Перейти к публикации

Болгарское радио на русском

manurhin

Сегодня утром смотрел телевидение про очередную политескую стычку - регионалное радио в Кърджали на турецком, и вдруг в мою голову зародилась идея, а нельзя ради туристов и постоянно проживаююих в Болгарии русских - организовать то самое? Ведь русскоговорящие в Болгарии очень большая общность - по статистическим даннам больше 100 000 человек проживают постоянно.

Надумано - сделано - сегодня начну разговоры с Болгарской ассоциации гостинничого и ресторанного дела и радио Дарик.

Если интерес будет - скажу в тему, если кто- то подерживаеть идею и хочет отметится - пожалуйста :)

Гость Астильба
Ведь русскоговорящие в Болгарии очень большая общность - по статистическим даннам больше 100 000 человек проживают постоянно.

Проживающим постоянно надо адаптироваться к местным условиям, слушать радио на болгарском языке.

Vladimirovna

Есть первый канал русского ТВ, больше народу ничего не надо. Киселев все им расскажет и еще и Болгарию раскритикует за то, что она в ЕС и НАТО. Во всех гостинницах есть 1 канал- пропаганда рулит

Гость Астильба
Есть первый канал русского ТВ, больше народу ничего не надо. Киселев все им расскажет и еще и Болгарию раскритикует за то, что она в ЕС и НАТО. Во всех гостинницах есть 1 канал- пропаганда рулит

Вы наивно думаете, что украинцы к русскоговорящим не относятся?

Vladimirovna

Относятся, у нас никогда не было проблем с этим. Никогда.

Гость Астильба
Относятся, у нас никогда не было проблем с этим. Никогда.

О каких проблемах вы говорите?

Ели

Если интерес будет - скажу в тему, если кто- то подерживаеть идею и хочет отметится - пожалуйста :)

А зачем?

Какой в этом резон?

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Сегодня утром смотрел телевидение про очередную политескую стычку - регионалное радио в Кърджали на турецком, и вдруг в мою голову зародилась идея, а нельзя ради туристов и постоянно проживаююих в Болгарии русских - организовать то самое? Ведь русскоговорящие в Болгарии очень большая общность - по статистическим даннам больше 100 000 человек проживают постоянно.

Надумано - сделано - сегодня начну разговоры с Болгарской ассоциации гостинничого и ресторанного дела и радио Дарик.

Если интерес будет - скажу в тему, если кто- то подерживаеть идею и хочет отметится - пожалуйста :)

Для этого нужен лиценз, а это сложное и дорогое удовольствие. Нарушение закона строго карается - до 5 лет тюрмы.

Използването на радиочестотната лента 433,050 — 434,790 MHz (LPD) в България е допустимо само с официален лиценз от Комисията за регулиране на съобщенията. Нарушителите се наказват с лишаване от свобода до 5 години, по чл. 348 от НК

Todor22

Русское радио работает не только в России и Болгария была бы не исключнием. Хотя инет вещание с спутниковым радио вытесняет привычное фм радио. А КВ радио Болгарии на русском, к сожалению, почило. А турки молодцы... Сколько лет и они не ассимилировались.

Проживающим постоянно надо адаптироваться к местным условиям, слушать радио на болгарском языке.

И стать "иванами "не помнящими своего родства?

Гость Астильба
и стать "иванами "не помнящими своего родства?

Отсутствие болгарского радио на русском языке сделает проживающих в БГ такими? :)

Ивайло
Ведь русскоговорящие в Болгарии очень большая общность - по статистическим даннам больше 100 000 человек проживают постоянно.

Скрмный Вы человек...:) Обычно не стесняются говорит о 300 тыс. Проживающих.

По статистическим даннам в Болгарии проживают постоянно менее 15 000 русскоговорящих. А русские и того менее.

Todor22
Отсутствие болгарского радио на русском языке сделает проживающих в БГ такими? :)

Кому что надо... В Израиле радио вещает не только на иврите, есть и русскоязычныи фм и тв каналы, которые помогают репатриантам быстрее привыкнуть к местным реалиям. Хотя открытие и получение лицензии стоит денег.

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Скрмный Вы человек...:) Обычно не стесняются говорит о 300 тыс. Проживающих.

По статистическим даннам в Болгарии проживают постоянно менее 15 000 русскоговорящих. А русские и того менее.

