Перейти к публикации

Получение гражданства по болгарской фамилии

Виолетта

Здравствуйте! Несколько раз слышала, что можно получить гражданство только по тому, что у тебя болгарская фамилия. На сколько это правда?

Заранее благодарю за ответ!

Рекомендованные сообщения

Т. Е. Если фамилия, например, Остапенко-Рабинович - можно получить украинское и израильское?

Виолетта

нет, у меня родственники по папе болгары, полную историю не знаю, но во время войны попали в запорожье и т. Д. Т. Е. Фамилия болгарская а я родилась и выросла на Украине, это не двойное гражданство, просто принять болгарское... Возможно ли это?

Пареню из Словении адвокат посоветовал так сделать что бы тот смог устроиться на Кипре работать, вот...

Если есть болгарские корни - я думаю, проблем не будет. Удачи!

Виолетта

Спасибо за ответ! Помогите пожалуйста! Что для этого нужно? Моя фамилия Клинчева, папины родственники в Бердянске, с. Бановка...

Andorf
Спасибо за ответ! Помогите пожалуйста! Что для этого нужно? Моя фамилия Клинчева, папины родственники в Бердянске, с. Бановка...

Для начала нужна Ваша родословная по папиной линии. ФИО, дата, место рождения и инофрмация какие есть у кого документы, что написано в свидетельствах о рождении и многое другое. Здесь не нужно этого писать. Отправьте мне в личное сообщение или на адрес свой еmail. Я там все распишу в деталях. Мой адрес andorf@abv.bg andorf@list.ru

Ну вот только Украина НЕ разрешает двойного гражданства!

А она знать не будет. По моему и не запрещает.

Andorf

Виолетта, здравствуйте!

Я - юрист, работающий в Софии, Болгария.

Мы - наша компания - успешно занимаемся 7 лет поиском корней через ДАБЧ и всеми вопросами иммиграции для этнических болгар: ВНЖ, ПМЖ и гражданство.

Работаем как юридическое лицо и по договору.

Будьте внимательны, кому Вы доверите свои документы! Это очень важно и влияет на крайний результат!

С уважением,

Ирина.

Извините. В Вашем сообщении я нашел три ошибки.

1. Поиск корней через ДАБЧ не возможен, т. К. ДАБЧ делает только административную услугу выдачи удостоверения или отказа. Поиском корней они не занимаются.

2. Доверять свои документы никому не нужно, т. К. Подача их в ДАБЧ или посольства и консульства только лично.

3. На крайний результат влияет только собранные документы заявителем, а не кому доверять.

Важно собрать все необходимые документы в цепочку. Где видно что заявитель имеет отношение к прадедушке, у которого написано в свидетельстве о рождении, что он болгарин.

Часто или почти всегда без помощи, заявителям сложно разобраться в законах, правилах, порядке подачи документов, куда и зачем идти.

По Таврическим болгарам моя помощь это общественная нагрузка. Если есть необходимость исследований в архивах Запорожской области, то есть необходимость оплаты услуг поиска документов, заключений уполномоченных органов, выдача подтверждающего письма от общества болгар.

Удачи.

Гость Глокая Куздра
И Вам успехов!

Мы достаточно компетентны, чтобы знать, что делается на каком этапе. ;)

А почему этого совсем незаметно?

Мы - наша компания - успешно занимаемся 7 лет поиском корней через ДАБЧ и всеми вопросами иммиграции для этнических болгар: ВНЖ, ПМЖ и гражданство.

Я так понял эту фразу, что вы каким-то образом корни через ДАБЧ ищите, но ведь в Болгарии часто корни бессмысленно искать, если они, например в Молдове, И, кроме того, ДАБЧ этим не занимается.

Таким образом значит у вас есть "свой"человек в ДАБЧ, который "ищет" корни?

Если так, то это очень интересная тема.

Sofia_girl

Продедура установлена законом. ВСЕ МЫ ее знаем и следуем!

Виолетте я посоветовала лишь не доверяться и не платить некомпетентным людям, не берущим на себя никаких обязательств письменно. Искать нужно не всегда, а тем более - платить заранее. ;)

Успехов всем!

Nasturcia
Получить гражданство и ПМЖ можно не по фамилии, а наличию болгарских корней по прямой линии родства в любом колене. При этом можно иметь два гражданства Украинское и Болгарское. Получение гражданства происходит в два этапа. Первый это сбор и подача документов в ДАБЧ (государственное агентство болгар за рубежом), которые доказывают, что по прямой линии родства есть болгарин. Иногда бывает, что у людей не сохранились документы или в те времена меняли национальность на другую. В этом случае доказательством может быть письмо общества болгар за рубежом. Отмечу, что сейчас все сильно усложнилось.

