Перейти к публикации

Предлагаю услуги переводчика (рус-бг) при посещении учреждений (миграция, община и т. п.)

50 $

Предлагаю услуги переводчика (рус-бг) при посещении учреждений (миграция, община и т. п.)

Местоположение Бургас
Описание

Здравствуйте! Меня зовут Юлия. В Болгарии (Солнечный Берег) почти 7 лет, замужем за болгарином и работаю в болгарской фирме:) Поэтому владею болгарским и письменно и устно. Предлагаю помошь с переводом при посещении различных учреждений в Бургасе (часто вижу затруднения в миграции, а там важно понимать, что тебе говорят) и районах Поморие, Несебр, Равда, Ахелой и Солнечный Берег. Перевод неофициальный, т. е. не могу быть переводчиком у нотариуса или при подписании каких-либо документов. Хотела бы предупредить, что график у меня плотный и не всегда смогу откликнуться на просьбу, но постараюсь. Стоимость услуги = 50лв (2 часа максимум). Если нужно добираться самостоятельно до места + дорога.

Тел: +359885116844

Или на почту: jwjw_jwjw@abv.bg

Заголовок Остальное
A.Yulia
На сайте с

0 отзывов
  • Объявление #6462
  • Размещено
  • Обновлено
  • Просмотров 954
  • В избранном 0

2 комментария

Оставить отзыв

  • Он не будет виден другим пользователям.
  • Добавить отзыв...

    ×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Восстановить форматирование

      Разрешено не более 75 эмодзи.

    ×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

    ×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

    ×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Павел7777
Ленинград

@A.Yulia, Вы лицензированный переводчик?

A.Yulia

Как я и написала в объявлении: Перевод неофициальный, т. е. не могу быть переводчиком у нотариуса или при подписании каких-либо документов. Думаю, ясно, не лицензированный:)



Гость
Написать комментарий...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Восстановить форматирование

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...