По даннам НСИ русские около 12 000, украинцев около 3 000. (2013-го года). Может за два года достигли 100 000? ;)

Todor22
Скрмный Вы человек...:) Обычно не стесняются говорит о 300 тыс. Проживающих.

По статистическим даннам в Болгарии проживают постоянно менее 15 000 русскоговорящих. А русские и того менее.

И зачем им радио? Пусть будет больше турецких каналов да и цыгане имеют право на свое вещание.

Kaktu
Стефания, Стара Загора
И зачем им радио? Пусть будет больше турецких каналов да и цыгане имеют право на свое вещание.

А хотя бы одного "турецкого канала" можете назвать? :eek: Какое болгарское радио вещает на турецком?

manurhin
Для этого нужен лиценз, а это сложное и дорогое удовольствие. Нарушение закона строго карается - до 5 лет тюрмы.

Използването на радиочестотната лента 433,050 — 434,790 MHz (LPD) в България е допустимо само с официален лиценз от Комисията за регулиране на съобщенията. Нарушителите се наказват с лишаване от свобода до 5 години, по чл. 348 от НК

Я в курсе всех законов уважаемая какту :) Все будет сделано в соответсвие с законом :)

Ивайло
русские около 12 000, украинцев около 3 000.

Мне почему-то кажется, что украинцам русское радио не особо актуально. ;)

И зачем им радио? Пусть будет больше турецких каналов да и цыгане имеют право на свое вещание.

Нужно или не нужно я не обсуждаю, пусть сами решают, а вот мифологию про "100 000/200 000/300 000 постоянно проживающих русских" нужно немножко скоректировать. Что касается турецких, цыганских, армянских и т. Д. ТВ и радио - это совсем точно не Ваше дело. И Вас не спросят, будьте уверены.

Ели
А хотя бы одного "турецкого канала" можете назвать? :eek: Какое болгарское радио вещает на турецком?

, не мешайте человеку мечтать и вещать. :)

manurhin
А хотя бы одного "турецкого канала" можете назвать? :eek: Какое болгарское радио вещает на турецком?

Могу, Болгарское националное радио попросило лицензию для регионалного радио Кърджали для 6 часовое вещание на турецком.

Но тема не об етом. Мной задуманая идея - ето создать программа которая будет ответчать в ефире всякими юридические вопросы в два блока по 15 минут каждый. Отправил запрос об внешней продукцией к Дарик радио, когда ответят скажу.

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Я в курсе всех законов уважаемая какту :) Все будет сделано в соответсвие с законом :)

Даже если можно это финасировать, то я сильно сомневаюсь что СЕМ дасть добро на такой проект. Это "налило бы воду в мельницу" тех, кто желает радио на турецком, а понимаете что это никто не хочет.

Ели
Могу, Болгарское националное радио попросило лицензию для регионалного радио Кърджали для 6 часовое вещание на турецком.

Но тема не об етом. Мной задуманая идея - ето создать программа которая будет ответчать в ефире всякими юридические вопросы в два блока по 15 минут каждый. Отправил запрос об внешней продукцией к Дарик радио, когда ответят скажу.

Попросили лицензию и дали лицензию - это, как говорят в Одессе, две болшие разницы.

Могу, Болгарское националное радио попросило лицензию для регионалного радио Кърджали для 6 часовое вещание на турецком.

Но тема не об етом. Мной задуманая идея - ето создать программа которая будет ответчать в ефире всякими юридические вопросы в два блока по 15 минут каждый. Отправил запрос об внешней продукцией к Дарик радио, когда ответят скажу.

Спрошу еще раз - зачем в Болгарии русское радио? В нем есть потребность?

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Могу, Болгарское националное радио попросило лицензию для регионалного радио Кърджали для 6 часовое вещание на турецком.

Но тема не об етом. Мной задуманая идея - ето создать программа которая будет ответчать в ефире всякими юридические вопросы в два блока по 15 минут каждый. Отправил запрос об внешней продукцией к Дарик радио, когда ответят скажу.