Второй этап. После получения удостоверения о болгарском происхождении можно подать на гражданство в министерство правосудия и ждать не менее одного года, согласно закона. Реально сейчас дают гражданство тем, кто подал в 2006-2007 год.

Если ваши корни из Таврических болгар (Запорожская область), то могу Вам помочь в поиске Ваших корней. Я представляю в Болгарии Запорожское областное общество болгар в том числе и в ДАБЧ.

Добрый день! Я могу у Вас уточнить, какие еще бумаги, кроме свидетельства о рождении, говорящие (подтверждающие) о болгарском происходе? Справка из болгарской общины где родилась, или где живу? В настоящее время это разные республики. Если в селе, где я родилась не окажется общины, куда можно обратиться, в свободной ли форме они пишутся?

Можно список всех документов?

Спасибо!

Andorf
Добрый день! Я могу у Вас уточнить, какие еще бумаги, кроме свидетельства о рождении, говорящие (подтверждающие) о болгарском происходе? Справка из болгарской общины где родилась, или где живу? В настоящее время это разные республики. Если в селе, где я родилась не окажется общины, куда можно обратиться, в свободной ли форме они пишутся?

Можно список всех документов?

Спасибо!

Если в Вашем или родителей свидетельстве о рождении написано болгарин (болгарка), то не нужно письма из общины.

Если в свидетельстве о рождении и настоящая фамилия разные, то нужны документы о смене фамилии (свидетельство о браке).

Список документов вот здесь:

aba.government.bg/?legal=3

Показывайте все что есть. Свое свидетельство, родителей, может быть есть где то еще записи национальности. Чем больше, тем лучше.

Nasturcia
Если в Вашем или родителей свидетельстве о рождении написано болгарин (болгарка), то не нужно письма из общины.

Если в свидетельстве о рождении и настоящая фамилия разные, то нужны документы о смене фамилии (свидетельство о браке).

Список документов вот здесь:

aba.government.bg/?legal=3

Показывайте все что есть. Свое свидетельство, родителей, может быть есть где то еще записи национальности. Чем больше, тем лучше.

Спасибо! Я посмотрю.

Еще один вопрос, для общего развития. Все последующие записи о национальности... Они исходят из основного документа - свидетельства о рождении.

Зачем эти дополнительные подтверждения???

Извините, что отнимаю время.

Andorf
Спасибо! Я посмотрю.

Еще один вопрос, для общего развития. Все последующие записи о национальности... Они исходят из основного документа - свидетельства о рождении.

Зачем эти дополнительные подтверждения???

Извините, что отнимаю время.

Может они и не понадобятся. Я не видел Ваших документов.

Есть опыт и практика. Чем больше документов, выданных государственными органами, где написано "болгарин" или "болгарка", и чем они старее, тем лучше.

Сложилась некий стиль работы отдела, где принимают решение о выдаче удостоверения. К каждому документу относятся с подозрением.

Borka
К каждому документу относятся с подозрением.

Это да. Если не в курсе, то самые распространенные болгарские фамилии это Иванов и Петров :) Хорошо, хоть Сидоров отсутствует.

Oleander
Это да. Если не в курсе, то самые распространенные болгарские фамилии это Иванов и Петров :) Хорошо, хоть Сидоров отсутствует.

Наверное, зато есть Тихомиров (одна из самых распространенных в России фамилий).

  • 2 недели спустя...
qazqazqaz

я 7 лет ждал ине дождался пока сам непаедишь нечего неполучишь у меня мама болгарка Пеева фамилия. Осталась квитанция о гос пошлине вот ивсе они деже их неотправили в Соффию.

Я 7 лет ждал ине дождался пока сам непаедишь нечего неполучишь у меня мама болгарка Пеева фамилия. Осталась квитанция о гос пошлине вот ивсе они деже их неотправили в Соффию.

Borka
непаедишь нечего неполучишь вот ивсе они деже неотправили в Соффию.

Пишете Вы точно как болгарин, изучавший русский язык лет двадцать назад в средней школе где-нибудь под Вълчедремом.

Не все ниверситеты не кончали...

Да куда ж тактичнее.. Не знаю как Вам (Не все ниверситеты не кончали), а мне чтение постов, написанных на таком "тарабарском" языке не нравится. Мы в 21 веке, безпризорщины нет давно, среднюю школу все вроде кончали. Элементарной грамотности учат в школе, а не в университете. И подобное издевательство над языком, по-моему, недопустимо со стороны человека, для которого русский язык родной.

