Перейти к публикации

Град Шипка. Русское кладбище

dervish
  • · 2 минуты на чтение

«Только смерть одна может освободить тебя на твоем служебном посту.»

Генерал Корнилов

«Вечная память тем, кого смерть сменила на боевом посту. Но не всем было суждено смениться. Другим было суждено жить, долгие годы под занесенной костлявой рукой смерти, постоянно чувствовать на себе ее холодное дыхание и неизбежно смотреть ей прямо в глаза. Этим смены не было.

Впрочем, не много осталось и людей: за рубежом нас, уцелевших русских инвалидов, всего 6 тысяч человек. Это- все, что осталось на чужбине от многомилионных русских армий, от всех фронтов, от пяти войн и походов последнего полувека, из тех, кто бился до конца.

Не много.»

Эти строки взяты из предисловия к книге « В борьбе», изданной в 1929 году Союзом русских инвалидов в Болгарии. Около 200 человек из тех 6 тысяч уцелевших инвалидов, покоится на Русском кладбище на Шипке, которое размещено на территории Шипкинского монастыря. На кладбище, которого как бы нет. Приведу отзыв одного из читателей интернет ресурса «Западная Русь»: «Я был в этом храме месяц назад. Жаль, не знал, что там есть кладбище. Даже болгарский экскурсовод о нём не упомянул. В самом селе Шипка познакомился со старушкой, дочкой белогвардейца. Мило беседовали. Обменялись адресами. Я уже написал ей в письме, чтобы вспомнила как можно больше русских фамилий, из тех, кто жил в Шипке. Она говорила, много русских жило там после Гражд. Войны. Жду от неё ответа.»

Хочу отметить, что и игумен монастыря Януарий, и кмет града Шипка Стоян Иванов про кладбище знают. Но сил и средств на его восстановление у них нет. Группа энтузиастов, координатором которых стал Фонд развития культурных и деловых связей «Вместе», взялась за это дело. В этой теме мы будем рассказывать, что сделано, что будет делаться. И обязательно разместим списки установленных уже фамилий погребенных на кладбище наших соотечественников.

С чего все началось, можно прочитать в одном из моих дневников: bglife.ru/blogs/3485/.

Прошло три месяца с того времени, когда мы подали прошение за разрешением и благословением. Ждали ответ два месяца. За остальное время уже сделано многое. Главное, группа волонтеров из г. Шипка (всего три человека: Хаджиева Гина, ее сесра Мария и техник-смотритель кладбища Христо но какие)- смогла очистить первый (поздний) участок кладбища. Фотоотчет в альбоме по адресу: bglife.ru/useralbums/1278/view

Сейчас приступаем к расчистке дорожки между первым и вторым (ранним) участками кладбища. Как дорожка, так и участок- самые запущенные. Поэтому нанимаем рабочих. Спасибо нашим форумчанам (Аля и Рыбак), которые своими консультациями помогли определить рамки оплаты труда и порядок расчета.

Будем признательны всем, кто сможет помочь.

  • Нравится 13
  • Супер 3
  • 391
  • 72 989

391 комментарий

DAKII

Да меня админ уже зашугал уже боюсь отвечать:-(

dervish

Гончар Анатолий: "Наконец-то к людям пришло осознание того, что без своего рода-племени ты даже не пыль, ты ничто, пустота, ноль. Как дерево без корней. Подруби дереву корни, и не будет ни листьев, ни семян, не будет будущего. Ствол - это окружающие тебя люди, корни - это прошлое твоего народа. Уходя в землю, корни могут переплетаться с корнями других родов-деревьев, образуя многовековые симбиозы, помогающие выстоять против проникающих на общие земли вредителей и заставляя переплетаться ветвями, чтобы не разорвать вековую дружбу волей чужих ветров и давать совместные плоды - детей. Жить, вместе строя общее будущее."

Подпишусь под каждым словом.

