Перейти к публикации

Декларация о фактическом собственнике

Zmeya
  • · 2 минуты на чтение

В январе 2019 года вступило в силу Положение о порядке применения Закона Болгарии о мерах против отмывания денег (болг. Правилник за прилагане на закона за мерките срещу изпирането на пари, далее - Правилник).

Согласно ст. 38 Правилника любое юридическое лицо (включая некоммерческие), а также организации, действующие на территории Болгарии без образования юрлица, в том числе, индивидуальные предприниматели (болг. - едноличен търговец, ЕТ), филиалы, торговые представительства, обязаны подать в соответствующий регистр (Торговый или Булстат) декларацию, содержащую сведения о своём фактическом собственнике.

В соответствии со ст. 63 (5) Закона Болгарии о мерах против отмывания денег данные о фактических владельцах подлежат регистрации, если они не были ранее внесены в соответствующий регистр в качестве данных физических лиц, которые являются единоличными владельцами или совладельцами, которым принадлежит более 25% капитала. Однако, поскольку до вступления в силу Правилника ни в одном из регистров не существовало формы, которая позволяла бы внести все требуемые на сегодняшний момент сведения о фактическом собственнике (например, о стране проживания иностранного собственника), данное исключение не применяется ни к некоммерческим организациям, ни к ЕТ и коммерческим обществам (в том числе, ЕООД, ООД), ни к торговым представительствам иностранных компаний.

Таким образом, в срок с 1 февраля по 31 мая 2019 года все юридические лица (включая некоммерческие) и организации, действующие без образования юрлица (филиалы, торговые представительства и пр.) должны подать в соответствующие регистры нотариально заверенные Декларации о фактическом собственнике. В случае невыполнения этого требования, лицо будет оштрафовано:

1. Физические лица (например, торговый представитель) - от 500 до 5000 лв.

2. Юридические лица и ИП (ЕТ) - от 1000 до 10 000 лв.

3. Банки, страховые компании и нек. Другие категории организаций - от 2000 до 20 000 лв

В случае невыполнения требований закона после наложения штрафа, лицо будет санкционировано каждый месяц до момента устранения нарушения. При повторном нарушении штраф составит:

1. Физические лица - от 1000 до 10 000 лв.;

2. Юридические лица и ИП (ЕТ) - от 2000 до 20 000 лв.;

3. Банки, страховые компании и нек. Другие категории организаций - от 5000 до 50 000 лв.

При системном нарушении (от трёх раз) штраф составит:

1. Физические лица - от 2000 до 20 000 лв.;

2. Юридические лица и ИП (ЕТ) - от 5000 до 50 000 лв.;

3. Банки, страховые компании и нек. Другие категории организаций - от 10 000 до 100 000 лв.

deklaratsiya_38_pravilnik_zmip.pdf

Правилник за прилагане на закона за мерките срещу изпирането.jpg

  • Нравится 1
  • 288
  • 27 767

288 комментариев

Peter23
Варна
А по поводу не возможно исправить..
Обратите внимание на ключевые моменты:

- конкретный случай, когда владелец головной фирмы представительства уже вписан в Булстат как физлицо по другому основанию

- в таких случаях Агенция по вписваниям отказывалась принимать заявление о действительных собственниках, мотивируя это тем, что физлицо у них уже в реестре есть

Т. Е. Речь не про простое вписывание и не про простое исправление.

nemorkovka

Мои ребята сказали, что когда служителка вносила информацию, она говорила: "не проходит".

Что именно не проходит, они не знают, она не объяснила..

Может, @Peter23 прав - она этим нехитрым способом сделала так, чтобы "прошло"?

Гость

Господа и дамы, относительно ООД адвокат мне сказала, что т. к. 2 собственника физические лица — декларацию подавать не надо, я всё верно понял?

SergeyF
София
Господа и дамы, относительно ООД адвокат мне сказала, что т. к. 2 собственника физические лица — декларацию подавать не надо, я всё верно понял?

Да, не надо, раз собственники уже фигурируют в регистре

Марина Майбах
Марта Майбах, ВТ

Еще одно представительство сдало декларацию о действительном собственнике, подавали в Софии, все гуд, имена, фамилии и отчества без ошибок

Elliana

@Марина Майбах, а где подавали?

Что-то упустила я этот момент, куда с этой декларацией идти надо.

 

Знатоки, поделитесь, пожалуйста, образцом заполнения этой декларации

Марина Майбах
Марта Майбах, ВТ

@Elliana, Саму Декларацию (подпись декларатора) заверяете у нотариуса. Прикладываете к ней Переведенную и легализованную выписку из ЕГРЮЛ, Декларацию об истинности предоставляемых требований, если нужно Декларацию лица (с заверкой у нотариуса), которое будет вписанов Реестр как "лице за контакт", заполняете заявление Б5 и подаете все соответственно в Булстат.

Elliana
Прикладываете к ней Переведенную и легализованную выписку из ЕГРЮЛ,

Еще и выписку?!

Офигеть, во сколько станет подать эту декларацию (

Марина Майбах
Марта Майбах, ВТ

@Elliana, заверка подписи на самой Декларации 6 лв, плюс Декларация контактного лица столько же, подача в Булстат 10 лв. Выписка из ЕГРЮЛ зависит от количества страниц, но не дороже 100 и она все равно нужна вам для актуализации

Elliana
Декларация контактного лица

А это что за декларация?

