natalian 13 января 2015 Уважаемые, добрый вечер! Выбираем вуз для медицинского образования в Европе с обучением на английском. Обнаружили, что есть программа на английском в медицинском университете Варны. Что это вообще за заведение, котируется ли оно в Болгарии и Европе, какие отзывы - кто знает, подскажите. Заранее всем спасибо!
cat1830 13 января 2015 Уважаемые, добрый вечер! Выбираем вуз для медицинского образования в Европе с обучением на английском. Обнаружили, что есть программа на английском в медицинском университете Варны. Что это вообще за заведение, котируется ли оно в Болгарии и Европе, какие отзывы - кто знает, подскажите. Заранее всем спасибо! @natalian, из всех медицинских университетов Болгарии, данное учебное заведение является лучшим. Медицинский Университет в Варне занимает 9 место среди всех университетов Болгарии и 4079 место в мировом рейтинге: webometrics.info/en/europe/bulgaria
Vladimirovna 13 января 2015 У моей подруги, живущей уже 23 года в Бургасе, дочка учиться в нем. Очень серьезное учебное заведение, дают хорошее образование, учиться тяжело (2 курс) Девочка старается очень. Не прогадаете. Хорошее общежитие.
Timon 14 января 2015 медицинском университете Варны. Что это вообще за заведение, котируется ли оно в Болгарии и Европе Судя по местным СМИ в последние годы престиж Варненского МУ значительно повысился, даже мелькали данные о чуть ли не 80% "трудоустройства" выпускников в Европе еще до окончания заведения. Создана программа магистратуры и на русском языке, остается только один вопрос - все ли специальности признаются европейскими медицинскими учреждениями.
Русский Я 14 января 2015 Про обучение на английском не знаю, учиться по переведенному Синельникову ? Дочь в Софийском 5курс
Miky 14 января 2015 Уважаемые, добрый вечер! Выбираем вуз для медицинского образования в Европе с обучением на английском. Обнаружили, что есть программа на английском в медицинском университете Варны. Что это вообще за заведение, котируется ли оно в Болгарии и Европе, какие отзывы - кто знает, подскажите. Заранее всем спасибо! Прогграмма на английском по медицины кроме Варны есть и в Софии, а вроде и в Плевене. В принципе, самый престижный Софийский, это основной медицинский университет страны. Но Варненский и Плевенский тоже традиционные университеты со своей школой. Просто до 1990г. Было районирование медицинского обучения, в зависимости от города проживания, не все могли учится в Софии. Медицинское образование признается в ЕС и поэтому здесь учатся достаточно много иностранцев, в том числе из самого ЕС. Обычно часть выпуска Софийского мед. Университета продолжает специализацию заграницы, про Варненского не могу сказзать, но наверно тоже.
I_levsha 18 июля 2015 "@Andorf, на сайте http://rusbulgaria.ru/ прочитала следующее: Re: подтверждение диплома врача Andorf» 02 апр 2015, 20:37 Есть еще главная деталь. Эти все экзамены или тесты на знание языка применимы только для иностранцев, живущих в Болгарии. Для граждан или новых граждан этих требований нет. Конечно нужно знать язык. Я лишь подчеркнул то, что когда необходимо пройти процедуру признания диплома для медиков, необходимо еще сдать тесты по знанию языка и это касается только иностранцев. Если ты гражданин, то только признание диплома без знания языка. Вот такая юридическая коллизия на сейчас." Т. Е. Если моя дочь - новая гражданка Болгарии, имеет украинский медицинский диплом, ей не надо при процедуре признания этого диплома в Болгарии сдавать тесты по бг языку и медицинским терминам? Какие тогда наши первые шаги в этом направлении? Вы сможете нам в этом помочь?
Andorf Александър, Варна Александър, Варна 18 июля 2015 "@Andorf, на сайте http://rusbulgaria.ru/ прочитала следующее: Re: подтверждение диплома врача [/url]» 02 апр 2015, 20:37 Есть еще главная деталь. Эти все экзамены или тесты на знание языка применимы только для иностранцев, живущих в Болгарии. Для граждан или новых граждан этих требований нет. Конечно нужно знать язык. Я лишь подчеркнул то, что когда необходимо пройти процедуру признания диплома для медиков, необходимо еще сдать тесты по знанию языка и это касается только иностранцев. Если ты гражданин, то только признание диплома без знания языка. Вот такая юридическая коллизия на сейчас." Т. Е. Если моя дочь - новая гражданка Болгарии, имеет украинский медицинский диплом, ей не надо при процедуре признания этого диплома в Болгарии сдавать тесты по бг языку и медицинским терминам? Какие тогда наши первые шаги в этом направлении? Вы сможете нам в этом помочь? Не могу. Я в свободное от работы время могу заниматься только гражданством.
I_levsha 18 июля 2015 Понятно. (Прошу совета по началу процедуры признания украинского диплома медика-гражданина Болгарии. Куда обращаться с заявлением: Министерство образования или здравоохранения?