Liam M

ПЕРЕНОС И ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКА-КРЕСТА ДОНЦАМ В БОЛГАРИИ

В 1926 г. На средства штаба Донского корпуса на кладбище Старой-Загоры у городского муниципалитета было выкуплено 800 кв. М. Земли, которое было ограждено и стало русским участком кладбища. В 1927 г. На этом участке был торжественно открыт крест-памятник, на котором высечена надпись: «Донской казачий корпус своим соратникам, нашедшим вечное упокоение в Болгарии. 1921-1927». На памятнике были также высечены имена всех русских людей, скончавшихся в Болгарии в указанный период.

В 2013 г. Мэрия г. Старой-Загоры приняла решение об уничтожении старого кладбища, на месте которого будет создана индустриальная зона. В связи с этим руководство города обратилось к Некоммерческому Благотворительному фонду «Наследие» (Русский Лемнос) с инициативой о переносе креста-памятника в иное место. Русских могил на кладбище не осталось. По благословению митрополита Старо-Загорского Галактиона было решено восстановить памятный крест в городе Шипка, возле храма Рождества Христова, где покоится прах русских воинов, героев обороны Шипки в 1877 г. И старого русского военного кладбища, на котором похоронены останки воинов Белой армии. Это предложение было поддержано НБФ «Наследие», ФГБНИУ «Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д. С. Лихачева» при Министерстве культуры РФ, ФГНБУ «Российский институт стратегических исследований», представителями российской и болгарской общественности. Так как перенос всего памятника полностью невозможен, из-за его аварийного состояния, то принято решение создать новый постамент, вмонтировав в него подлинную доску с надписью, и водрузить на него отреставрированный памятный крест.

Открытие восстановленного креста-памятника состоится 1 июля 2014 г. В присутствии официальных российской и болгарской делегаций.

Источник: facebook.com/rusklubiprijatelisz/posts/278393169013136

dervish

Интересная тема. Нужно будет с людьми пообщаться, чтобы все в целостный ансамбль легло.

Liam M
Интересная тема. Нужно будет с людьми пообщаться, чтобы все в целостный ансамбль легло.

Конечно, это важно. Открытие монумента планируется 01.07. Означает ли это, что работы на месте уже вовсю ведутся?

ISchwarz

Деньги перечислил. В августе буду в Болгарии, постараюсь доехать до Шипки.

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Конечно, это важно. Открытие монумента планируется 01.07. Означает ли это, что работы на месте уже вовсю ведутся?

У меня возник вопрос - где это "старое кладбище" которое в 2013 году решили превратить в индустриальную зону? Я родилась и живу в городе Стара Загора и совершенно не могу понять о чем вы писали.

Самое старое кладбище о котором я знаю находилось южней железной дороги, оно закрыто для похорон где-то в начале 60-х, а уже как минимум 35 лет на его територии находится завод Берое.

Следущее кладбище - справа от дороги к городу Нова Загора, оно тоже давно не функционирует, где-то с середине 70-х как минимум, так как мой дедушка, который умер в 1976 похоронен не там, а на самом новом кладбище - у деревни Хрищени. Это и есть настоящее кладбище города, но его никак не намерены сносить, а что бы в далекой 1926 г. Там покупали землю, хоронили русских и ставили крест - нонсенс.

Вот сижу, ломаю голову - где все это, о котором пишете?

Liam M
У меня возник вопрос - где это "старое кладбище" которое в 2013 году решили превратить в индустриальную зону? Я родилась и живу в городе Стара Загора и совершенно не могу понять о чем вы писали.

Вот сижу, ломаю голову - где все это, о котором пишете?

К сожалению, ответа у меня нет. Я не имел счастья родиться в Стара Загоре:(И вряд ли буду здесь похоронен. Поэтому как-то не интересовался где расположены местные кладбища.

