают, почему в аэропорту не предупреждают...

Eurik
...

И, все-таки, где официальное требование о регистрации? Дайте ссылку, пожалуйста. Почему в визовом центре не предупреждают, почему в аэропорту не предупреждают...

"Чл. 18. (Изм. - ДВ, бр. 42 от 2001 г., изм. - ДВ, бр. 63 от 2005 г., в сила от 01.01.2006 г.)(1) При влизане в Република България чужденецът декларира целта на посещението си и посочва писмено адреса, на който ще пребивава, като попълва адресна карта по образец, утвърден от министъра на вътрешните работи".

94.156.102.51/bg/laws/ldoc/2134455296

Или на русском:

"Ст. 18. (Изм. – ГГ, ном. 42 за 2001 г., изм. - ГГ, ном. 63 за 2005 г., в силу с 01.01.2006 г.)(1) При въезде в Республику Болгарию иностранец должен декларировать цель своего посещения и указать в письменном виде на адрес, по которому он будет пребывать, заполняя адресную карточку по образцу, утвержденному министром внутренних дел."

Владимир
"Чл. 18. (Изм. - ДВ, бр. 42 от 2001 г., изм. - ДВ, бр. 63 от 2005 г., в сила от 01.01.2006 г.)(1) При влизане в Република България чужденецът декларира целта на посещението си и посочва писмено адреса, на който ще пребивава, като попълва адресна карта по образец, утвърден от министъра на вътрешните работи".

94.156.102.51/bg/laws/ldoc/2134455296

Или на русском:

"Ст. 18. (Изм. – ГГ, ном. 42 за 2001 г., изм. - ГГ, ном. 63 за 2005 г., в силу с 01.01.2006 г.)(1) При въезде в Республику Болгарию иностранец должен декларировать цель своего посещения и указать в письменном виде на адрес, по которому он будет пребывать, заполняя адресную карточку по образцу, утвержденному министром внутренних дел."

Это получается типа миграционных карт?

Eurik
Это получается типа миграционных карт?

Вот так она выглядит:

static_card.thumb.jpg.3a1b1b97f3dde09f75e94aad7e6b422a.jpg

Harita
Скажите, где официально можно получить сведения о этой регистрации? Вот если бы я не залезла на форум и не прочитала о ней, мне бы и в голову не пришло ничего делать, поскольку привыкла, что в других странах такого маразма нет. Почему официально нигде не говорится о том, что нужно где-то там регистрироваться? А если друзья приезжают ко мне в мое отсутствие на мою жилплощадь, как они регистрируются? И, все-таки, где официальное требование о регистрации? Дайте ссылку, пожалуйста. Почему в визовом центре не предупреждают, почему в аэропорту не предупреждают...

Обязанность регистрации лежит на принимающей стороне.

Закон об иностранцах, ст. 28

(3)(Доп. - ДВ, бр. 37 от 2003 г., изм. - ДВ, бр. 11 от 2005 г., изм. - ДВ, бр. 36 от 2009 г.) Физическо или юридическо лице, предоставило подслон на чужденец, в срок до 5 дни след предоставянето на подслона писмено уведомява службата за административен контрол на чужденците или районното управление на Министерството на вътрешните работи по местонахождението си за това обстоятелство, като съобщава имената, датата на раждане, гражданството, номера и серията на документа за самоличност на чужденеца.

Вы кстати думаете, в России предупреждают о необходимости регистрации?

А вот где маразм, так это в Беларуси, там при регистрации требуют в обязательном порядке местную (!) страховку, плюс присутствие не только приглашающего и приглашенного, но еще и собственика квартиры (если приглашающий им не является) :cry:

Владимир
Вот так она выглядит:

[ATTACH=full]8692[/ATTACH]

Ну да типа нашей и Украинской миграционный карты.

Только у нас и в Украине ее на границе выдают.

Finn

Заполнил такую форму один раз. В Москве. И на себя и на супругу. Наксерокопировал их в дастаточном количестве. Теперь при каждой поездке сталю только подписи и сдаю готовые бланки в отдел миграции по дороге на пляж. Если очередь более 2 человек - захожу после пляжа или на другой день. Не теряю время, не заморачиваюсь, но всегда соблюдаю закон...

Eurik
Обязанность регистрации лежит на принимающей стороне.

...

Совершенно верно. Но с одним маленьким уточнением для понимания. В случае проблем с отсутствием адресной регистрации, да, штраф насчитывается принимающей стороне. Но самого иностранца в этом случае могут признать нарушителем визового режима. Со всеми вытекающими...;).

Поэтому не лишне всё контролировать самому :)

...

А вот где маразм, так это в Беларуси, там при регистрации требуют в обязательном порядке... Присутствие не только приглашающего и приглашенного, но еще и собственика квартиры (если приглашающий им не является) :cry:

Здесь тоже, бывает, просят придти с собственником.

Andorf
Александър, Варна
Ну да типа нашей и Украинской миграционный карты.

Только у нас и в Украине ее на границе выдают.

Уже полтора года, как миграционная карта на Украине не заполняется.

Ее нужно заполнять, если предоставляется не заграничный паспорт, а внутренний или по просьбе, если не хотите иметь штамп в паспорте. Это действует еще с августа 2010 года, согласно двум приказам:

zakon1.rada.gov.ua/laws/show/z0702-10

zakon1.rada.gov.ua/laws/show/z0003-12

Владимир
Уже полтора года, как миграционная карта на Украине не заполняется.

