Vapirov Bolgarin Bolgarin 5 февраля 2017 Добрый день форумчане! Скажите пожалуйста есть ли какие-то шансы устроиться на работу в сфере образования имея украинский диплом кандидата наук? Возможно ли его легализовать в РБ?
Kontsevich 5 февраля 2017 Мне кажется, что с хорошим знанием болгарского языка при постоянном пребывании в Болгарии устроиться на работу шансы могут быть. Небольшие. Однако наверняка это зависит от конкретной области, где вы профессионал. Если в IT - они существенны, в литературе - не слишком.
Vapirov Bolgarin Bolgarin 5 февраля 2017 Мне кажется, что с хорошим знанием болгарского языка при постоянном пребывании в Болгарии устроиться на работу шансы могут быть. Небольшие. Однако наверняка это зависит от конкретной области, где вы профессионал. Если в IT - они существенны, в литературе - не слишком. Болгарского языка не знаю, область финансы)
Kaktu Стефания, Стара Загора Стефания, Стара Загора 5 февраля 2017 Без болгарского языка в сфере образования - никак. Что бы работать в сфере школьного образования нужно иметь еще и педагогический профиль. А у Вас вообще право работать в Болгарии есть? Гражданство или ПМЖ/ДВЖ?
Vapirov Bolgarin Bolgarin 5 февраля 2017 Без болгарского языка в сфере образования - никак. Что бы работать в сфере школьного образования нужно иметь еще и педагогический профиль. А у Вас вообще право работать в Болгарии есть? Гражданство или ПМЖ/ДВЖ? У меня болгарские корни, рассматриваю вариант получения гражданства, после чего смены с семьей ПМЖ на РБ. Короче говоря я на самом начальном этапе, хочу собрать как можно больше информации, чтобы иметь представление)
Kaktu Стефания, Стара Загора Стефания, Стара Загора 5 февраля 2017 @Vapirov, Значит первое что Вам надо, это выучить болгарский, при этом на хорошем уровне, а еще и, обезательно, болгарское законодательство в вашей сфере. Потом, когда получите право работать, можете искать место асистента в каком-то вузе (но я особо не надеялась бы) или место сотрудника в банк.
Kontsevich 5 февраля 2017 @Vapirov, без языка, к сожалению, устроиться на оплачиваемую работу практически невозможно, если вы не имеете особенных достижений в своей области. Разве что открыть свою практику, может быть связанную с образованием. По моему мнению, финансист с опытом работы в другой стране вызовет больший интерес, чем преподаватель.
Miky 5 февраля 2017 Добрый день форумчане! Скажите пожалуйста есть ли какие-то шансы устроиться на работу в сфере образования имея украинский диплом кандидата наук? Возможно ли его легализовать в РБ? Просто так устроится в сфере вышего образования без знания болгарского и без наличия достаточно высокой репутации в соответной области или знакомств, будет сложно. Но если пройти докторантуру в какого то Вуза процесс по моему существено может продвинутся. Конечно болгарский будет нужен, но для этого существует специализированое обучение, как для иностранных студентов. ИМХО.