Единственное, чего голову ломать? Всю интересующую информацию можно получить в Общине Стара Загора.

dervish

Сегодня переговорил по телефону с руководством организации, которая закоперщик переноса креста. Да, такое мероприятие будет, его готовят. Думаю, что мы все же объединим наши усилия и крест поставим в центр круга, куда планировали ставить поклонный крест. Если, конечно, монастырь не решит по-другому.

Работы пока не ведутся, так как проект до конца не разработан. Гина сейчас в Софии, ведет переговоры с очередной фирмой. Уважаемые форумчане, если у кого есть знакомые архиткторы. Может быть возьмутся? Деньги заплатим (если они разумные, конечно).

Lucien
Уважаемые форумчане. В связи с тем, что мы не можем оформить арх. Проект на спонсорских условиях, вынуждены обратиться к народу. Вот здесь находится наш проект по сбору денег на арх. Проект:

boomstarter.ru/projects/143554/26380

Будем признательны всем, кто примет участие в проекте.

Прочла всю тему... И - потрясена...:cry:

Низкий земной поклон Вам и Вашим единомышленникам за то святое дело, на которое Вы решились... И которое упорно делаете.

От души желаю Вам успеха)

У меня есть только два вопроса:

А) как проще перевести деньги из России? На этот банковский счет?

Банковский счет СК "Шипка":

Societe Generale Экспресс

6003 Стара Загора

Bull. "Царь Симеон Великий" № 112

БИК: TTBBBG22

Номер IBAN

BG33TTBB94004526399547

Николай Стефанов Атанасов

Честно говоря, не уверена, что молодые девушки в моем соседнем отделении Сбербанка сообразят, как оформить такой перевод...:thumbsdown:

На РayРalе не зарегистрирована, но - если перевод через него прост - готова зарегистрироваться...

Подскажите, как поступить?

Б) судя по этои ссылке (boomstarter.ru/projects/143554/26380), пока удалось собрать совсем немного денег на проект... Буквально крохотную часть из необходимой суммы...:cool: А времени до окончания срока осталось всего две недели... Что же Вы будете делать, если нужной суммы не наберется?

P. S. Очень жалею, что не в Болгарии и не могу помочь физически... Привычна к работе с зеленью... Но...

Бадабока

Ребята, я опять о "своих баранах". Слава Богу, наш маршрут в "Долину роз - Этыра - Шипка" более чем востребован и уже три раза в неделю ездим туда, т. Е. Еженедельно 150 человек слышат вкратце историю, написанную в этой теме и это только наши туристы. Из них более половины готовы что-то пожертвовать, но... Некуда. Монахи не в счет, ни информации, ни дарохранительницы с их помощью не получить. А народу у храма всегда полно - болгары, иностранцы... И там есть всегда бабули местные, которые могли бы стеречь днем эту коробочку, притом они возле плиты и сидят весь день. Соорудите, пожалуйста, сундучок, чтобы можно было хоть начать что-то собирать на месте. Ведь ежедневно оттуда проходят сотни людей, многие проходят, читают надпись и... Уходят, часто даже не поняв толком что же это такое. Пусть даже малость из них опустит копеечку, но все же с миру по нитке и... Что-то да получится :)

Lucien

@dervish, Вы знаете, мне в голову пришла, возможно, наивная идея...:thumbsdown: но, как говорится, нужно искать разные пути.:)

Вы писали, что установили контакты с Администрациеи Можайска, да?

Можайск - это город Московской области. Не совсем маленький, но - не очень богатый...

И наверняка его руководство, как это принято в России, скорее исполнит распоряжения сверху, нежели проявит инициативу само...

Не обратиться ли Вам напрямую к губернатору Московской области - Андрею Воробьёву?

О нем неплохие отзывы, он вроде активно поддерживает многие социальные проекты...

Тем более, в его ведомстве - Бородино...

