Перейти к публикации

Смена Фамилии в Болгарии

bolgarwow

Добрый день!

Сейчас на этапе ожидания указа и мне интересно можно ли сменить фамилию на допустим девичью матери. И вообще как обстоят дела со сменой данный в Болгарии?

manurhin

Вообще можно ето сделать в судебном порядке - но в суд будут спрашивать почему, нужно обосноваться. Но достаточно прецедентов у нас мужчина из Свищова по имени Марин Левиджов меняеть свое имя на Манчестер Юнайтед.

Думаю у вас не тот случай :)

ПС./ Фамильного имя первого болгарского космонавта Георгия Иванова звучить очень неблагозвучно по русски - его настоящее рожденное имя фамилии - Какалов.

Иванов ето его отчество, так что :) :)

bolgarwow

Хочу что бы фамилия в Украине не пересекалась с документами в Болгарии

manurhin

Порядок в том случае таков: едете к нотариусу и делаете деклярацию для соответсвия имен - утверждаете что лицо с украинское гражданство Имя, Отчество, Фамилия одно и тоже с лицо кандидатсвуещее на болгарское гражданство Имя, Отчество, Фамилия изменненая. Ету декларацию използуете когда меняете имя.

bolgarwow
Порядок в том случае таков: едете к нотариусу и делаете деклярацию для соответсвия имен - утверждаете что лицо с украинское гражданство Имя, Отчество, Фамилия одно и тоже с лицо кандидатсвуещее на болгарское гражданство Имя, Отчество, Фамилия изменненая. Ету декларацию използуете когда меняете имя.

Это на каком этапе стоит делать - после получания указа или после уже получения карты?

  • 2 месяца спустя...
chiforiuc
Хочу что бы фамилия в Украине не пересекалась с документами в Болгарии

Это возможно, НО вы нарушаете Закон.

НО ваше желание приведет вас к путанице и наложение на вас штрафов в стране гражданств! При проблем при продлении/восстановлении документов

  • 1 год спустя...
Vasyl

Добрый день уважаемые, подскажите пожалуйста, мои родители уже имеют гражданство Болгарии (на фамилии отца), я собираюсь уже подавать документы тоже на гражданство и хочу сделать на девичью фамилию моей матери (мать имеет декларацию имени) вопрос в том могу ли я подать на гражданство по фамилии матери? И на каком этапе это нужно делать?

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Добрый день уважаемые, подскажите пожалуйста, мои родители уже имеют гражданство Болгарии (на фамилии отца), я собираюсь уже подавать документы тоже на гражданство и хочу сделать на девичью фамилию моей матери (мать имеет декларацию имени) вопрос в том могу ли я подать на гражданство по фамилии матери? И на каком этапе это нужно делать?

Можете подавать только по фамилии которая у Вас в паспорте.

Vasyl
Можете подавать только по фамилии которая у Вас в паспорте.

Т. Е. Я не смогу сменить фамилию на мамину (девичью)? Ни при подаче, ни даже когда я получу гражданство?

  • 9 месяцев спустя...
Гость Flowerofmir1989

Добрый день. Не нашла подходящего ответа, поэтому создаю новую тему, если есть, направьте меня туда, пожалуйста. 10 месяцев назад, я (гражданство РФ) вышла замуж за гражданина Болгарии, фамилию я тогда оставила свою девичью, так было удобно и нужно в тот момент. У меня есть сын 10 лет от первого брака, у него фамилия папы. Сейчас мы живем в Болгарии: я, мой муж-болгарин и мой сын от первого брака. У меня и сына виза Д, собираем документы, чтобы подать на ВНЖ в декабре. Ну и вот сейчас уже хотелось бы взять фамилию мужа. В связи с этим вопрос: возможно ли это сейчас или в ближайшие пару лет? При наличии загранпаспорта с визой Д на 10 лет на девичью фамилию, всех российских документов моих и сына, документов на недвижимость в России, тоже оформленных на мою девичью фамилию. И стоит ли игра свеч? Может кто-то сталкивался с подобной ситуацией. Спасибо.

  • 3 месяца спустя...
Гость Sergheiserg

Добрый день, прошу помочь кто проходил через это или знает больше. Мы с женой граждане Молдовы, она восстановила гражданство Болгарии и по разным причинам мы решили заключать брак в Софии. Она сохранила фамилию после брака, но прошел год и она передумал. Мы поменяли все документы в Молдове, сделали доверенность на знакомого человека и он подал все документы в суд в Болгарии. И теперь у нас проблема, в суде ему говорят что судебное решение отправили в столичную общину на Леге 6, но там он не может его найти, никто ничего не знает. Где оно должно быть, и что с ним дальше делать?

 

Спасибо за ответы.

  • 1 год спустя...
Мартиша

Привет! У меня такой вопрос - дочь гражданка Болгарии с регистрацией на Леге 6 и Украины. Постоянно проживает в Украине. Выходит замуж также в Украине за гражданина Украины. Хочет поменять фамилию. Я знаю, что в течении полугода после заключения брака надо обратиться в консульство и сообщить об изменении статуса. Это надо предоставить СОБ без перевода или как? И как и в какие сроки надо поменять болгарские паспорт, ЛК и права? Позвоним в понедельник в наше одесское консульство, но хотелось бы знать и от людей, которые может быть уже прошли такой обмен или в курсе всех тонкостей этого процесса. Спасибо!

Ukrainka
Я знаю, что в течении полугода после заключения брака надо обратиться в консульство и сообщить об изменении статуса. Это надо предоставить СОБ без перевода или как? И как и в какие сроки надо поменять болгарские паспорт, ЛК и права?

Добрый день!

СОБ должно быть переведено на болгарский язык.

Для получения нового водительского удостоверения необходима мед. Справка.

Мартиша

Спасибо. Водительское удостоверение просто обменять, думаю медсправку заново врядли надо получать. Подойдет и предыдущая.

Skorpion_BG
Анатолий Гоцов
Водительское удостоверение просто обменять, думаю медсправку заново врядли надо получать. Подойдет и предыдущая.

Нужна будет новая медсправка. Но для категории В она выдается личным врачем.

Мартиша

При каждом обмене/восстановлении нужна медсправка? И сколько времени занимает издание новых прав? Личного врача нет так как в Болгарии не проживаем.

Skorpion_BG
Анатолий Гоцов
При каждом обмене/восстановлении нужна медсправка?

Да.

И сколько времени занимает издание новых прав?

Месяц по обычному тарифу.

Личного врача нет так как в Болгарии не проживаем.

В любом медицинском центре выдадут за 15-20 минут.

  • 4 месяца спустя...
Alexandra.od

Здравствуйте. Речь не о смене фамилии, а - имени.

Моя дочь в СОР записана как Олександра и, соответственно, во всех остальных документах так же. Сейчас мы в ожидании её указа. Как сделать так, чтоб в её новом болгарском паспорте было Александра?

Please sign in or register to post a comment.
  • Похожие темы

    • Смена фамилии и имени

      Добрый вечер, подскажите пожалуйста могу ли я поменять имя и фамилию в Болгарском паспорте, гражданство получил в 2014 году. Заранее большое спасибо
    • Получение гражданства по болгарской фамилии

      Здравствуйте! Несколько раз слышала, что можно получить гражданство только по тому, что у тебя болгарская фамилия. На сколько это правда? Заранее благодарю за ответ!

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...