Cheavdari vi 14 октября 2020 Всем доброго времени, новорождённый в Германии отец имеет болгарское гражданство, как получить болгарское свидетельство о рождении находясь здесь?, что нужно предоставить в посольстве ?
Ukrainka 14 октября 2020 Всем доброго времени, новорождённый в Германии отец имеет болгарское гражданство, как получить болгарское свидетельство о рождении находясь здесь?, что нужно предоставить в посольстве ? Дубликат св-ва о рождении ребенка+заверенный перевод на болгарский язык. Советую делать перевод у аккредитованного к посольству переводчика. Если в СОР указан пол ребенка, то нет необходимости в доп. документе. Копия л. К. отца, загранпаспорта матери. В консульской службе заполните необходимые документы.
Plushka 14 октября 2020 К немецкому СОР (которое geburtsurkunde) там же в ортзамте можно получить дополнительный документ (международное свидетельство, оно же auszug aus dem geburtseintrag formular a ), который имеет описание в том числе и на болгарском. Оно не требует легализации. Где-то попадалось на просторах болгароязычного интернета, что некоторые общины его даже переводить не просят
Cheavdari vi 21 октября 2020 Спасибо за ответ, да есть два сор одно на многих языках в том числе и на болгарском, как все пройдёт обязательно отпишусь. Есть другая проблема что я не владею болгарским языком но посмотрим как будет