Вот саит Правительства МО - http://mosreg.ru/

А вот его контакты (с того же сайта)(структура - справочник контактов) - mosreg.ru/struktura/spravochnik/ (кликните на губернатора... - AndreyVorobiev@mosreg.ru)

Если, в том числе, Вы сообщите ему об установленных контактах с Можайском, он в состоянии их проконтролировать и... простимулировать...:cool:

Московская область - богатый регион... Авось они помогут найти спонсоров...:oops: Дело-то - святое... И, можно сказать, общероссийское...

И не стесняйтесь - приложите все списки, которые Вы выкладывали здесь...

Соорудите, пожалуйста, сундучок, чтобы можно было хоть начать что-то собирать на месте. Ведь ежедневно оттуда проходят сотни людей, многие проходят, читают надпись и... Уходят, часто даже не поняв толком что же это такое. Пусть даже малость из них опустит копеечку, но все же с миру по нитке и... Что-то да получится :)

Да можно, наверное, использовать даже готовыи, какои-нибудь сувенирныи сундучок...

Dim
Ребята, я опять о "своих баранах". Слава Богу, наш маршрут в "Долину роз - Этыра - Шипка" более чем востребован и уже три раза в неделю ездим туда, т. Е. Еженедельно 150 человек слышат вкратце историю, написанную в этой теме и это только наши туристы. Из них более половины готовы что-то пожертвовать, но... Некуда. Монахи не в счет, ни информации, ни дарохранительницы с их помощью не получить. А народу у храма всегда полно - болгары, иностранцы... И там есть всегда бабули местные, которые могли бы стеречь днем эту коробочку, притом они возле плиты и сидят весь день. Соорудите, пожалуйста, сундучок, чтобы можно было хоть начать что-то собирать на месте. Ведь ежедневно оттуда проходят сотни людей, многие проходят, читают надпись и... Уходят, часто даже не поняв толком что же это такое. Пусть даже малость из них опустит копеечку, но все же с миру по нитке и... Что-то да получится :)

Простите что вмешиваюсь, но припоминается почему-то что "Хорошими намерениями дорога в ад вымощена". Не будем забывать что официально в Болгарии попрощайничать запрещено и это преследуется законом. Если есть какая-то неправительственная организация, которая имеет официальное разрешение на проведение такого меоприятия, тоесть, собирать деньги для реализации определенной идеи это уже совсем другое дело. Например, если вы постоянно бываете в АЭК "Этыр", вероятно обратили внимание, что на втором этаже дома, в котором находится скорняжная мастерска, есть выставка детских рисунков и там есть коробка для сбора денег, которые туристы могут пожертвовать на лечение конкретного ребенка. Или купить рисунки и подарить таким образом деньги от выручки для этой цели. Вот это можно организовать вероятно и в Шипка. Но дело в том, что надо все согласовать на каком-то чисто институцаиональном уровне. Тем более здесь писали и не раз, что в Болгарии церковь, в отличии от Израиля, например, отдельно от государства. Также, как и в России. И не надо забывать что всегда найдутся люди, которые могут политизировать все и могут так исказить мероприятие, что потом не отстираешься...

Lucien
надо все согласовать на каком-то чисто институцаиональном уровне. Тем более здесь писали и не раз, что в Болгарии церковь, в отличии от Израиля, например, отдельно от государства. Также, как и в России. И не надо забывать что всегда найдутся люди, которые могут политизировать все и могут так исказить мероприятие, что потом не отстираешься...

Вы, несомненно, правы... Но, может, и посоветуете, к какои организации обратиться?

@dervish, может, Вам еще и в эти организации обратиться за какои-либо финансовои помощью?

Мне просто кажетс, что тут нужно бить во все колокола...:thumbsdown:

Это предложение было поддержано НБФ «Наследие», ФГБНИУ «Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д. С. Лихачева» при Министерстве культуры РФ, ФГНБУ «Российский институт стратегических исследований»,
Kaktu
Стефания, Стара Загора
К сожалению, ответа у меня нет. Я не имел счастья родиться в Стара Загоре:(И вряд ли буду здесь похоронен. Поэтому как-то не интересовался где расположены местные кладбища.

