Перейти к публикации

Рождество. Новый год в Болгарии: подготовка, встреча, кухня, обычаи, особенности болгарских традиций. 25 декабря

Ксения
  • · 1 минута на чтение

Праздник Рождества Христова (Коляда) отмечается в Болгарии 25 декабря, и начинается празднование с первых часов после полуночи. Из дома в дом начинают свое шествие колядовщики, которых все ждут. Это молодые неженатые подростки и парни в возрасте от 12 до 20 лет (иногда и более). Они одеты в национальные фольклорные костюмы.

1.jpg

Все они в бурках и в специальных головных уборах из каракуля («колпаках»), к которым прикреплен цветок. Каждый имеет при себе длинную разукрашенную пастушью палку с крюком. Она играет особую роль в обрядовых танцах и наговорах.

Время летит быстро. Мы и глазом не успеем моргнуть, как приблизятся одни из самых любимых и дорогих семейных торжеств в наших странах - это, конечно же, Рождество и Новый год. И хоть празднование одного из величайших событий христианского мира - Рождества у нас с вами проходит с разницей почти в две недели, всё же, по радости восприятия, по ценности семейных традиций для наших народов это, во истину, именины души и сердца.

Знание национальных традиций помогает намного лучше узнать характер друг друга, с пониманием и уважением относится к особенностям образа жизни, поведения, культуры того народа, землю которого мы выбираем себе как для второго, так и, порой, для единственного дома.

Дорогие наши болгарские друзья, наши соотечественники, для которых Болгария стала вторым домом, пожалуйста, расскажите нам, как празднуются эти замечательные праздники в Болгарии. Как готовятся к ним, как принято отмечать, что готовят на стол, как украшают дом, когда проводят службы в храмах, есть ли, как и других славянских народов, калядки. И многое многое другое. Рассказывайте, рассказывайте, рассказывайте - это всё безумно интересно!

А мы, если у вас будет желание, тоже поделимся с вами и рецептами, народными и семейными традициями россиян.

  • Нравится 1
  • 118
  • 29 407

118 комментариев

Мария Ильгова

Поскольку виза получена, то можно подытожить, что везти из России в Болгарию: икру, зефир в шоколаде (и не в шоколаде), пастилу, семгу или форель подкопченую, конфеты)) Правильно? Или еще что-то добавить?

Vailvi
Ярославна (Слава), Варна
Поскольку виза получена, то можно подытожить, что везти из России в Болгарию: икру, зефир в шоколаде (и не в шоколаде), пастилу, семгу или форель подкопченую, конфеты)) Правильно? Или еще что-то добавить?

Да, еще, пожалуйста: сушки, тушенку, украинскую жарен. Колбаску, питьевых сливок, не длительного хранения, кефира...:D

Мария Ильгова

А что, в Болгарии проблема со сливками?

Dwt
А что, в Болгарии проблема со сливками?

Не везде есть. Хорошие есть только в Лидле. Болгары их не употребляют.

Мария Ильгова

Интересненько) Спасибо.:)

Saf.nail

Друзья. А, часом никто не знает, в Софии будут детские НГ развлекалки-елки, представления (русифицированные;) ). Или просто поделитесь, куда можно сводить детей на эти праздники-пусть от български уже учатся :). Если не в тему-отправьте пжл куда надо.

Miky
Друзья. А, часом никто не знает, в Софии будут детские НГ развлекалки-елки, представления (русифицированные;) ). Или просто поделитесь, куда можно сводить детей на эти праздники-пусть от български уже учатся :). Если не в тему-отправьте пжл куда надо.

Обычно в молах устраивают такие мини торжества для детей с Дедом Коледа / Мрозом/:), прежде всего суббота и воскресение. Иначе основные собития все таки проходят в детсадах. В сквере перед университетом вроде есть новогодный базар, можеть там тоже что то есть, но я еще его не посещал.

Saf.nail

В детсаде да, усиленно готовятся, моя уже стих от български выучила (ходим второй месяц:))-каждый вечер бабушкам по скайпу рассказывает. Ладно, придется по молам таскаться (старшая с супругой будут довольны):D. Елок наряженных конечно много кругом, здорово

Vailvi
Ярославна (Слава), Варна
В детсаде да, усиленно готовятся, моя уже стих от български выучила (ходим второй месяц:))-каждый вечер бабушкам по скайпу рассказывает. Ладно, придется по молам таскаться (старшая с супругой будут довольны):D. Елок наряженных конечно много кругом, здорово

Пройдите, пожалуйста по этой ссылке:

radiomenci.com/novini/160-2011-12-10-18-30-18.html

Это Рождественская программа в Софии, для деток.

Там и елка, и базар новогодний, и конкурсы и спектакли:thumbsup:

А вообще, набрав в "Гугл" фразу "Коледа за деца в София 2011", Вы прочитаете мооого интересного:).

LZ1AYY

https://www.youtube.com/watch?v=HNSyxp-CmP0

Болгарский танец мужчины делают традиционные "Хоро" в ледяных водах реки Тунджа как и для празднования день крещения (Йорданов ден).

Иван 25

Ровно 40 лет назад, в декабре 1971 г., вышла на белом свете замечательная песня Джона Леннона и Йоко Оно "Счастливого Рождества (Война закончилась)". А недавно читатели американского списания "Ролинг Стоун" определили ее как лучшая рождественская песня всех времен.

