Перейти к публикации

Почему наплыв болгарских туристов не может компенсировать спад иностранцев на курорте «Солнечный берег»

BgLife
  • · 2 минуты на чтение

В разгар лета пляжи на болгарском южном побережье Черного моря переполнены.

1.jpg.85d59f48bc39e43e45faf29953269a52.jpg

Болгарский язык слышен повсюду. Зачастили сигналы о несоблюдении дистанции в условиях пандемии из-за скопления людей. В некоторых местах даже возникали споры о свободных зонтах и шезлонгах. Болгары в этом году массово выбрали отдых на родине. По выходным на курорте «Солнечный берег» также полно туристов.

По мнению Пламена Копчева, председателя Совета управляющих Союза владельцев на «Солнечном берегу», многие туристические направления закрылись – Испания, Мальта, Кипр, и это перенаправляет туристов в Болгарию. Он считает, что в связи с ограничениями на поездки прошлым летом наши соотечественники заново открыли для себя родное побережье Черного моря и остались так довольны, что сейчас возвращаются снова.

2.jpg.6b669e5dd27db1e423363cfd6cc47700.jpg

С 23 июля на «Солнечном берегу» начался пик сезона. Чуть более 50% отелей на морском курорте открыты и работают на полную мощность. По словам Копчева, сезон в 2021 году складывается лучше, чем в прошлом году. Наряду с преобладающими болгарами есть гости из Румынии, Польши, Венгрии, а также немногочисленные туристы из Германии, Нидерландов и Дании. Однако представители отрасли не настроены оптимистично и утверждают, что этот приток туристов является временным и непродолжительным. В этом году сезон начался поздно и закончится рано. «Мы не можем компенсировать убытки за целые полтора года. Многие наши коллеги имеют кредиты в банках», – заявил Копчев, и дополнил:

«Солнечный берег» спроектирован для чартерного туризма. Курорт сейчас задыхается от машин. У нас просто не хватает парковочных мест. А большинство наших клиентов приезжают сюда на личных автомобилях – это индивидуальные туристы, которые бронируют места онлайн. До пандемии в аэропорту «Сарафово» в Бургасе в неделю выполнялись по 150 чартеров с организованными группами. Теперь если выполнятся 10-12 чартеров в неделю – то это хорошо. Без чартерной программы курорт «Солнечный берег» не имеет будущего», – подчеркнул Пламен Копчев.

3.jpg.2f72033d5a275e1bccd0638ea0fe9b6e.jpg

Этим летом ощутимо отсутствие организованных групп из Великобритании и других традиционных зарубежных рынков. Это также сказывается на развлекательном бизнесе в комплексе – пабах, ресторанах, развлекательных заведениях. И еще – как и везде, существует серьезная нехватка кадров, которая усугубилась в связи с неопределенностью и ужесточением мер против Covid-19.

«Уже несколько лет проблема с персоналом в этом секторе огромна, но сейчас это связано и с пандемией. После заявлений о четвертой волне и локдауне эти кадры уже ищут работу в других отраслях и отказываются работать в сфере туризма. Потому что туризм стал игроком открытия и закрытия. А у людей есть семьи, и им нужна стабильность», – заявил Копчев.

Он и его коллеги надеются, что до конца летнего сезона не будет локдауна, и они смогут хотя бы частично компенсировать убытки. «Я надеюсь, что нам позволят спокойно работать, нам больше ничего не нужно», – сказал в заключение Пламен Копчев.

Автор: Венета Николова, перевод Марии Атанасовой. Радио Болгарии

Фото: sunnybeach.com, БГНЕС, Facebook /Visit Sunny Beach

  • Нравится 41
  • Ха-ха 11
  • Ух ты 1
  • Сочувствую 1
  • Возмутительно 1
  • 16
  • 1560

16 комментариев

Una

Немногочисленные туристы из Германии - это сильно.

В Бургасе по 3-4 рейса на регистрацию почти одновременно.

Но болгар, действительно, ОЧЕНЬ много.

Но, как говорят умные люди, те, кто не туристы, горько плачут на коленях:

"О, русские, вернитесь, пожалуйста! "😪

Serg1976
14 минут назад, Una сказал:

Но, как говорят умные люди, те, кто не туристы, горько плачут на коленях:

"О, русские, вернитесь, пожалуйста! "😪

Без этого никак? Чего так русские беспокоят, жить не дают?

Иван_1983

Да, у нас в комплексе до этого: россия, украина, беларусь. Одна-две семьи съемщиков болгар за все годы. Сейчас тут прям болгарский комплекс стал. Пытались продать апартаменты до пандемии, спрос на нуле. А тут даже сами пишут, просят продать.

