Перейти к публикации

В Банско сварили «Карга боткасы» на Навруз

Mila8
  • · 3 минуты на чтение

26 марта в городе Банско в рамках подготовки к празднику Сабантуй в Болгарии под эгидой Национальной Комиссии ЮНЕСКО в Болгарии, активном содействии мзра Банско состоялось мероприятие общественной организации «Волжские булгары».

Этот праздник света и тепла знаменует окончание зимы, пробуждение природы. История свидетельствует, что в дни Навруза забывались ссоры и обиды,

Останавливались войны, воцарялись мир и спокойствие, люди с открытым сердцем шли друг к другу, желали добра и благополучия. Вековые традиции и ценности необычайно важны сегодня, рассказала ведущая Влада Артемова.

Со словами поддержки и добрых пожеланий к организаторам и участникам мероприятия обратились официальные гости праздника: Лилия Чаушева, атташе, представитель от НК ЮНЕСКО в Болгарии; Евгения Суслова, атташе, прессекретарь Посольства России в Болгарии, Посол Казахстана в Болгарии г-н Избастин Т. Р., зам. Мэра Иван Кадев, которые поздравили собравшихся с праздником, подчеркнули, что важно помнить традиции, свои корни, потому, что разнообразие культур обогащает и делает нас более толерантными, что Банско является частью списка городов, в которых представляют традиции и

Богатство культуры народов, живущих совместно на территории Старой Волжской Булгарии, выразили пожелания продолжать и дальше успешно популяризировать традиции татарского народа».

В древние времена люди считали, что весну на кончиках своих крыльев приносят грачи. Поэтому как только начинал таять снег и появлялись первые ручьи, в честь прилета грачей устраивался праздник «Карга боткасы». В это день нарядные дети собирали с каждого дома крупу, молоко, масло, сахар, яйца и зазывали стихами и песнями всех на праздник. На площади перед зданием мэрии в казане была приготовлена традиционная Карга боткасы –грачиная каша, которую могли отведать все желающие жители и гости Банско, а национальная выпечка: пироги с капустой, с луком, яйцом, баурсак, чак-чак, чай и др., завоевала новых поклонников!

Малыши и школьники Банско, а также все желающие приняли участие в веселых забавных играх: бег с ложками во рту с яйцом, бег в мешках, перетягивание каната и др. Давали интервью о том, какие игры им понравились, и какие интересные раньше были игры. Праздник продолжился в ресторане «Суворов» выступление болгарских участников концерта, татарским танцем соотечественников и русскими песнями в исполнении Леонида. Праздник удался!

Активное участие в мероприятии приняли Фания Шамилова, Лина Инжеватова, Влада Атемова, Нурсина Тимофеева, Фаниса Караджова, Елена Бенина, Вячеслав Милчев, Валентина Димитрова, Ангелина Янкова, Георги Думанов, представители общины Банско, бизнес среды, культурные, научные и общественные деятели и соотечественники из городов Банско, Разлог и др.

В заключительном слове председатель организации Альфия Димитрова поблагодарила всех гостей, организаторов, участников, спонсоров и представила

Информацию о проведении культурно-спортивного праздника Сабантуй, который будет, проводиться 21 мая 2016г. В г. София. Отдельно выразили благодарность руководству аппарт-отеля «Aspen». 4* , который предложил гостеприимство и комфорт для тех, кто прибыл в Банско из других городов. Список благодарностей был длинным.

Навруз на всех языках звучит одинаково, но для большинства собравшихся он стал еще одним праздником единения, который закончился предложением от мэрии Банско сделать его традиционным и внести в культурный календарь этого прекрасного горнолыжного города-курорта.

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/944878_1703653806586614_1315808721288561318_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/944977_1037061623018557_1896893250315985848_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/1517681_186216378429652_1576379158930162394_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/10649480_186216811762942_5732662251602051803_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/12321211_1703653866586608_333350080592638223_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/12321393_1151267874923745_5048721315374535145_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/12376310_186216171763006_3086269964573730474_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/12512402_186216518429638_5179151226374963231_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/12524424_190620094655947_2648203908186596200_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/12718001_1703654036586591_3117166275153052809_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/12923271_190620204655936_2035583172563360348_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/12924625_1703654926586502_6902748638350756571_n-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/DSC07927-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/DSC07930-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/DSC07934-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/DSC07945-150x150.jpg

http://tatar-congress.org/wp-content/uploads/2016/03/IMG_4015-150x150.jpg

......... С Альфиёй мы познакомились в Интернете случайно по другой теме, она родом тоже из Татарстана (бывшей Волжской Булгарии). Она так активно занялась созданием сообщества волжских булгар в Софии (она там живёт). Альфия со своей командой проводят различные праздники, встречи. Возможно кто то из вас видел их?