В связи с наступающим празникам захотелось поздравить форумчан с одном иллюстрованном выполнением этой песни, но оказалось, что на сайт невозможно загрузить файли созданние через Microsoft Power Point. Поэтому приходилось записать файл на сайт DOX.bg. Отсюда можете скачать по ссылку

http://dox.bg/files/dw?a=4a21eeb722

Предполагаю вам (и вашим детям) понравиться.

Astery

http://dox.bg/files/dw?a=4a21eeb722

Предполагаю вам (и вашим детям) понравиться.

Иван, огромное спасибо! Создает настроение! И Вас с наступающими праздниками!:)

Мария Ильгова

Всех форумчан с наступающим рождеством и Новым годом. Пусть Рождество и Новый год принесут в Ваш дом тепло, уют, счастье, спокойствие и уверенность в завтрашнем дне)) Пусть в Новом году сбудутся все ваши мечты)

Калинка-Вяра

а к нам уже три раза приходили коледари, пели песни, мы им дарили вкусности и денежки. Мои дети то же выучили песню, сделали такую красивую палку с украшениями и пошли по соседям, мринесли целую сумку вкусностей и кучу впечатлений и море удовольствия.. Как жаль что в России нет такой традиции, эта такое удовольствие для детей и взрослых. Я сама с удовольствием встречала коледарей, слушала песни, меня били по спине этой хитрой украшенной палкой.

Loki

Всем форумчанам, их семьям, близким и родным: Счатливого и радостного Рождества и доброго Наступащего Нового года!

Oleander
Ольга, София

С ПРАЗДНИКОМ, ДОРОГИЕ ФОРУМЧАНЕ! СЧАСТЛИВОГО РОЖДЕСТВА и ВЕСЕЛОГО НОВОГО ГОДА ВСЕМ!

Мария Ильгова
а к нам уже три раза приходили коледари, пели песни, мы им дарили вкусности и денежки. Мои дети то же выучили песню, сделали такую красивую палку с украшениями и пошли по соседям, мринесли целую сумку вкусностей и кучу впечатлений и море удовольствия.. Как жаль что в России нет такой традиции, эта такое удовольствие для детей и взрослых. Я сама с удовольствием встречала коледарей, слушала песни, меня били по спине этой хитрой украшенной палкой.

В поселке, где живет моя свекровь есть такое дело. Племянники мужа уже который год с компанией ходят по домам, поют и приносят целые мешки сладостей и т. П.)

Строитель

Я по своему детству ещё помню колядки. У себя в экодеревне востановили эту традицию и дети наши с удовольствием учат колядки и ходят по домам и колядуют. И весьма успешно. Радуют всех и себя.

Наши искренние поздравление с Рождеством и наступающим Новым годом! От всей души желаем всем счастья и здоровья, мира в вашем доме, роскошный стол и миролюбия в отношениях на форуме.

Iriska

Покажите фотки, какие новогодние игрухи для украшения дома продаются в Болгарии:)

Есть такого плана?

redcube.ru/catalog/podarki/kukli_/shuti-arlekini-fei

Очень интересно знать, что там на месте прикупить можно будет

Мария Ильгова

Ой, я как раз в Москве пару дней назад в "Ереван-Плаза" на Тульской забрела в Красный куб.. Просто восторг.!! Все эти шуты, арлекины, балерины и т. П. Очень красиво:thumbsup:

Iriska
Ой, я как раз в Москве пару дней назад в "Ереван-Плаза" на Тульской забрела в Красный куб.. Просто восторг.!! Все эти шуты, арлекины, балерины и т. П. Очень красиво:thumbsup:

В Москве очень большой ассортимент, вы правы! У меня хотя и полно всяких новогодних украшательств, все равно хочется купить что-то еще и останавливает только мысль, что все это прибавит багажа и лучше купить на месте. Но вот есть ли это все в Болгагии?

Vailvi
Ярославна (Слава), Варна
Покажите фотки, какие новогодние игрухи для украшения дома продаются в Болгарии:)

Есть такого плана?

redcube.ru/catalog/podarki/kukli_/shuti-arlekini-fei

Очень интересно знать, что там на месте прикупить можно будет

Есть, есть, есть и очень много и такие красотульки()>. В больших Молах, открывают отделы, за месяц до Рождества...()> И там все это есть. Я в этом году купила снеговика с зонтиком (его подвешивать надо) и Деда Мороза в окружении мешков с подарками... А игрушек таких много и эльфы, и ангелочки-куколки и т. Д.

Сейчас посмотрела Вашу ссылку внимательнее... Выбор, конечно не такой большой...:confused:но тоже очень много.;)

Iriska
... Выбор, конечно не такой большой...:confused:но тоже очень много.;)

Значит, надо брать:confused: и везти. В конце-концов одной коробкой больше, другой меньше, какая разница!

qwerty771

А что со встречей на Новый Год? Все по домам и заказанным кабакам?

Мы пока в районе отеля АКВА в Бургасе. Думаю, тут же и будем встречать. Виска ириш и скотч запаслись, текила есть. Что еще надо русскому человеку?)

JonSilver
А что со встречей на Новый Год? Все по домам и заказанным кабакам?

Мы пока в районе отеля АКВА в Бургасе. Думаю, тут же и будем встречать. Виска ириш и скотч запаслись, текила есть. Что еще надо русскому человеку?)

Не забудь рассол на утро оставить. Помни истину, что для русского человека одна бутылка спиртного - много, две - в самый раз, а 3 - завсегда мало!




Please sign in or register to post a comment.

118
29,4k
  • Нравится 1

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...