Gabriela 7 июня 2015 Всем привет! Я новичок, и вполне могла ошибиться с темой. Вопрос очень и очень срочный, надеюсь на вашу помощь. В Болгарию отправляется четырнадцатилетняя девочка без родителей и сопровождения третьих лиц. Гражданство двойное - болгарское и русское, поэтому в Болгарию летит, соответственно, по загранпаспорту русскому и болгарскому паспорту (также с соглашением от родителей). В этом году нужно оформлять личную карту, по срокам делают месяц, но уезжает на три недели. Сможет ли она без личной карты, но с русскими и болгарским паспортами без проблем отправиться обратно в Россию? P. s. - Соглашение на выезд без родителей будет требоваться на границе Болгария-Россия, нужно ли будет его переводить? Спасибо заранее!
Skorpion_BG Анатолий Гоцов Анатолий Гоцов 7 июня 2015 Всем привет! Я новичок, и вполне могла ошибиться с темой. Вопрос очень и очень срочный, надеюсь на вашу помощь. В Болгарию отправляется четырнадцатилетняя девочка без родителей и сопровождения третьих лиц. Гражданство двойное - болгарское и русское, поэтому в Болгарию летит, соответственно, по загранпаспорту русскому и болгарскому паспорту (также с соглашением от родителей). В этом году нужно оформлять личную карту, по срокам делают месяц, но уезжает на три недели. Сможет ли она без личной карты, но с русскими и болгарским паспортами без проблем отправиться обратно в Россию? P. s. - Соглашение на выезд без родителей будет требоваться на границе Болгария-Россия, нужно ли будет его переводить? Спасибо заранее! Личную карту можно сделать и за 3 дня. Но и без нее по международному паспорту ехать нет никаких проблем. Согласие родителей обязательно потребуют при обратном выезде из Болгарии.
Gabriela 7 июня 2015 Личную карту можно сделать и за 3 дня. Но и без нее по международному паспорту ехать нет никаких проблем. Согласие родителей обязательно потребуют при обратном выезде из Болгарии. И все же придется переводить русский документ на болгарский?
Skorpion_BG Анатолий Гоцов Анатолий Гоцов 7 июня 2015 И все же придется переводить русский документ на болгарский? Думаю да! Или сделать сразу на болгарском в консульстве!
Еленушка 27 июля 2015 Вопрос: срок ЛК до 7 августа 2015. Новую ЛК получаю 27 августа. Нужно срочно поехать в Украину. В МВР выдали бумагу, в которой есть разрешение на пребывание до августа 2016 года. Как обстоят дела с пересечением Румынской границей (транзитное пересечение)? Какие варианты есть? Кроме авиаперелета, и ожидания ЛК.