Ну и в целом, народу вообще не меньше чем обычно, только это все одни болгары и иностранцы. Русской и украинской речи очень мало.

Не берусь судить, хорошо или плохо. Просто факт.

Una
4 минуты назад, Иван_1983 сказал:

Украинской речи очень мало.

Украинцы все на Кипре.

Киев-Ларнака или Львов-Ларнака

Всего 20 евро.

Гость

@BgLife , я был сегодня на сб. Не верю, что жилищный сектор заполнен на 50%. Автор, которого вы процитировал далёк от реальностей. В св тоже очень много народа. Поморие- забит, в равде - проще, туда не всякий поедет, даже задешево

Иван_1983

@Una класс, я рад, правда.

Россияне в джопе: либо 160тр напрямую в Бургас, либо окольными путями типа 80тр+30тр через Турцию на четверых, либо как мы- санаторий (якобы), машина (тяжко довольно)- 70тр туда обратно. Про беларусских братьев не скажу, но судя по тому как нас на беларусской границе выпотрошили с проглотом, приняв за белорусов, то им тоже не сладко 🙂

А еще обратно как-то ехать. Печаль.

Tatista
15 часов назад, Serg1976 сказал:

Без этого никак? Чего так русские беспокоят, жить не дают?

Потому что Россияне отдыхают как в последний раз, денег не жалеют, а остальные очень прижимистые.

Una

Каков вердикт?

Немцы немногочисленны, болгары и румыны прижимистые.

На пустынных улицах Бургаса стоят на коленях обессилевшие от голода и нищеты владельцы гостиниц и кафе, плачут и повторяют сквозь слезы: "Русия, само Русия!".

🤕

Serg1976
1 час назад, Una сказал:

На пустынных улицах Бургаса стоят на коленях обессилевшие от голода и нищеты владельцы гостиниц и кафе, плачут и повторяют сквозь слезы: "Русия, само Русия!".

🤕

Да всё хорошо здесь, мы видели своими глазами, достаточно заехать в Бургас плазу и галерею Молл, туристы, приезжающие со своим салом, все скупили и половина магазинов позакрывалось, ибо торговать уже нечем.

Vailvi
Ярославна (Слава), Варна

Мой знакомый болгарин хозяин семейного отеля на Золотых песках.

Говорит, что турист - это всегда хорошо и не важно из какой страны он приехал, но никто не будет отрицать, что россияне действительно отдыхают, как последний раз. Покупают алкоголь и щедры на чаевые.

Никто не говорит, что россияне решение всех финансовых проблем, это было бы смешно, но деньги никогда не бывают лишними и с этим не поспоришь.

Serg1976
2 минуты назад, Vailvi сказал:

Но никто не будет отрицать,

Да ладно, тут будут.)

6 минут назад, Vailvi сказал:

Никто не говорит, что россияне решение всех финансовых проблем, этг было бы смешно,

А вот Кипр украинские туристы вывезли, как тут пишут, и не смешно даже.

Serg1976
18 часов назад, Una сказал:

Украинцы все на Кипре.

Киев-Ларнака или Львов-Ларнака

Всего 20 евро.

Забил для интереса, 10 туда, 27 обратно, с багажом больше 28000₽ предлагают:

11D77846-CBF2-4F7B-9739-62F9618DCE58.thumb.png.6fe9315339663980e7d61917cf899a17.pngA95FD93F-214A-4F70-B3D0-E12B78BF0256.thumb.png.a4d749f9be12fb59d8b4e6b491d80eec.png

Una

Тягаться с мастерами передергивания давно бессмысленно. 🙂

Другие даты, другое количество этапов, другой набор услуг...

Хотя даже на 12 августа есть от 1200 гривен.

Но, главное, чтобы авторы были счастливы.

🙂

Serg1976
1 час назад, Una сказал:

Тягаться с мастерами передергивания давно бессмысленно. 🙂

Другие даты, другое количество этапов, другой набор услуг...

Даты взяты произвольные, какие этапы, поясните пожалуйста? Другой набор услуг, это что?

Чемодан 20 кг с собой украинцы на Кипр не берут? Типа как россияне в Болгарию, на дачи едут?

Bolgarin79

Я сейчас отдьхаю на Иракли. Намного больше народу чем два года назад и почти все болгарь.

Bolgarin79

Сегодня там усльшал папа и сьн говорили на испански, но по виду отца скорее болгарин гастарбеитер как меня. Поляков бьло рядом сегодня, но два года назад их бьло гораздо больше и всяких восточноевропейцев в том числе.



Please sign in or register to post a comment.

16
1.6k
  • Нравится 41
  • Ха-ха 11
  • Ух ты 1
  • Сочувствую 1
  • Возмутительно 1

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...