Региональное радио, в котором 6 часовое вещание в сутки, из которых 3 - на турецком. И это предизвикло протесты в стране, проект пока стопировали. Сомневаюсь что кто-то согласиться создавать прецедент в такой обстановке.

manurhin

Ето не будет русское радио, будет информационный блок в болгарское радио на русском языке ;)

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Ето не будет русское радио, будет информационный блок в болгарское радио на русском языке ;)

Еще хуже с точки зрения прецедента.

Болгары с тудом переборолись отменить 10 минутные новости на турецком, а тут...

Ели
Ето не будет русское радио, будет информационный блок в болгарское радио на русском языке ;)

Мне кажется, что Вы и сами не знаете зачем это нужно. Делаю вывод по тому, что Вы мне русскоговорящей не можете объяснить зачем мне это и чем мне это будет полезно.

Todor22

Подобное было в прошлом веке на радиостанции "Отдых" в румынском городе Констанца при Чаушеске. Краткии новости на нескольких языках и популярная музыка.

Miky
Ето не будет русское радио, будет информационный блок в болгарское радио на русском языке ;)

Что?:wideyed: Опять? Тоже по пятницам или как?:D

Ну скажем информационный блок на русским языке в программе болгарского радио вряд ли возможен. Воспоминания об обязательном советстком телевидении по пятницам еще достаточно сильные у значительной части населения. На мой взгляд затея политически неприемлива. Были попытки ввести разные чисто комерческие рекламы на русском языке в региональных каналах радио в районах где тусуются туристы. Особеный восторг не вызывали у русскоговорящих, а у болгар скорее имели обратный ефект. Во всяком случае по моим наблюдениям.

Другой вопрос, если это отдельный канал на русским языке для сугубо специфической публики. Тогда возникает вопрос финасирования. Знаем что сейчас это политический вопрос и все можно решить за счет внешных средств, то тогда даже нечего обсуждать. Пусть с этой идеи занимается ДАНС.:)

А если идет речь о чисто комерческом финансировании, то боюсь что проект обречен. Почти все попытки финансировать независимые мединные проекты за счет только комерческой рекламы в Болгарии проваливались из за недостаточного обема рынка и невысокий интерес рекламодателей. Что говорить о проекте, который изначально будет разчитан только на русскоговорящих. По моему даже газета просуществувать на этом будет сложно, как показала и практика.

Ето не будет русское радио, будет информационный блок в болгарское радио на русском языке ;)

Да и такой блок уже есть. Называется Радио Болгария, программа БНР, и программа ведется на разные языки, в том числе русский. Можно слышать онлайн.

manurhin

Воо, какие емоции :wideyed: так я научил чего мне надо было - есть ли нища для такого комерческого проекта, установили что нет, так спасибо за участия и выраженное мнение. Тема остается открытой

Всем спасибо :)

Гала58

Не понимаю, чем может кому-то помешать на радио небольшой блок на русском языке...

Прошлое опять перетягивает... Эмоциями. Жаль. Жизнь-то движется вперед, и через короткое время многое из прошлого забудется, а русский язык как был, так и останется... И русскоговорящих в Болгарии меньше не станет, подозреваю - только больше. Тот же блок вполне может помочь и болгарам, желающим освоить русский, да и родная речь вряд ли у нормальных русскоговорящих людей вызовет неприятие.

На мой взгляд - идея вполне заслуживает развития.

Murder
Для этого нужен лиценз, а это сложное и дорогое удовольствие. Нарушение закона строго карается - до 5 лет тюрмы.

Използването на радиочестотната лента 433,050 — 434,790 MHz (LPD) в България е допустимо само с официален лиценз от Комисията за регулиране на съобщенията. Нарушителите се наказват с лишаване от свобода до 5 години, по чл. 348 от НК

Данная частота относится к радиолюбительским, для использования которой необходимо иметь лицензию от КРС.

432 - 433,05 MHz - ЛЮБИТЕЛСКА РАДИОЛОКАЦИЯ (Изследване на земята - спътниково (активно)

Подробнее о распределении частот здесь

C одной стороны - полезно слушать местное радио, изучать и осваивать язык. С другой стороны - радио на русском есть в он-лайн вещании - в неограниченном количестве. Даже множество хороших приложений для телефонов есть, чтобы прослушивать он-лайн радиостанции.

Создание интернет-радиостанции гораздо проще, меньше административных проблем - вот только кто будет поддерживать проект и убивать на него свое время?

Please sign in or register to post a comment.

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...