Andorf
я 7 лет ждал ине дождался пока сам непаедишь нечего неполучишь у меня мама болгарка Пеева фамилия. Осталась квитанция о гос пошлине вот ивсе они деже их неотправили в Соффию.

Я 7 лет ждал ине дождался пока сам непаедишь нечего неполучишь у меня мама болгарка Пеева фамилия. Осталась квитанция о гос пошлине вот ивсе они деже их неотправили в Соффию.

По всей вероятности подавали документы через посредников, которые не удосужились следить за Вашим делом в Министерстве правосудия.

Вы и сами не следили за своим номером. Смотреть нужно было на сайте МП и ДАБЧ. На сайте ДАБЧ публикуются номера, по которым требуются предоставление дополнительных документов. Если сроки предоставления этих документов прошли, то нужно начинать все с начала и лично.

Единственное чему должны радоваться, что если сейчас заново подадите на гражданство, то как говорит Закон о гражданстве, через год получите его.

По новому Закону о гражданстве, вначале нужно получить в ДАБЧ удостоверение о болгарском происхождении, после этого подавать на гражданство в Министерство правосудия.

qazqazqaz
По всей вероятности подавали документы через посредников, которые не удосужились следить за Вашим делом в Министерстве правосудия.

Вы и сами не следили за своим номером. Смотреть нужно было на сайте МП и ДАБЧ. На сайте ДАБЧ публикуются номера, по которым требуются предоставление дополнительных документов. Если сроки предоставления этих документов прошли, то нужно начинать все с начала и лично.

Единственное чему должны радоваться, что если сейчас заново подадите на гражданство, то как говорит Закон о гражданстве, через год получите его.

По новому Закону о гражданстве, вначале нужно получить в ДАБЧ удостоверение о болгарском происхождении, после этого подавать на гражданство в Министерство правосудия.

ПРИВЕТ. Я ПОДАВАЛ ЛИЧНО В ПОСОЛЬСТВО.7 ЛЕТ НАЗАД В РОССИИ ТОЛКОМ ИНТЕРНЕТА НЕ БЫЛО. Скажите точный адрес ДАБЧ в Софии. И подскажите есть обмен жилья РОссия -Болгария. Домами или проще через куплю продажи.

Andorf

ПРИВЕТ. Я ПОДАВАЛ ЛИЧНО В ПОСОЛЬСТВО.7 ЛЕТ НАЗАД В РОССИИ ТОЛКОМ ИНТЕРНЕТА НЕ БЫЛО. Скажите точный адрес ДАБЧ в Софии. И подскажите есть обмен жилья РОссия -Болгария. Домами или проще через куплю продажи.

aba.government.bg/?legal=3

Дайте Ваш номер на гражданство и год подачи. Может быть еще не поздно подать дополнительные документы.

Про обмены жилья я не специалист.

  • 2 недели спустя...
qazqazqaz

В сем спасибо! И СРОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ! Сообщяю номер рег.№Ко-06-827 от. 23.06.04. Г На сщет русского извеняйте.

Andorf
В сем спасибо! И СРОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ! Сообщяю номер рег.№Ко-06-827 от. 23.06.04. Г На сщет русского извеняйте.

Это не номер преписки в Министерстве правосудия. По всей вероятности это входящий номер Вашего заявления в консульстве. Я проверил этот номер на всяких случай, но нет никакой информации. Номер преписки должен быть без букв, а только цифры. Если они не пятизначные, нужно добавить впереди нули до пятизначного. Проверять нужно на двух сайтах. Там где выдали или отказали в гражданстве (министерство правосудия) и там где требуют дополнительные документы (ДАБЧ). Ниже ссылки.

justice.government.bg/new/Pages/Citizenship/Search.aspx

aba.government.bg/?legal=4

Советую Вам позвонить в министерство правосудия, объяснить ситуацию. Там по фамилии, имени и дате рождения ответят о судьбе Вашего дела. Контактные телефоны здесь в конце страницы:

justice.government.bg/new/Pages/Ministry/Default.aspx?evntid=VfQoGGFqeGc%3d

Удачи.

qazqazqaz
Это не номер преписки в Министерстве правосудия. По всей вероятности это входящий номер Вашего заявления в консульстве. Я проверил этот номер на всяких случай, но нет никакой информации. Номер преписки должен быть без букв, а только цифры. Если они не пятизначные, нужно добавить впереди нули до пятизначного. Проверять нужно на двух сайтах. Там где выдали или отказали в гражданстве (министерство правосудия) и там где требуют дополнительные документы (ДАБЧ). Ниже ссылки.