  • Супер 5
  • 1
  • 1950
1
2k
  • Супер 5

1 комментарий

Николинка

Мила, интересно, а в Варне есть филиал Сообщества волжских булгар?

Или где-то ближе к побережью.

Please sign in or register to post a comment.
  • Записи в блоге

    • Да
    • Вселенский взаимообмен!
    • "Ей повезло, потому что всем, кто не теряет надежды, везёт – вблизи Тугулыма, стояла целая армия грибников. Мама придирчиво обошла каждого «бойца» и выбрала в конце концов продавца, который понравился ей чисто по-человечески (справедливости ради следует сказать, что и грузди у него были отменные). У этого же чисто человеческого продавца мы скупили всю чернику и, радостные, сложили покупки в багажник, где лежали непроданные книги. И помчались дальше, оставив позади Тугулым вместе с грибами, ягодами и школьными воспоминаниями.
      Я люблю делить дорогу с мамой – мы почти никогда не ругаемся и даже спорим вполне мирно. Когда проезжали мимо Талицы, мы обе почувствовали, что машина едет совсем не так, как раньше. Если бы она была человеком, я сказала бы, что она вдруг резко захромала на правую ногу.
      С машиной у нас отношения трепетные, переходящие с моей стороны в нечто вроде обожания и повышенной тревожности. Если в машине вдруг что-то стучит не так, как надо, я тут же бью тревогу.
      Мы вылезли из машины – и увидели, что заднее правое колесо лежит на земле ровной тряпочкой.
      – Ещё минута, – сказала мама, – и улетели бы в кювет. Лежали бы там, присыпанные грибами да ягодами.
      И книгами, подумала я.
      В списке моих умений можно найти самые неожиданные, но менять колёса я не умею. И повода научиться не было – за те двадцать лет, что я за рулём, ни одно колесо не пострадало.
      Мы с мамой стояли на обочине, как давешние труженики леса, и осознавали новую злополуку… Рядом проносились на полной скорости счастливые обладатели целых колёс, резко гудели фуры, шептались, хихикая, сосны. Как вдруг рядом с нами притормозил поношенный джип. Водитель, в отличие от своей машины, был совсем ещё не старый. Видно было, что он торопится, что мы со своим колесом-тряпочкой ему совсем некстати, но он остановился, открыл багажник в поисках нужных инструментов – и оттуда посыпались вещи. В основном это был детский транспорт: какие-то санки, коляски, ледянки, самокаты – все четыре сезона в одной машине. Наш спаситель чертыхнулся, начал разгребать эту кучу, с трудом нашёл, что искал, – и пошёл теперь уже к нашей машине, за запаской. Мама уже выгрузила книги, грибы и ягоды из багажника, и вообще мы с ней всячески проявляли готовность помогать и участвовать в спасательной операции. Мама даже завела с водителем подобие светской беседы, но он вежливо посоветовал заняться лучше сбором камней, которые он будет подкладывать под другие колёса, чтобы машина не завалилась набок. Мы с радостью стали подбирать камни – как древние египтяне или муравьи, выкладывали их на обочине, а спаситель придирчиво отбирал подходящие. Потом он поднял машину домкратом, поменял колесо и строго велел мне ехать до самого города «не больше восьмидесяти». Я бы и сама могла об этом догадаться, глядя на запаску – она выглядела намного тоньше других колёс и чем-то напоминала протез.
      От денег наш спаситель отказался, хотя мы совали ему их с усердием, достойным лучшего применения. И уехал, не дослушав горячих слов благодарности. Я вспомнила, как болгары отвечают на «спасибо» – «няма за какво». (Я тогда учила болгарский язык, поэтому он и всплывал у меня в памяти кстати и некстати.)"
      Это она же, Матвеева (в моей минимальной редакции).
    • Написано в феврале 2023 г.
  • Статистика блогов

    • Всего блогов
      172
    • Всего записей
      1427

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...