Ее нужно заполнять, если предоставляется не заграничный паспорт, а внутренний или по просьбе, если не хотите иметь штамп в паспорте. Это действует еще с августа 2010 года, согласно двум приказам:

zakon1.rada.gov.ua/laws/show/z0702-10

zakon1.rada.gov.ua/laws/show/z0003-12

Спасибо! Для меня это не новость, мы это тут обсуждали как раз года полтора назад.

Еще кто то был, кто при наличии этих указов при ЗП заполнял все равно на Бачевской таможне.

Мария Ильгова

Если есть такой указ, то почему не сделать ссылку на этот указ в визовом центре, на таможне, почему не выдавать миграционные карточки прямо в самолете (Мои родные и знакомые даже не знают о том, что нужно регистрироваться, поскольку в других странах с этим не сталкивались, либо сталкивались с тем, что выдают карточки в самолете и они сдаются на пограничном контроле.

Если я правильно поняла, то мои родственники и друзья могут сами зарегистрироваться, если они приезжают без меня в мою собственность?

Может быть администраторам информацию о регистрации вывесить на более видно месте форума?

Мотылёк

Кхе-кхе... Вот смотрю я на этот бланк, что Еврик выложил, и думаю...

В законе написано, что должна быть письменная регистрация. А может быть есть где-нибудь на сайте Министерства на вътрешни работи страничка, где можно самостийно забить свои данные и отправить с Божьей помощью, и таким образом уведомить власти о своем местоположении...

В Сербии таким образом все и делается. Потом, когда из Сербии выезжаешь, тебя по базе полицейской пробивают и отметку в паспорте ставят и в базе же отмечают, что выехал...

А? :cautious:

Vlads55
Если есть такой указ, то почему не сделать ссылку на этот указ в визовом центре, на таможне, почему не выдавать миграционные карточки прямо в самолете

Раньше выдавали. А сейчас уже не так. Поскольку регистрация возложена на принимающую сторону. Отели регистрируют сами. А ежели Вы типа у кого-то останавливаетесь, то этот кто-то и должен регистрировать. В случае с собственником ИМХО он сам себя и регистрирует. По крайней мере наша дочка так и делала.

Мария Ильгова

Нет, если не родственники, а знакомые, друзья приехали в мою квартиру отдохнуть в мое отсутствие. Они сами регистрируются?

qwerty771
Делается в течение 48 часов после въезда в Болгарию.

Наша регистраторша звонила в область (Бургас) и уточняла по нашей просьбе. Ответили-5 дней-не проблема. Но мы все таки попросили поставить дату регистрации пораньше. Написали ту дату, которую мы просили без проблем.

Нет, если не родственники, а знакомые, друзья приехали в мою квартиру отдохнуть в мое отсутствие. Они сами регистрируются?

Да. Документы на недвижимость не обязательны. По крайней мере у нас даже не смотрели. Просто уточнили адрес.

Все понимают, что это просто формальность.

Мария Ильгова

Просто в прошлый свой приезд мы так и не зарегистрировались, поскольку начисто забыли об этом (Были 10 дней, на границе никаких вопросов не возникло

Triton

Мне объяснили в миграции, что проблемы с регистрацией могут возникнуть при оформлении в дальнейшем ДВЖ, т. К. Это конечно формальность, но закон.

qwerty771
Просто в прошлый свой приезд мы так и не зарегистрировались, поскольку начисто забыли об этом (Были 10 дней, на границе никаких вопросов не возникло

Зависит от типа визы, как мне пояснили. Если турвиза, то зарегистрировать Вас-дело туроператора. Если базнес и т. П.-то это Ваша обязанность.

Границе пофигу Ваша регистрация.

  • 1 месяц спустя...
Yuri
И надо ли по приезду в свою квартиру на пару недель, где-то регистрироваться? Спасибо.

По правилам, регистрироваться должны все, независимо от срока пребывания, в местной полиции.

Svetulaya
По правилам, регистрироваться должны все, независимо от срока пребывания, в местной полиции.
Спасибо. Правильно ли я поняла, что по прилету, я в течении 5 дней иду в ближайший полицейский участок и регистрируюсь на основании паспорта и нот. Акта на срок пребывания 14 дней??? Надо ли выписываться? И насколько это принципиально?
Yuri

Выписываться не надо. На практике, я ни разу не слышал, что бы не вылете погранцы спрашивали регистрацию, хотя формально могут это сделать, а за отсутствие оной полагается штраф.

Jane69
По правилам, регистрироваться должны все, независимо от срока пребывания, в местной полиции.

Необходимо что-то заполнить в полицейском участке?

Eurik
.. На практике, я ни разу не слышал, что бы не вылете погранцы спрашивали регистрацию, хотя формально могут это сделать, а за отсутствие оной полагается штраф.

Добавлю, что при желании это можно будет трактовать, как нарушение визового режима.

необходимо что-то заполнить в полицейском участке?

Да, адресную карту в двух экземплярах. Бланк карты на предыдущей странице.

Svetulaya
Добавлю, что при желании это можно будет трактовать, как нарушение визового режима.

Да, адресную карту в двух экземплярах. Бланк карты на предыдущей странице.

Спасибо, значит пойдем сдаваться...:(
Please sign in or register to post a comment.
  • Мотылёк

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...