justice.government.bg/new/Pages/Citizenship/Search.aspx

aba.government.bg/?legal=4

Советую Вам позвонить в министерство правосудия, объяснить ситуацию. Там по фамилии, имени и дате рождения ответят о судьбе Вашего дела. Контактные телефоны здесь в конце страницы:

justice.government.bg/new/Pages/Ministry/Default.aspx?evntid=VfQoGGFqeGc=

Удачи.[/quot Благодарен за ответ! Будем пробывать, хотя уже не тот порах в пароховнице. Удачи и вам в Но вом году.

  • 1 месяц спустя...
Гость БОЖОВ

Здравствуйте Ирина. Я понял, что вы юрист. У меня к вам такой вопрос. Я гражданин Казахстана. Мой отец гражданин Болгарии, умер в Болгарии, мать русская, гражданка СССР. Родился я на територии Казахстана. До 3,5 лет проживал в болгарии. После смерти отца вернулся в СССР. Могу ли я получить гражданство Болгарии, и что для этого необходимо сделать? Из документов подтверждающих болгарское происхождение- свидетельство о рождении? Где указан мой отец. Есть так же свидетельство о смерти отца на болгарском языке. Заранее благодарен. bozhov@mail.ru

Andorf
Здравствуйте Ирина. Я понял, что вы юрист. У меня к вам такой вопрос. Я гражданин Казахстана. Мой отец гражданин Болгарии, умер в Болгарии, мать русская, гражданка СССР. Родился я на територии Казахстана. До 3,5 лет проживал в болгарии. После смерти отца вернулся в СССР. Могу ли я получить гражданство Болгарии, и что для этого необходимо сделать? Из документов подтверждающих болгарское происхождение- свидетельство о рождении? Где указан мой отец. Есть так же свидетельство о смерти отца на болгарском языке. Заранее благодарен. bozhov@mail.ru

Так Вы бы и писали в личное сообщение Ирине вопрос.

Т. К. Это возможно интересно и другим форумчанам и гостям, то я отвечу.

Вы можете подать на гражданство согласно ст.15, п.3 Закона о гражданстве РБ:

Чл. 15. (1) Лице, което не е български гражданин, може да придобие българско гражданство по натурализация, без да са налице условията по чл. 12, т. 2, 4, 5 и 6, ако отговаря на едно от следните изисквания:

...

3. (нова, ДВ, бр. 41 от 2001 г.) единият му родител е български гражданин или е починал като български гражданин.

Подтверждением Вашего болгарского происхождения будет служить справка из Министерства правосудия, что Ваш отец умер, как болгарский гражданин. Эту справку можно получить через общину по месту адресной регистрации отца. Срок изготовления две недели.

Borka

Так у него в свидетельстве о рождении написано "Отец.. Болгарин" - этого вполне достаточно.

Andorf
Так у него в свидетельстве о рождении написано "Отец.. Болгарин" - этого вполне достаточно.

Из списка необходимых документов для подачи на гражданство:

Лицата по чл. 15, т. 3 от ЗБГ представят официален документ за българско гражданство на родителя, издадено от съответната община или от Министерството на правосъдието, че единият родител е български гражданин или е починал като български гражданин.

justice.government.bg/new/Pages/Ministry/Default.aspx?evntid=VfQoGGFqeGc=

Можно и через получение удостоверение в ДАБЧ. Но в этой ситуации правильно по чл.15, п.3.

Зачем п.3? При наличии записи в свидетельстве о рождении идет по п.1, проще.

У него папа умер как гражданин Болгарии. Именно поэтому п.3. П.1 это для тех, у кого есть болгарские корни по прямой линии родства, а не родитель гражданин. Это две разные категории. В принципе можно пойти и через п.1, но тогда нужно получать удостоверение ДАБЧ.

Я говорил как правильно. Через год или в то время когда будут принимать решение о гражданстве, какой нибудь умник из комиссии увидит, что не по тому пункту подал и будет формальный отказ.

На мой взгляд проще получить через общину формальную справку, чем получать удостоверение ДАБЧ. Оно выдается не формально, а учитывает мнение главного эксперта, у которого может быть настроение будет плохое в этот день. Есть случаи, когда дают отказ при наличии записей в оригинальном свидетельстве о рождении о папе и маме с национальностью болгары. Потом нужно доказывать что ты по национальности болгарин в Административному суде г. Софии.

