До чего доведет «укрощение» природы близ Семи Рильских озер

Слеза, Глаз, Почка, Близнец, Трилистник, Рыбное и Нижнее озеро – нет, речь не идет об анатомии или биологии. Мы поговорим о волшебстве, которое может создать только природа, а мы, люди, в стремлении «укротить» ее, часто ее уничтожаем. Перечисленное выше – это названия Семи Рильских озер, одной из самых невероятных природных достопримечательностей в Болгарии, объединенные в защищенную территорию с 1992 г. Самыми посещаемыми туристами, многие из которых – иностранцы, являются июль и август, что связанно и со встречей Солнечного Нового года последователями учителя Петра Дынова. Каждый год в конце июля они собираются со всей страны и заграницы и начинают воздвижение лагеря, в котором проводят следующие три недели. 17 августа, по традиции, организуется очистка всего района озер, а 19 августа проходит примечательный танец в белых одеждах Паневритмия у озера Почка.

Через цирк Семи Рильских озер проходит и часть Европейского туристического маршрута Е4. Чтобы облегчить туристов, прошлым летом Болгария обновила туристические тропы в районе Семи Рильских озер, по проекту «Устойчивое управление национальным парком «Рила», что является второй фазой, финансированной по оперативной программе «Окружающая среда» 2014-2020 гг., стоимостью в около 3 млн евро. Но всего несколько недель спустя обновление настилов и перил на туристических тропах было остановлено прокуратурой и Министерством охраны окружающей среды и водных ресурсов после того, как в социальных сетях появились фотографии багеров и тяжелой техники у озера Почка.

Ремонты и раскопки, однако, продолжаются и на данный момент, – утверждают туристы, которые побывали там на днях. «Работа идет уже больше месяца, преимущественно, в нижней части цирка и вокруг озера Почка», – заявил в интервью БНР Божидар Докин из Спасительного отряда – Дупница. Строительные материалы переносятся только на лошадях, а охрана Национального парка «Рила» следит за тем, чтобы не использовалась землеройная техника.

Уже оборудованы около 300 метров троп, монтирована и часть перил по проекту. Защитник природы из Кюстендила инж. Севдалин Атанасов категоричен, что троп до Семи Рильских озер не должно быть.

«Делать урбанизированную территорию в горах, на высоте до 2500 метров – это преступление», – категоричен он.

Подобной позиции придерживается и Майя Штырбанова, корреспондент БНР в г. Добрич:

«Семь Рильских озер – это чудо природы и, если мы хотим прогуливаться по аллеям, то можем сделать это в парках, в городах. В горах, на высоте свыше 1800 м над уровнем моря, человек хочет забыть о цивилизации, отдохнуть, хотя бы, несколько часов от нее. Для меня возмутительно наше настоятельное желание оставлять свой человеческий отпечаток везде, – комментирует Майя Штырбанова. – Для меня этот проект не должен оставить никого равнодушным. Его следует прекратить».

В то же время «укрощение» природы в Риле продолжиться. «По всем мире есть такие тропы и сооружения. Они должны были и появиться и в Болгарии, на озерах», – был одним из последних комментариев по этому вопросу мэра Сапарева-Баня Калина Гелева, под юрисдикцией которого находится эта природная достопримечательность.

Составил: Весела Крыстева. Перевод Десиславы Семковской. Фото: архив, БГНЕС, Севдалин Атанасов. Радио Болгарии

Притягательное очарование семи Рильских озер

В результате эрозийных ледниковых процессов во времена четвертичного периода высоко в горах Рила образовалось множество озер, ставших существенным элементом высокогорного ландшафта. Семь Рильских озер являются самой длинной, самой живописной и самой посещаемой группой озёр ледникового происхождения.

«Рильские озера входят в список 100 Национальных туристических объектов», – рассказал директор Национального парка Рила Красимир Андонов.

Ну а в чем причина их столь большой популярности?