Miky 18 июля 2015 Понятно. (Прошу совета по началу процедуры признания украинского диплома медика-гражданина Болгарии. Куда обращаться с заявлением: Министерство образования или здравоохранения? Министерство здравохранения, София, пл. Света неделя 5. Процедура и необходимые документы разписаны здесь. http://www.mh.government.bg/bg/administrativni-uslugi/meditsinski-kvalifikatsii/priznavane-profesionalna-kvalifikatsiya-regulyarna-profesiya/
I_levsha 18 июля 2015 , большое спасибо Прошерстила на указанном сайте и "Допускане до изпит за признаване на професионална квалификация по медицинска професия" и "Признаване на професионална квалификация по регулирана медицинска професия, придобита в чужбина", но не нашла ответ на интересующий меня вопрос: Действительно ли не надо гражданке Болгарии сдавать изпит. Какое тогда из указанных на сайте заявлений выбрать?
Miky 18 июля 2015 Прошерстила на указанном сайте и "Допускане до изпит за признаване на професионална квалификация по медицинска професия" и "Признаване на професионална квалификация по регулирана медицинска професия, придобита в чужбина", но не нашла ответ на интересующий меня вопрос: Действительно ли не надо гражданке Болгарии сдавать изпит. Какое тогда из указанных на сайте заявлений выбрать? Допускане до изпит, это относится к гражданам стран вне ЕС и Болгарии, получившие медицинское образование вне болгарии и ЕС. Там ясно написано, это процедура для граждан третих стран, получившие образование в третие страны. Тоесть вне Болгарии и ЕС. Признаване на професионална квалификация, это относится к болгарским гражданам получившие образование вне Болгарии и ЕС. Например был в медиях случай про болгарина, получивший медицинском образовании в Китае, у него были проблемы с признания диплома. В Вашем случае по моему ясно. Раз есть гражданство Болгарии, то нужно пройти процедуру признания професиональной квалификации. Предполагается что болгарские граждане знают болгарский, что не всегда верно, но такая презумпция закона.
I_levsha 18 июля 2015 , спасибо за разъяснения. Просто мои знания языка еще весьма далеки от совершенства. Дочь владеет болгарским. Еще раз, благодарю.
savvaale 3 марта 2016 Добрый день. Подскажите форумчане, есть кто поступал недавно в Медицинский университет в Варне. Моя супруга будет поступать в него в этом году. Есть вопросы по документам. На сайте университета мы посмотрели но вопрос остался. Спасибо.
Andorf Александър, Варна Александър, Варна 3 марта 2016 Добрый день. Подскажите форумчане, есть кто поступал недавно в Медицинский университет в Варне. Моя супруга будет поступать в него в этом году. Есть вопросы по документам. На сайте университета мы посмотрели но вопрос остался. Спасибо. Я по доверенности подавал документы в этот университет на дочь клиента. Вопрос то какой?
savvaale 3 марта 2016 Добрый вечер Andorf. Моя супруга хочет получить второе высшее образование, уже в Варне. Соответственно школу закончила 15 лет назад. Что это такое? "1. Копия документа о законченном среднем образовании и приложения изученных предметов и полученных по ним оценок или документа, изданных компетентным органом признания уровня образования. Минимальная средняя успеваемость, согласно документу о законченном среднем образовании, по балл образующим предметам для специальности, не может быть ниже 62 % максимальной оценки согласно системе оценки в стране, в которой закончено среднее образование; 2. Документ, изданный компетентным органом, который подтверждает право поступающего продолжить обучение в высших школах страны, в которой закончено среднее образование;" По п. 1. Это копия аттестата (легализованная и переведённая)? по п. 2. Это что и где в РФ такие справки брать? Спасибо. :)Любит учиться
Andorf Александър, Варна Александър, Варна 3 марта 2016 Добрый вечер Andorf. Моя супруга хочет получить второе высшее образование, уже в Варне. Соответственно школу закончила 15 лет назад. Что это такое? "1. копия документа о законченном среднем образовании и приложения изученных предметов и полученных по ним оценок или документа, изданных компетентным органом признания уровня образования. Минимальная средняя успеваемость, согласно документу о законченном среднем образовании, по балл образующим предметам для специальности, не может быть ниже 62 % максимальной оценки согласно системе оценки в стране, в которой закончено среднее образование; 2. документ, изданный компетентным органом, который подтверждает право поступающего продолжить обучение в высших школах страны, в которой закончено среднее образование;" по п. 1. это копия аттестата (легализованная и переведённая)? по п. 2. это что и где в РФ такие справки брать ? Спасибо. п. 1 это нотариально заверенная копия аттестата о среднем образовании и приложения к нему об оценках с переводом и легализацией перевода. п. 2. это письмо на бланке школы, которую закончила супруга с подписью директора и печатью школы с таким содержанием: Справка Дана (имя, фамилия) в том, что он/она успешно окончил/а (название школы) в... году. Период обучения ... Выдан диплом о...образовании государственного образца. Номер диплома..., дата выдачи... Полученное образование дает право поступления в высшее учебное заведение в...(страна кандидата). Дата/город Директор: (подпись, печать) На следующей неделе имея договора с Варненским экономическим университетом и Медицинским университетом попытаюсь на фуруме разместить рекламу об услугах при поступлении в эти университеты. А это подготовка всех необходимых документов, перевод, легализация, подача, содействие в получение визы Д, помощь в аренды жилья и т. д.
