Перейти к публикации

Баница, голубцы и болгарский йогурт – неизменная часть богатого кулинарного наследия Болгарии

BgLife
  • · 2 минуты на чтение

В мире кулинария идет рука об руку с туризмом, превращаясь в прибыльную мегаиндустрию, которая поддерживает целые секторы местных экономик. Вкусная традиционная еда является неизменной частью и туристической мозаики Болгарии.

32eac984038b2c87ba0d39a1508b2cb6.jpg

Поэтому типичная болгарская кухня популярна не только среди болгар, но и среди иностранцев. "Чем богаче история государства, тем богаче и его кухня", - поделился кулинарный эксперт Стефан Стефанов в интервью Милене Воденичаровой из программы „Христо Ботев“ БНР и дополнил:

"Есть сведения III-IV вв. До н. э. о продуктах питания на нынешних болгарских землях, которые населяли фракийцы. Они преимущественно занимались земледелием и животноводством. Охота была занятием для состоятельных и знатных родов. Разные племена тогда производили пшеницу, однозернянку, а также ячмень, рожь, рис. Наши предки хранили продукты в подземных помещениях или погребах, позволяющих более долгое сохранение качества продуктов".

В 1870 г., когда Болгария все еще была под османским игом, вышла первая книга с болгарскими рецептами, изданная Петко Рачовым Славейковым. В ней описаны различные рецепты и способы приготовления еды и напитков, которые отражали традиции и культуру болгар в веках. "Если мы будем употреблять в пищу традиционные болгарские продукты, будем здоровыми, сытыми и будем хорошо выглядеть, как люди сотни лет назад", - считает Стефанов, дополнив:

"Раньше люди так сочетали продукты, что у нас было больше всего долгожителей на континенте и люди жили долго и полноценно, - подчеркивает эксперт. – В качестве примера могу привести наши голубцы из квашеной капусты (сырми). Они помогают пищеварению, так как квашеная капуста является естественным пробиотиком и снижает риск рака. Антиоксиданты в квашеной капусте и капустный сок помогают сокращению свободных радикалов, которые считаются одной из причин образования раковых клеток. Также потребление капустных голубцов помогает в борьбе с избыточным весом, благодаря сбалансированному соотношению углеводов и жиров. Это же относится и к другим болгарским продуктам".

Наряду с голубцами из капусты и мусакой (картофельной запеканки с мясом), в число наиболее характерных традиционных блюд для болгар входят болгарский йогурт (кисело мляко) и соленые и сладкие баницы (пироги с начинкой). Они являются частью национального кулинарного наследия и их готовят во многих семьях и предлагают в ресторанах страны.

Стефан Стефанов и его коллеги ездят по Болгарии и собирают старинные рецепты. Так они узнали сотни способов приготовления баницы. "Ее приготовление может занять от 1 до 7 часов", - уточняет кулинарный эксперт. Выше всего ценится и самая сложная - т. Наз. Баница с … курицей:

"Для ее приготовления потребуется около 7 часов. Курицу надо сварить, удалить кости, нарезать на мелкие кусочки, раскатать тонкие коржи – числом 25, после чего надо разложить начинку, – рассказал Стефанов. – Выпекание занимает более 2,5 часов. Пока баница выпекается, ее надо поливать куриным бульоном. Другой интересный рецепт баницы – это традиционная сладкая баница из гложенского края. Ее готовят с козьей брынзой, но она и сладкая из-за специального сахарного сиропа, которым ее пропитывают после выпекания. Так получается уникальный баланс сладкого и соленого“, - отметил в заключение Стефан Стефанов.

Перевод и публикация: Елена Паскалова, БНР

  • Нравится 1
  • 155
  • 4 154

155 комментариев

Гочоолу

@Suum cuique А по нашенски - это чушки пълнени

Гочоолу

Оказываеться, что и у нас есть люди, которые летом делают туршия! Прекрасная книга рецептов "Моята кухня" Раймонда Вагенштайна: 1. Еврейска кисела целина/апио/, 2. Такие же кисели тиквички/анджинара/, 3. Еврейско лятно кисело зеле, 4. Летни кисели краставички/ не хватает еврейски однако/.

Если кому интересно, с удовольствием перепишу рецепты.

Olela

@Гочоолу

Цитата

Оказываеться, что и у нас есть люди, которые летом делают туршия!

Если туршия это маринованная стручковая фасоль, то я делаю регулярно, но в этом году молодая фасоль не попадалась. Очень жаль.

Suum cuique
1 час назад, Olela сказал:

Если туршия это маринованная стручковая фасоль,

Супчик из неё классный получается!

Гочоолу

@Olela У нас стручковая фасоль назйваеться зелен боб или зелен фасул. Действительно прекрасная вещь, однако не маринують а консервируют - закатывають в банке, наливають воду и соль, только соль е варять не менее полтора часа. А можна просто без ничего в фризере заморозит, свежий.




Please sign in or register to post a comment.

155
4,2k
  • Нравится 1

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...