Borka
В принципе можно пойти и через п.1, но тогда нужно получать удостоверение ДАБЧ.

Если в свидетельстве о рождении указана национальност одного из родителей "Болгарин", то никаких там "удостоверений ДАБЧ" не нужно.

Andorf
Если в свидетельстве о рождении указана национальност одного из родителей "Болгарин", то никаких там "удостоверений ДАБЧ" не нужно.

Не было нужно до 30.04.2010. Сейчас обязательно. Ссылку давал выше.

Чл. 15. (1)(Изм. И доп., ДВ, бр. 41 от 2001 г.; предишен текст на чл. 15, бр. 33 от 2010 г.) Лице, което не е български гражданин, може да придобие българско гражданство по натурализация, без да са налице условията по чл. 12, т. 2, 4, 5 и 6, ако отговаря на едно от следните изисквания:

1. Е от български произход;

2. (изм. И доп., ДВ, бр. 41 от 2001 г.) осиновен е от български гражданин при условията на пълно осиновяване;

3. (нова, ДВ, бр. 41 от 2001 г.) единият му родител е български гражданин или е починал като български гражданин.

(2)(Нова, ДВ, бр. 33 от 2010 г.) В производството по придобиване на българско гражданство по натурализация с молбата за придобиване на българско гражданство се представя и удостоверение за български произход, издадено от Държавната агенция за българите в чужбина. В удостоверението се посочват данните, въз основа на които е установен българският произход.

Фигня это. ДАБЧ ничего не "устанавливает" :)

Может быть и фигня. Но без этой фигни, можно не ходить в Министерство правосудия. Изучи список документов для подачи на гражданство на сайте МП. Без справки о том что родитель гражданин по п.3 или удостоверения ДАБЧ по п.1, документы не принимаются.

Сейчас все идут через ДАБЧ. Это обусловлено тем, что 90% поданных свидетельств о рождении в МП до введения поправок, оказалось фальшивыми. В основном молдавские. Поэтому и приняты меры по подтверждению происхождения через ДАЧБ для доказывания корней. Если родители, граждане Болгарии, то это через справку из общины.

  • Похожие темы

    • Сроки рассмотрения гражданства Болгарии с подачи в МП/консульства

      Здравствуйте уважаемые форумчане, Мой вопрос наверное волнует многих получивших уже происход и подавших на второй этап оформления, ожидающих когда их номер выйдет в приказе о гражданстве. После получения происхода я подал на оформление гражданства в консульстве в Кишиневе и через где-то 3 месяца съездил в Болгарию для получения номера своего дела. Теперь жду выхода номерка, но так получилось, что у меня появилась возможность постажироваться в своей профессии в Азии, и я сейчас уезжаю где-то н
    • Указ о предоставлении гражданства в Болгарии вышел, что делать дальше?

      Я сдавал документы на получение гражданства в Софии. Уже вышел указ о предоставлении гражданства. Могу ли я получить личные документы в Москве или это нужно делать в Софии? И как это все происходит?
    • Отказ от гражданства РФ

      Уважаемые Господа, Документы на гражданство по натурализации успешно сданы. Комментариев на сайте пока нет. Следовательно жду указа о приобретении гражданства РБ. Кто проходил процедуру отказа от российского гражданства? Как это сделать с минимальными потерями и издержками, учитывая что в России тоже есть движимое и недвижимое имущество, доля в компании, работа, счета в банках, мед страховка и тд...,? Если сдавать паспорта, права и тд... Сразу, то подозреваю, что это будет жуткий геммор. Хоте
    • Получить гражданство Болгарии, которое уже было/Восстановление и Установление гражданства Болгарии

      Здравствуйте! Прошу вашей помощи, советов и подсказок в восстановлении Болгарского гражданства и получении Болгарского паспорта. Исходя из моей специфической ситуации. История следующая. Я родился в Болгарии в г. Кырджали в 1982 году. Вроде как в феврале 1986 мать привезла меня в Оренбург к бабушке. Вроде как в 1987 г. Был впервые зарегистрирован в СССР. Однако у меня имеется болгарский документ «удостоверение о рождении» один из дубликатов от 09.03.1988 г. В 1992 году мать тут вышла замуж
    • Требуется ли отказ от других гражданств при получении гражданства Болгарии

      Знаю, много написано и прочтено много но этот момент у меня всплыл только сейчас. Нужно будет отказаться от всех гражданств?
Наверх
  • Создать...