Единственное, чего голову ломать? Всю интересующую информацию можно получить в Общине Стара Загора.

То есть, Вы размещаете информацию достоверность которой Вас не беспокоит?

Вы, несомненно, правы... Но, может, и посоветуете, к какои организации обратиться?

Можете обратиться здесь

Или еще лучше - здесь

Dim
Вы, несомненно, правы... Но, может, и посоветуете, к какои организации обратиться?

Не знаю, может поискать связи с Национално движение "Русофили" или с "Руски клуб", который вроде неправительственная организация для осуществления деятельности в частную пользу. Можно поискать и содействия у Федерация за приятелски връзки с Русия и страните от ОНД/СНГ. Но это дело людей из Шипка, которые занялись реализацией этой идеи. Если напишут мне я могу дать координаты этих организаций и людей, которые им помогут. Есть и архитекторы, которым все еще нравятся русский язык и культура, ну и водочка и русские песни...

Lucien
Не знаю, может поискать связи с Национално движение "Русофили" или с "Руски клуб", который вроде неправительственная организация для осуществления деятельности в частную пользу. Можно поискать и содействия у Федерация за приятелски връзки с Русия и страните от ОНД/СНГ. Но это дело людей из Шипка, которые занялись реализацией этой идеи. Если напишут мне я могу дать координаты этих организаций и людей, которые им помогут. Есть и архитекторы, которым все еще нравятся русский язык и культура, ну и водочка и русские песни...

Думаю, Ваша помощь им была бы очень-очень важна):)

Спасибо Вам.

Можете обратиться здесь

Или еще лучше - здесь

Спасибо) Мне трудно судить со стороны...

Но, думаю, инициативнои группе может быть полезна эта информация.:)

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Спасибо) Мне трудно судить со стороны...

Но, думаю, инициативнои группе может быть полезна эта информация. :)

Если что- я лично знакома с председателем клуба. Если не ошибаюсь это сдружение делало мемориал на кладбище, вероятно помогут и для Шипки.

Lucien
Если что- я лично знакома с председателем клуба. Если не ошибаюсь это сдружение делало мемориал на кладбище, вероятно помогут и для Шипки.

К сожалению, я нахожусь очень далеко...

А вот автор этой темы и координатор этой группы - dervish - наверняка учтет Ваши возможности.:)

Спасибо.

Со своеи стороны попробую использовать доступные мне контакты здесь...

Хорошо бы еще военные россииские организации подключить... Кроме уже участвующих казаков...:oops:

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Хорошо бы еще военные россииские организации подключить... Кроме уже участвующих казаков...:oops:

А разве 1 миллион евро - мало? Нужны еще? :wideyed:

"1 млн. Евро осигурява за целта регистрираният през 2012 година в Москва фонд за развитие на деловите и културни връзки "Вместе", обяви при официалното започване на работите вчера неговият президент Сергей Николаевич Кудрин, бивш член на московското правителство."

(1 миллион евро предоставляет для этой цели регистрированный в 1912 году в Москве фонд о развитии деловых и культурных связей "Вместе", объявил вчера, во время официалного начала работ его президент Сергей Николаевич Кудрин, бывший член московского правительства.)

Lucien
А разве 1 миллион евро - мало? Нужны еще? :wideyed:

"1 млн. Евро осигурява за целта регистрираният през 2012 година в Москва фонд за развитие на деловите и културни връзки "Вместе", обяви при официалното започване на работите вчера неговият президент Сергей Николаевич Кудрин, бивш член на московското правителство."

(1 миллион евро предоставляет для этой цели регистрированный в 1912 году в Москве фонд о развитии деловых и культурных связей "Вместе", объявил вчера, во время официалного начала работ его президент Сергей Николаевич Кудрин, бывший член москомского правительства.)

