Первые дни после Нового Года всегда какие-то бестолковые.
Затихла праздничная суета, вино выпито, бой курантов услышан, в холодильнике еще полно салатов и студня, оставшихся от новогоднего застолья...
И утром ты просыпаешься с чувством, что преодолен еще один временной рубеж.
Впрочем, особо расслабиться не пришлось.
Уже третьего января нам с односельчанкой Лейлой нужно было на занятия в автошколу. Мы ездим туда пару раз в неделю. Нашего инструктора зовут Атанас, попросту- Наско. Он внимателен, вежлив и необыкновенно терпелив. Группа учащихся у Атанаса сейчас довольно большая, в основном- совсем молоденькие девчонки и ребята. На их юных свежих личиках при виде нас с Лейлой неизменно появляется выражение плохо скрытого изумления. Конечно, когда мне было восемнадцать, люди старше сорока мне тоже казались довольно престарелыми...
Дела у Лейлы идут гораздо лучше, чем у меня - и вождение, и решение листовок. Лейла вообще умница. Я, конечно, тоже стараюсь... У меня пока еще плохо получается парковаться. Да и в листовках я систематически делаю изрядное количество ошибок. Я уже поняла, что главное- точно уяснить смысл вопроса, чтобы указать правильный вариант ответа.
Похоже, я выбрала самый экстремальный способ изучения болгарского языка...
И вот тут нас с Лейлой подстерегла неожиданность. В Болгарии для получения водительских прав требуется документ об образовании.
- Это сделано потому, что в последние лет двадцать у нас появилось много неграмотных людей,- объяснил нам Наско,- Если человек не умеет читать и писать, то он не имеет права и водить автомобиль...
Мы с Лейлой предоставили нотариально удостоверенные и легализованные копии наших ВУЗовских дипломов еще советского образца...
- Нет, годится только аттестат о неполном среднем или среднем образовании,- огорошил нас Атанас. Похоже, он сам был в легком шоке от того, что в КАТе завернули наши документы.
- Вот невезуха, - сказала Лейла, - Аттестат-то мой остался в Казахстане, в институте, а где там архивы и мое личное дело с аттестатом - никто не знает.
У меня примерно та же ситуация...
Пошли к знакомому адвокату- болгарину...
- А, может, вы в школах, которые заканчивали, справки возьмете о прохождении обучения и получении аттестата? - творчески подошел адвокат к делу,- Ведь надо всего лишь подтверждение, что вы умеете читать и писать... Бюрократия... Может, и прокатит...
Действительно...
Ладно, вождение и правила дорожного движения под руководством Атанаса я немного освоила...
Буду продолжать дальше...
И предпринимать меры по преодолению невезухи...
-
4
- 23
- 1 778
23 комментария