Shmiliaal 16 июня 2017 Добрый день. Получил первую личную карту для длительного пребывания (ВнЖ). И имя и фамилия транслитерированы с латиницы отлично от того, как в карте булстата и документах на квартиру. Можно ли через год для при оформлении следующей личной карты запросить в Миграции, чтобы исправили написание имени и фамилии кириллицей, чтобы стало в соответствии с булстатом? Не будет ли через 5 лет проблем с получением ПМЖ из-за того, что первая годичная карта будет именть другое кириллическое написание, чем последующие? Есть люди, которые сталкивались с проблемой, что написание в личной карте отличается от булстата?
DenGT 17 июня 2017 Добрый день. Получил первую личную карту для длительного пребывания (ВнЖ). И имя и фамилия транслитерированы с латиницы отлично от того, как в карте булстата и документах на квартиру. Можно ли через год для при оформлении следующей личной карты запросить в Миграции, чтобы исправили написание имени и фамилии кириллицей, чтобы стало в соответствии с булстатом? Не будет ли через 5 лет проблем с получением ПМЖ из-за того, что первая годичная карта будет именть другое кириллическое написание, чем последующие? Есть люди, которые сталкивались с проблемой, что написание в личной карте отличается от булстата? А кто вам анкету заполнял на ВНЖ? Не будет проблем. У меня у жены постоянно по разному пишут имя. Причем вариантов написания 3 ... Нет проблем никаких и получаем ДВЖ уже.
Shmiliaal 17 июня 2017 А кто вам анкету заполнял Получал как пенсионер, имею квартиру в Болгарии. Соответственно, подавал копию нотариального акта. Все-равно написали на личной карте по-другому. У меня вопрос к Вам. Понятно, что в разных ситуациях пишут по-разному. Но было ли у Вас, чтобы именно в разных годовых личных картах было разное написание?
DenGT 17 июня 2017 Получал как пенсионер, имею квартиру в Болгарии. Соответственно, подавал копию нотариального акта. Все-равно написали на личной карте по-другому. У меня вопрос к Вам. Понятно, что в разных ситуациях пишут по-разному. Но было ли у Вас, чтобы именно в разных годовых личных картах было разное написание? Все равно как там написано Вам присвоен ЛНЧ- по нему и будут смотреть все ваши сроки и т д Вы просто один раз определите как именно правильно писать и в дальнейшем этого и придерживайтесь. У меня иногда и вместо фамилии отчество вписывают... Приходилось поправлять пару раз.
Гость Kurt56 7 августа 2017 Могут возникнуть вопросы в НАП, когда медстраховку будете оформлять после получения ПМЖ (если будете)
N58 7 августа 2017 Получал как пенсионер, имею квартиру в Болгарии. Соответственно, подавал копию нотариального акта. Все-равно написали на личной карте по-другому. У меня вопрос к Вам. Понятно, что в разных ситуациях пишут по-разному. Но было ли у Вас, чтобы именно в разных годовых личных картах было разное написание? А как написали? Например, возникает вопрос у тех, кто в имени имеет "Ь" Здесь он употребляется только перед "О", в других случаях его не пишут! Татьяна - Татяна. И это правильно. Или у Вас ошибка допущена?
Vika_200909 19 августа 2017 Добрый день! Кто-нибудь сталкивался ли.. Получили новые личные карты, через месяц обнаружили, что адреса в них написаны неправильно, хотя в анкете, когда заказывали лк, мы им помечали, что у нас другой адрес. Стоит ли менять? Если ошибка миграции Бургас они за свой счет будут выпускать новые или опять платить придется?