Не совсем поняла... А почему выше в постах говорится о необходимости сбора средств для оплаты проекта? :thumbsdown:

Уважаемые форумчане. В связи с тем, что мы не можем оформить арх. Проект на спонсорских условиях, вынуждены обратиться к народу. Вот здесь находится наш проект по сбору денег на арх. Проект:

boomstarter.ru/projects/143554/26380

Будем признательны всем, кто примет участие в проекте.

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Не совсем поняла... А почему выше в постах говорится о необходимости сбора средств для оплаты проекта? :thumbsdown:

Я спрашиваю то же самое.

dervish

Не ожидал такого оживления на этой ветке. Спасибо всем за участие и помощь, обязательно воспользуемся всеми советами. Постараюсь сейчас ответить всем. Итак, по поводу перевода денежных средств. Самый лучший вариант на сегодня- это либо PalPyu или напрямую на Хаджиеву Гину. Она председатель Инициативного комитета ШИПКА, человек честный и порядочный. Делает по проекту больше всех, на чистом энтузиазме. ЕЕ координаты сейчас выложу. Почему мы пока не обращаемся в другие инстанции? От армии ответ на письмо ждем уже год. Можайск добросовестно забыл про соглашение с Шипкой. На мое напоминание о годовщине освобождения Шипки в Освободительной войне- тишина. Там избрали нового мэра, ему наверное, пока не до этого. Есть более лучшие спонсоры. НО все просят дать цифру. А цифра- из проекта. И эту ступень проекта нам придется проходить самим, своими силами. Сейчас веду сложные переговоры, чтобы один из спонсоров оплатил хотя бы проекта архитектурный. Вся беда в том, что уже третья группа проектировщиков отходит от дел "по англицки". Что касается общества русофилов, то Гина Хаджиева сейчас как раз в Софии ведет с ними переговоры. Руководитель общества должен приехать в Москву, надеюсь пересечься с ним здесь. Про 1 млн. Евро. ОН нам икается после февраля уже неоднократно. Это тот случай, когда к проекту примазываются нехорошие люди. Нужно было засветиться, засветились. А денег там нет. Они надеялись, что мы это сделаем. Обидно, гадко, но это случилось именно так. По этому вопросу у нас был сложный разговор с игуменом монастыря. Слава Богу, он все понял правильно. По ящичку для сбора пожертвований от туристов. Писал уже неоднократно, повторюсь. Кладбище находится на территории монастыря. И все свои действия мы должны согласовывать с игуменом. Он против нашего ящичка. Все. Эта тема пока закрыта. Но надеюсь, когда вновь буду на Шипке, все же пробью и этот вопрос.

Еще раз спасибо за помощь. С русофилами Стара Загора мы общаемся. Кстати, именно они и стали инициаторами создания комитета. Но сейчас складывается впечатление, что это тоже был шаг с политической подоплекой. Может быть, я ошибаюсь. И может быть речь о разных людях. На следующей неделе поговорим.

dervish

Счет Гины Хаджиевой:

Посылаю свой банковский счет:

Гина Тончева Хаджиева

BG39BUIN71451090083717

BIC BUINBGSF

Я отправлял из Сбербанка. За перевод брали 15 долларов. Кроме этого, спрашивают, кто будет оплачивать налог- отправитель или получатель. За перевод 500 евро взяли 870 рублей. За все деньги отчет Гина будет выкладывать здесь.

Гала58

@dervish, простите великодушно, опять к вопросу (уже набившему оскомину) "ящичка"... :sorry: Многие русские не проезжают мимо комплекса с башней на перевале. Может быть, "ящичек" можно поставить там..? Это ведь не территория монастыря...:thumbsdown:

Простите еще раз, конечно, это может представлять сложность чисто технически (довольно далеко, за деньгами нужно ездить специально, и пр.). Но - как вариант...




Please sign in or register to post a comment.

391
73k
  • Нравится 13
  • Супер 3

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...