Bashmakov1 10 февраля 2014 Вчера услышал одну историю, опять же за столом, в кругу соседей, за чаркой вина (ох грешен я, не могу отказаться) Попробую пересказать... Много слов было гагаузских, так что -не обессудьте... Жил- был царь, и был у него слуга-цирюльник. А у царя была проблема-плешив был. Цирюльник каждый день парик ему приклеивал и никто в государстве не знал о царской плешине. Под страхом смерти запрещено было ему говорить об этом. Только он один владел царской тайной. Шли годы. Или бремя тайны так давило- но стал цирюльник чахнуть. Зашел навестить его друг детства. Понял он, что тайна гложет его друга. Просил он друга поделиться с ним, может легче станет. Но цирюльник был кремень. Тогда говорит- поиди на дальний холм, вырой в земле яму, ляг лицом вниз и расскажи все земле, яму зарой потом. Так и поступил друг-цирюльник. Выкопал яму, лег в нее, выговорил, зарыл яму и ушел. Пошел он на поправку, после этого. Выздоровел значит. Шло время, на холме выросла верба и дети понаделали свистулек из этой вербы. Идут, свистят по городу, а из каждой свистульки "царь-плешив, царь-плешив"(kel-плешив турск.) Схватили цирюльника-привели к царю. Хотел сразу казнить, да нет, спросил, как тайна стала явью. Рассказал ему цирюльник все. Послал он своих стражников на холм, увидели они вербу. И свистульки из нее пели "Царь -плешив". И рек он-"ничто не может быть сокрыто, ни на земле, ни под землей. Все станет когда-то явью" И простил цирюльника...
Иван 25 10 февраля 2014 Незнаю причем здесь гагаузкие слова , но существует такая болгарская народная сказка "Цар Траян има магарешки уши", переразказана от болгарского писателя Ангел Каралийчев. Можно найти здесь.
Велики Жупан 10 февраля 2014 Вчера услышал одну историю,... Ничто не может быть сокрыто, ни на земле, ни под землей. Все станет когда-то явью" И простил цирюльника... Хорошая, с добрым концом история... Всё становится известным, однако время актуальности тайного уже будет утрачено.
Иван 25 10 февраля 2014 А про царя Мидаса есть подобная сказка. Греческая, что ли? Верно, забыл, есть такая древногреческая легенда о Аполона, бога Пан и царя Мидаса.
Bashmakov1 10 февраля 2014 Незнаю причем здесь гагаузкие слова , но существует такая болгарская народная сказка "Цар Траян има магарешки уши", переразказана от болгарского писателя Ангел Каралийчев. Можно найти здесь. Не знал про эту сказку, но с удовольствием прочитал. Я просто попытался рассказать -то что услышал.