Озеро Сылзата (Слеза)

«В красоте природы, – отвечает Красимир Андонов. – Многие туроператоры приводят сюда туристов, в основном, конечно, летом. В августе здесь собирается Белое братство. Значительно облегчает доступ к этому месту кресельная канатная дорога от турбазы Пионерская до Рильских озер. Это способствует повышению числа туристов и популяризации направления не только в Болгарии, но и за ее пределами».

А как появились названия озер?

Озеро Окото (Глаз)

«Окончательное установление названий произошло в 30-х годах ХХ века, когда все озера гор Рила были нанесены на карту. Названия давались по какому-нибудь конкретному внешнему признаку. Так, например, Долното езеро (Нижнее озеро) стало так называться по причине своего местоположения, Рибното (Рыбное) – из-за наличия в нем рыбы. Названия остальным дала их форма. Озера живописно простираются на высоте от 2535 до 2095 метров над уровнем моря. Сылзата (Слеза) – самое высокогорное из них, а Окото (Глаз) – считается самым глубоким ледниковым озером на Балканах (37,5 м). Быбрека (Почка) – это знаковое для Рилы и Болгарии озеро. Близнака (Близнец) – самое большое из семи Рильских озер, его площадь 9,1 га. Оно сужается посередине и в засушливые годы делится на два похожих водоема, откуда и происходит это название. У озера Трилистника (Трилистник) неправильная форма и оно образует три полукруга. Характерный признак озера Рибното – поросшие травой берега. Озеро Долното расположено ниже всех остальных и с него начинается река Джерман».

О природных феноменах болгарский народ создал много мифов и легенд. А есть ли такие о семи Рильских озерах?

«Через века до нас дошло много преданий. Одна из самых древних легенд повествует о возникновении озер. Когда-то, очень давно, между селом Паничище и семью Рильскими озерами было одно маленькое село, в котором жила прекрасная девица Смиляна. Однажды отправилась она к колодцу за водой. Солнечный луч скользнул по медным котелкам на ее коромысле и озарил лицо. Изумленное ее красотой Солнце влюбилось в Смиляну. С этого дня оно только о ней и думало. А Смиляна встречала его на пороге своей избы по утрам и провожала по вечерам. Так было, пока не пришла пора жатвы. Как-то раз отправилась Смиляна со своими подружками на жатву к местному бею. День был мрачным, однако как только она ступила на двор, вокруг посветлело. Понравилась бею Смиляна и решил он надругаться над нею, но та как орлица защищалась. В наказание Смиляну повесили. Когда Солнце взошло и увидело эту печальную картину, оно заплакало. Его чистые слезы наполнили впадины Рилы. Так появились семь Рильских озер. Поэтому люди называют воду в них Слезами Солнца. Вторая легенда связана с охраной озер. Согласно преданию, озеро Окото получило свое название неслучайно. Ведь это «глаз» природы, которая наблюдает за делами местных жителей. Когда они нарушают законы, то озеро Быбрека обрушивает на них свою кару, как это было в истории про двух пастухов. Они пасли свои стада на склонах Рилы и преступили эти законы. Тогда из озера поднялась черная буревая туча. Сильный ливень уничтожил посевы и скот. Согласно болгарской мифологии, у каждого озера есть свой хозяин-покровитель. Неслучайно одно из них и по сей день называется Халовитото – это производное от слова «хала» – «вихрь» В старину верили, что в этом озере жили вихри и бури. Другие озера охраняли прекрасные нимфы».

Проводились ли исследования семи Рильских озер?

«Первые исследования были осуществлены в 1890 году сербским геологом Йованом Цвиичем, который установил ледниковое происхождение озер. С 1930 по 1932 годы исследования проводили австрийские учёные. В 50-х годах ХХ века изучались пресноводные водоросли. С созданием охраняемой территории, в 1992 году были осуществлены научные исследования и мониторинг мест обитания редких и находящихся под угрозой исчезновения биологических видов флоры и фауны, а также биотических компонентов окружающей среды».

Через ледниковый цирк семи Рильских озер пролегает европейский туристический маршрут Е4. Для любителей зимних походов, предусмотрена соответственная зимняя маркировка.

Перевод Снежаны Никифоровой

По теме