 

Мне перевод и легализация выписки обошлись примерно в 160 лв или даже больше (не помню уже). Недешевая получается

SergeyF
София
А это что за декларация?

Декларация от физ. Лица в свободной форме, что оно согласно быть лицом для контактов

Vikvs

А выписка из ЕГРЮЛ обязательна?

Elliana
Декларация от физ. Лица в свободной форме, что оно согласно быть лицом для контактов

Это если декларацию подает не директор, а кто-то другой? Или и от директора тоже такое надо?

nemorkovka
Это если декларацию подает не директор, а кто-то другой? Или и от директора тоже такое надо?

Это если "лице за контакт" будет не директор, а кто-то другой.

SergeyF
София
Это если декларацию подает не директор, а кто-то другой? Или и от директора тоже такое надо?

Вообще, хочу уточнить - вы что декларируете: ТП или фирму болгарскую? Если фирму и собственник (директор) уже фигурирует в торговом регистре - то вам вообще ничего подавать не надо. На счет ТП вопрос необходимости декларирования - открытый, но Булстат принимает декларации. В любом случае, нужно указать физ. Лицо за контакт с постоянным пребыванием в БГ. Логично, чтобы физлицо представило декларацию. Если представляет директор - то, по логике, не нужно дополнительной декларации, т. к. директор и так представляет фирму во всех инстанциях.

 

Актуализирую информацию. Сегодня задекларировал ТП по ЗМИП. Подавал на бумаге в Булстате в Софии. Заранее подготовил все документы, у них не заполнял ничего. По времени заняло часа полтора. Процедура муторная, данные вносятся сразу в их систему. Служителка сразу сверяет все имена, адреса и параметры. Переспрашивает, если непонятно написано в заявлении. Система при вводе подглючивает, часть полей не сохраняет. Поэтому она вводила и проверяла раза три. Через час приехал и проверил через сайт - данные уже на сайте.

Спросил еще, много ли людей к ним уже подало эти декларации - она сказала, что мало. И что они они не знают, как будут справляться, если к ним к концу месяца придет сразу много народа.

Elliana

@SergeyF, а что именно подавали, кроме декларации, расскажите, пожалуйста

SergeyF
София
@SergeyF, а что именно подавали, кроме декларации, расскажите, пожалуйста

Подготовил следующие документы:

1) Заяление РБ-5 (http://www.bulstat.bg/uploaded/files/30-b5-n.pdf), скачал, заполнил от руки

2) Декларация по чл. 63, ал. 4 от ЗМИП (http://www.bulstat.bg/uploaded/files/31-dekl.63-4.pdf), скачал, по образу и подобию сделал документ на 2 страницы, заверил подпись у нотариуса

3) Декларация от физ. Лице за контакт в произвольной форме. Подготовил, заверил подпись у нотариуса. Сам задекларировался как лице за контакт. У меня только ЛНЧ есть

4) Декларация по чл.9, ал.4 от Закона за регистър Булстат (http://www.bulstat.bg/uploaded/files/24-decl.pdf). Скачал, заполнил, заверка не нужна

5) Два специфичных американских документа об актуальности фирмы и составе учредителей. Предварительно перевел, легализовал

Tiger_
скачал, по образу и подобию сделал документ на 2 страницы

3) Декларация от физ. Лице за контакт в произвольной форме.

:depressed: Если не сложно бросьте пожалуйста в меня рыбами этих доков.

Марина Майбах
Марта Майбах, ВТ

@Tiger_, Декларации и заявление РБ-5 есть на сайте Булстат

Tiger_
@Tiger_, Декларации и заявление РБ-5 есть на сайте Булстат

Да я знаю. Очень заинтересовала возможность сократить Декларация по чл. 63, ал. 4 от ЗМИП до 2х страниц. Ну и Декларация от физ. Лице за контакт не хотелось бы пролететь, привяжутся к какой нибудь неточности. А тут человек уже сдал доки, значит все приняли.

SergeyF
София
Если не сложно бросьте пожалуйста в меня рыбами этих доков.

Выкладываю шаблоны

zmip_templates.zip

Tiger_
Выкладываю шаблоны

Огромное человеческое спасибо!

Ellago

Друзья, подскажите, пожалуйста, кто уже сдавался. Три вопроса. По торгпредствам. Выписку из ЕГРЮЛ нужно в России заверять нотариально? Или можно распечатать с сайта налоговой с цифровой печатью, тут перевести и легализовать? Кто как сдавал? И в непосредственной Декларации, где декларируем имена собственников фирмы в России (у нас вот маленькая семейная фирма в РФ, в которой три собственника, которые имеют пропорциональные доли), где надо поставить галочку, я правильно понимаю, что только в графе "учредител"? И нужно ли далее внизу в разделе "Описание на притежаваните права" давать какую-то расшифровку из ЕГРЮЛ (типа сколько процентов уставного капитала принадлежит?). Или достаточно просто данных о лице и галочки, кто он есть в основной фирме?

nemorkovka
можно распечатать с сайта налоговой с цифровой печатью, тут перевести и легализовать

Мы именно так делали.

 

В декларации наш директор ставил галочку в первом пункте, а внизу, где описание на притежаваните права: "собственик на 25% от капитала".

Tiger_

Вопрос, переведенный и легализованный ЕГРЮЛ в Булстате заберут или только посмотрят? Делать нотариальную копию?




Please sign in or register to post a comment.

288
27,8k
  • Нравится 1

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...