savvaale 3 марта 2016 На следующей неделе имея договора с Варненским экономическим университетом и Медицинским университетом попытаюсь на фуруме разместить рекламу об услугах при поступлении в эти университеты. А это подготовка всех необходимых документов, перевод, легализация, подача, содействие в получение визы Д, помощь в аренды жилья и т. д. Понял. Спасибо. А ваши координаты в личку ...моля
Andorf Александър, Варна Александър, Варна 3 марта 2016 Понял. Спасибо. А ваши координаты в личку ...моля Здесь есть координаты, как и в моем профиле, если нажать мышкой на аватор: bglife.ru/threads/7917/
Белова_Елена 2 июля 2016 Всем доброго времени суток! Хотелось попросить совета у знающих людей, пролистала темы, ответа на свой вопрос не нашла... Может, кто-то сможет помочь: 1. Я гражданка Казахстана, хочу подтвердить свой диплом врача в Болгарии, есть ли где точное и полное описание этой процедуры на русском? Болгарским не владею пока. 2. Возможно ли получение узкой специализации на территории Болгарии, типа ординатуры в РФ и резидентуры в Казахстане? Например, я врач терапевт, хочу поступить на дерматовенеролога. Заранее благодарю!
Sergeyzhel 27 августа 2018 Здравствуйте! Если подтверждаешь болгарское происхождение и получаешь вид на жительство или даже гражданство, но в этот момент я учусь в медицинском в Украине. Возникает вопрос: "Могу ли я перевестись с Украинского меда в мед Болгарии? Если да, то на каких условиях?"
IvanIvanich 28 августа 2018 здесь учатся достаточно много иностранцев Копал данные по Софийскому университету достаточно глубоко... Уже плохо помню, но в 16 или 17 году в списке поступивших было половина турецких фамилий, еще половина греческих, одна русская... Толькоине ловите меня на слове - помню плохо...
Pomidor66 28 августа 2018 Могу ли я перевестись с Украинского меда в мед Болгарии? Если да, то на каких условиях?" Лучше всего это уточнять напрямую в универе, куда собираетесь переводиться - условия и требования у всех разные.
Miky 28 августа 2018 Копал данные по Софийскому университету достаточно глубоко... Уже плохо помню, но в 16 или 17 году в списке поступивших было половина турецких фамилий, еще половина греческих, одна русская... Толькоине ловите меня на слове - помню плохо... Если это представляет какой то интерес, данные об учащихся иностранцев на учебный 2017-2018г в МУ Софии предоставлены здесь: Понастоящем общият брой на обучаваните в МУ-София чуждестранни студенти е 3145 души от 55 държави, в т. Ч. 2581 от ЕС и ЕИП. Най-голям е броят на чуждестранните студенти от Гърция (1374 души), Великобритания (470), Турция (306), Германия (213), Италия (179), Кипър (104), Швеция (85), Ирландия (52), Македония (44), Сърбия (39) и др. credoweb.bg/publication/106343/visok-interes-kam-priema-na-studenti-v-meditsinskiya-universitet-sofiya
Sergeyzhel 11 апреля 2020 Здравствуйте! Учусь сейчас в Украине в медицинском и заканчиваю 4 курс, думаю перевестись в Болгарию, чтоб получить европейский диплом врача. Скажите, это возможно? В идеале перевестись туда на 4 или 5 курс, чтоб поучиться всем клиническим предметам на болгарском? Так как на 6 курсе в Болгарии одни экзамены. Платно ли это, если да то сколько? И что нужно для этого? Болгарский знаю, есть происход, подал на гражданство
Kotyabra Варна Варна 16 сентября 2022 Сейчас я подаю документы в МУ на специализацию. Только не в варненский, а в Плевенский, но принцип приема, полагаю, одинаков. Общаюсь с ними через отдел кадров. Недавно на сайте больницы вывесили официально объявление о конкурсе и список необходимых документов. В отделе кадров, на мой вопрос, нужно ли заверять документы (трудовая, диплом, учебные справки о прохождении ординатуры с часами), сказала что нужно ВСЕ. Но, мне кажется, она не совсем поняла вопрос. А запись в консульство РФ только на 28 октября (на подачу документов есть месяц от времени подачи объявления). Кто нибудь подавал документы на специализацию? В медицинском университете действительно надо заверять копии документов в консульстве или достаточно их перевести и легализировать перевод?
Снежка Свети Влас Свети Влас 16 сентября 2022 @Kotyabra найдите в Фейсбуке Ольгу Корчинскую. Она весь этот путь прошла сама, подтвержала диплом врача и сейчас вроде тоже на специализации в Пловдивской больнице. Она очень подробно обьясняет и помогает многим русскоговорящим с подтверждением медицинского диплома в Болгарии. Вроде даже отдельная группа на ФБ есть для врачей.